Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for North Light HJ9104
- Page 1 Motion Sensor Solar Wall Light Väggbelysning solcell med rörelsevakt Veggbelysning med solcelle og bevegelsessensor Aurinkokennovalaisin seinään, liiketunnistin Art.no. Model 36-9068 HJ9104 Ver. 20211221...
-
Page 3: Installation
Motion Sensor Solar Wall Light Art.no 36-9068 Model HJ9104 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. -
Page 4: Light Unit
Light unit... -
Page 5: Care And Maintenance
Solar panel unit (swivel and tilt) Instructions for use 1. Plug the connection cable from the wall light unit into the socket on the back of the solar panel. 2. Set the switch on the back of the solar panel to ON. The light will come on at dusk/in the dark when the motion sensor detects a movement (provided the battery is charged). -
Page 6: Responsible Disposal
Responsible disposal This symbol indicates that the product should not be disposed of with general household waste. This applies throughout the entire EU. In order to prevent any harm to the environment or health hazards caused by incorrect waste disposal, the product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner. - Page 7 Väggbelysning solcell med rörelsevakt Art.nr 36-9068 Modell HJ9104 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
- Page 8 Belysning...
-
Page 9: Skötsel Och Underhåll
Solcell (vrid- och vinklingsbar) Användning 1. Anslut belysningens kabel till anslutningen på solcellens baksida. 2. Ställ strömbrytaren på solcellens baksida i läge ON. Belysningen kommer att tändas i skymning/mörker när rörelsesensorn aktiveras (förutsatt att batteriet är laddat). Skötsel och underhåll Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengörings medel, aldrig lösnings- medel eller frätande kemikalier. - Page 10 Avfallshantering Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället.
- Page 11 Vegglampe med solcelle og bevegelsessensor Art.nr. 36-9068 Modell HJ9104 Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktopplysninger på...
- Page 12 Belysning...
- Page 13 Solcelle (kan dreies og vinkles) Bruk 1. Koble belysningens kabel til koblingspunktet på solcellens bakside. 2. Still strømbryteren på solcellens bakside i posisjon ON. Belysningen tennes i skumring/ mørket når detektoren registrerer bevegelse (forutsatt at batteriet er ladet). Vedlikehold Rengjør produktet med en lett fuktet klut. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri løsemidler eller etsende kjemikalier.
- Page 14 Avfallshåndtering Symbolet betyr at produktet ikke skal kastes sammen med øvrig husholdnings- avfall. Dette gjelder i hele EØS. For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø som følge av feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en tilfredsstillende måte. Når produktet skal kasseres, benytt eksisterende systemer for returhåndtering eller kontakt forhandler.
- Page 15 Aurinkokennovalaisin seinään, liiketunnistin Tuotenro 36-9068 Malli HJ9104 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
- Page 16 Valaisin...
-
Page 17: Huolto Ja Kunnossapito
Aurinkokenno (kallistettava) Käyttö 1. Liitä valaisimen johto aurinkokennon takana olevaan liitäntään. 2. Aseta aurinkokennon takana oleva virtakytkin asentoon ON. Valaisin syttyy automaattisesti hämärässä/pimeällä, kun liitetunnistin aktivoituu ja akussa on virtaa. Huolto ja kunnossapito Pyyhi tuote kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä... -
Page 18: Tekniset Tiedot
Kierrättäminen Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla. - Page 20 SVERIGE KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi INTERNET www.clasohlson.fi...
Need help?
Do you have a question about the HJ9104 and is the answer not in the manual?
Questions and answers