slamp: CLIZIA Assembling Instructions

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO/ASSEMBLING INSTRUCTIONS
CLIZIA TABLE
BATTERY DIMMABLE
Lampada da tavolo / Table Lamp
Dim: Ø 25x h. 25 cm - Ø10 - 3/4" x h 9 - 3/4"
1.3 W dimmable LED – 150 Lumen – 2700 Kelvin
Rechargeable Li-ion Polymer Cell 3.7 Vdc
2500 mAh - Charge 5 Vdc 1 A
Made in Italy - INTERNATIONAL PATENT: Utility Model, Ornamental Design,
Trade Mark, Copyright on Artist Design
SLAMP S.p.A. - Via Vaccareccia 12/14 - 00071 Pomezia (Roma)
Tel.+39 06 9162391 - Fax 06 91623933 - info@slamp.it - www.slamp.com
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO
SWITCHING ON AND OFF
Per accendere e spegnere la lampada, sfiorare con
delicatezza il tasto posizionato sul lato della base.
Turn the lamp on/off by lightly pressing the
A
touch-technology button on the lamp's side.
DIMMERARE LA LAMPADA
DIMMING THE LAMP
Tenendo premuto il tasto per 3 secondi, la luce della
lampada varia d'intensità. Rilasciare la pressione
per fissare l'intensità desiderata.
By pressing the button for 3 seconds, the lamp will dim
or intensify illumination. Release the button when
B
desired intensity is reached.
DIMMERAZIONE
DOPO 3 SEC.
START DIMMING
AFTER 3 SECS.
Utilizzando la lampada al massimo dell'intensità,
l'autonomia è di circa 6,5h. Se l'intensità è al
minimo, l'autonomia raggiunge le 60h.
Full lighting efficiency is guaranteed for around 6,5
hours at maximum intensity and around 60 hours at
C
minimum intensity.
DURATA BATTERIA
BATTERY DURATION
AL MASSIMO DELL'INTENSITA'
AT MAXIMUM INTENSITY
6,5 ore circa di autonomia
Around 6,5 hours duration
AL MINIMO DELL'INTENSITA'
AT MINIMUM INTENSITY
60 ore circa di autonomia
Around 60 hours duration
DALLE 6 ALLE 60 ORE DI LUCE
FROM 6 TO 60 HOURS DURATION