This user manual is valid for the article numbers 59007050, 59007055, 59007060 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.SCHMITT.de 5/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen SCHMITT Traversenlift entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Bezogen auf den jeweiligen Standort sind alle notwendigen Maßnahmen gegen Verschieben und zur Sicherstellung der Standsicherheit zu schaffen. Dieses Stativ darf nur auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungsfreien und feuerfesten Untergrund aufgestellt werden. 7/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Die Ladung darf bei voraussichtlich starkem Wind nur angehoben sein, wenn die Maschine mit Halteseilen ausreichend gesichert ist. Die Maschine darf nicht auf einer beweglichen oder mobilen Fläche oder auf einem Fahrzeug eingesetzt werden. 8/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Page 9
Führen Sie vor jeder Inbetriebnahme eine gründliche Inspektion der Maschine durch. Vergewissern Sie sich, dass die Bedienungsanleitung vollständig und lesbar ist und sich bei der Maschine befindet. Vergewissern Sie sich, dass alle Aufschriften vorhanden und gut lesbar sind. 9/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
• 100 mm Transportrollen zum einfachen Transport des Lifts • 4 Lenkrollen für vertikalen Transport, 2 davon mit Feststellbremse • 2 bzw. 4 zusätzliche Rollen für horizontalen Transport (STC-480 bzw. STC-550) • Pulverbeschichteter Unterbau und verzinkte Sektionen für höchsten Korrosionsschutz 10/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Maschine sofort außer Betrieb zu setzen und entsprechend zu kennzeichnen. Instandsetzungsarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern gemäß den Spezifikationen des Herstellers vorgenommen werden. Nach der Reparatur muss der Maschinenbediener erneut eine Inspektion vor Inbetriebnahme durchführen, bevor die Funktionstests ausgeführt werden. 11/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede Abstützung. Drehen Sie an den Schraubstreben der Ausleger, bis der Ausgleichstempel den Boden berührt. Stellen Sie die Schraubstreben der Abstützungen so ein, dass die Laufrollen den Boden nicht mehr berühren (5-15 mm Abstand). 12/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Machen Sie sich mit den Funktionstests vertraut, bevor Sie mit dem nächsten Abschnitt fortfahren. Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Die Mindestlast für einen problemlosen Betrieb der Bremse beträgt 25-30 kg. Ohne diese Mindestlast funktioniert die Bremse nicht korrekt. 13/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Wählen Sie einen sicheren Abstellplatz, d. h. eine feste, ebene und vor Witterungseinflüssen geschützte Fläche ohne Hindernisse und Verkehr. Transportanweisungen Das Transportfahrzeug muss auf einer ebenen und horizontalen Fläche geparkt sein. Das Transportfahrzeug muss ausreichend gesichert sein, um ein Wegrollen während des Aufladens der Maschine zu verhindern. 14/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Die Seilrolle, das Stahlseil, die Sektionen und alle Teile, die Reibung unterliegen, regelmäßig fetten! Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. 15/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a SCHMITT truss lifter. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Please note: when using this stand in public or industrial areas, a series of safety instructions have to be followed that this manual can only give in part. The operator must therefore inform himself on the current safety instructions and consider them. 18/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
This machine is not electrically insulated and will not provide protection from contact with or proximity to electrical current. Keep away from the machine if it contacts energized power lines. Personnel must not touch or operate the machine until power lines are shut off. 19/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Page 20
When leaving the truss lifter unattended with a load, secure from unauthorized use (e.g. lock the winch with a chain etc.). Unauthorized personnel may attempt to operate the machine without proper instruction, creating an unsafe condition. 20/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Check the following components or areas for damage, improperly installed or missing parts and unauthorized modifications: Winch and related components Base components Outriggers, outrigger screw jacks, outrigger foot pads and outrigger casters Mast columns Exterior plastic shim for safety brake Cable anchor Cables and pulleys 22/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
When electrical devices are operated at the truss system, the truss lifter must always be earthed! DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! 23/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
As soon as you have reached the desired height, tighten the fixation screw. Once the tower is ready in its working position it is recommended to lock the winch handle. 24/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Keep the pulleys, the cable, the tower sections and all rubbing parts well greased! Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. Should you need any spare parts, please use genuine parts. Should you have further questions, please contact your dealer. 25/26 SCHMITT STC SERIES, Version 1.0...
Need help?
Do you have a question about the STC Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers