Page 2
IMPORTANT À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE À LIRE ATTENTIVEMENT Pour un usage domestique Conseils d’entretien : Le produit doit être correctement assemblé et stable avant utilisation. Bois : Votre mobilier est protégé par un traitement. Il est toutefois conseillé de l’entretenir régulièrement. Pour le nettoyer, utiliser une éponge humide et du savon puis rincer et essuyer avec un chiffon doux.
Page 3
IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY For domestic use Maintenance tips : The product must be properly assembled and stable before use. Wood : Your furniture is protected with a treatment. However, it is advisable to maintain it regularly. To clean it, use a damp sponge and soap then rinse and wipe with soft cloth.
Page 4
ال تستخدم مطلقا منظفات كاشطة مثل الكلور أو أية مذيبات قوية ويمكن أن تسبب تلف قطعة األثاث : مواد اخرى .للتنظيف استخدم قطعة إسفنجية رطبة وصابون ثم اشطف وامسح بقطعة قماش ناعمة : الموز ع MAISONS DU MONDE Le Portereau 44120 Vertou - France V1 - 005084...
Page 5
FR-IMPORTANT À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE À LIRE ATTENTIVEMENT Il existe une grande diversité de murs et de cloisons, c'est la raison pour laquelle nous ne pouvons vous fournir le type exact de fixation. Il est nécessaire d'identifier le type de paroi à laquelle vous allez fixer ce produit afin de vous procurer les fixations appropriées. IT-IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO...
Page 6
C ﺒ7ﺖ ﻫﺬا اﻷﺛﺎثJ ﺠﺐ ﺗM :ﺗ9ﺒ7ﻪ C ﺖ ﻋﻠ7ﻪ اﻟ \ [ﺮO ع اﻟ ﺠﺪار اﻟﺬي ﺳ`ﺜe ﻧg وري اﻟﺘﻌﺮ ّ ف ﻋB lﻣﻦ اﻟ .ﺔOﺘﺎت اﻟﻤﻨﺎ ﺳUﺒJ7ﻞ اﻗﺘﻨﺎء اﻟﺘY ﺳA MAISONS DU MONDE Le Portereau 44120 Vertou - France...