MED-COMFORT 09801 Quick Start Manual

Digital-Fieberthermometer Digital-Fieberthermometer
Genauigkeit ± 0,1ºC, Wasserdicht
Genauigkeit ± 0,1ºC
Dieses elektronische Digitalthermometer misst die Körpertemperatur schnell und genau. Für Kleinkinder nicht geeignet.
Wasserdicht
Die gemessene Temperatur ist leicht ablesbar und wird angezeigt bis sich das Thermometer nach ca. 10 Minuten automatisch
abschaltet. Ein kurzer Ton signalisiert die Betriebsbereitschaft und das Ende der Messung. Der letzte Messwert wird automatisch
Dieses elektronische Digitalthermometer misst die Körpertemperatur schnell und genau. Für Kleinkinder nicht geeignet.
gespeichert. Das Thermometer ist wasserdicht und frei von Quecksilber.
Die gemessene Temperatur ist leicht ablesbar und wird angezeigt bis sich das Thermometer nach ca. 10 Minuten automatisch
abschaltet. Ein kurzer Ton signalisiert die Betriebsbereitschaft und das Ende der Messung. Der letzte Messwert wird automatisch
Das Thermometer ist nach Standard EN 12470-3 Clinical Thermometers – Part 3 hergestellt.
gespeichert. Das Thermometer ist wasserdicht und frei von Quecksilber.
Messbereich: 32°C bis 43°C
Das Thermometer ist nach Standard EN 12470-3 Clinical Thermometers – Part 3 hergestellt.
Messgenauigkeit: ± 0,1°C
Anzeige: Flüssigkeitskristall-Anzeige (LCD)
Messbereich: 32°C bis 43°C
LO°C = Temperatur unter 32 °C
Messgenauigkeit: ± 0,1°C
HI°C = Tempetatur über 43 °C
Anzeige: Flüssigkeitskristall-Anzeige (LCD)
Batterie: 1,5 V Knopfzellenbatterie (LR-41)
Batterie: 1,5 V Knopfzellenbatterie (LR-41)
Abmessungen: ca. 129 x 22 x 14 mm (mit transparenter Box)
Abmessungen: ca. 129 x 22 x 14 mm (mit transparenter Box)
Bedienungsanleitung:
Bedienungsanleitung:
1. Vor der Benutzung mit Wischdesinfektion reinigen.
1. Vor der Benutzung mit Wischdesinfektion reinigen.
2. An-/Ausschalter auf dem Thermometer betätigen (nicht mit dem Fingernagel).
2. An-/Ausschalter auf dem Thermometer betätigen (nicht mit dem Fingernagel).
3. Signal ertönt.
3. Signal ertönt.
4. Die zuletzt gemessene Temperatur wird angezeigt, wenn der Knopf 2 Sekunden gedrückt wird.
4. Die zuletzt gemessene Temperatur wird angezeigt, wenn der Knopf 2 Sekunden gedrückt wird.
5. Gemessen werden kann oral (in der Mundhöhle), rektal (im After) oder unter dem Arm.
5. Gemessen werden kann oral (in der Mundhöhle), rektal (im After) oder unter dem Arm.
6. Die Messung ist beendet, wenn das Signal ertönt.
6. Die Messung ist beendet, wenn das Signal ertönt.
7. Es wird empfohlen, das Gerät auszuschalten. Ansonsten erfolgt eine automatische Abschaltung nach ca. 10 Minuten.
7. Es wird empfohlen, das Gerät auszuschalten. Ansonsten erfolgt eine automatische Abschaltung nach ca. 10 Minuten.
Das Thermometer dient ausschließlich zur Messung der menschlichen Körpertemperatur und sollte Kindern nicht unbeaufsichtigt
Das Thermometer dient ausschließlich zur Messung der menschlichen Körpertemperatur und sollte Kindern nicht unbeaufsichtigt
überlassen werden (Gefahr durch Verschlucken von Kleinteilen). Thermometer nicht biegen und vor Sonneneinstrahlung und
überlassen werden (Gefahr durch Verschlucken von Kleinteilen). Thermometer nicht biegen und vor Sonneneinstrahlung und
Hitze schützen. Nicht mit Chemikalien in Verbindung bringen. Keine aggressiven Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Hitze schützen. Nicht mit Chemikalien in Verbindung bringen. Keine aggressiven Reinigungs- und Desinfektionsmittel
verwenden. Nur zum Wechseln der Batterie öffnen.
verwenden. Nur zum Wechseln der Batterie öffnen.
Messtechnische Kontrolle:
Messtechnische Kontrolle:
Deutschland: Entsprechend der Medizin-Produkte-Betreiberverordnung (MPBetriebV) ist eine messtechnische Kontrolle in
Deutschland: Entsprechend der Medizin-Produkte-Betreiberverordnung (MPBetriebV) ist eine messtechnische Kontrolle in
Abständen von 2 Jahren durchzuführen. Die Kontrolle kann nur vom Hersteller, einer für das Messwesen zuständigen Behörde
Abständen von 2 Jahren durchzuführen. Die Kontrolle kann nur vom Hersteller, einer für das Messwesen zuständigen Behörde
oder Personen, die die Voraussetzung der MPBetriebV §6 erfüllen, durchgeführt werden.
oder Personen, die die Voraussetzung der MPBetriebV §6 erfüllen, durchgeführt werden.
Europäische Gemeinschaft außer Deutschland: Für alle Länder der Europäischen Gemeinschaft, außer Deutschland, gelten die
Europäische Gemeinschaft außer Deutschland: Für alle Länder der Europäischen Gemeinschaft, außer Deutschland, gelten die
jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen.
jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen.
Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll. Verbraucher sind verpflichtet, Batterien zu einer geeigneten Sammelstelle
Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll. Verbraucher sind verpflichtet, Batterien zu einer geeigneten Sammel-
bei Handel oder Kommune zu bringen. Sie können Ihre gebrauchten Batterien auch an uns zurücksenden.
stelle bei Handel oder Kommune zu bringen. Sie können Ihre gebrauchten Batterien auch an uns zurücksenden.
Altbatterien enthalten möglicherweise Schadstoffe oder Schwermetalle, die Umwelt und Gesundheit schaden
Altbatterien enthalten möglicherweise Schadstoffe oder Schwermetalle, die Umwelt und Gesundheit schaden
können. Batterien werden wieder verwertet, sie enthalten wichtige Rohstoffe wie Eisen, Zink, Mangan oder Nickel.
können. Batterien werden wieder verwertet, sie enthalten wichtige Rohstoffe wie Eisen, Zink, Mangan oder Nickel.
Digital Thermometer
Measurement accuracy ± 0,1ºC, Waterproof
This digital thermometer measures body temperature quickly and accurately. The measured temperature is easy to read and
Digital Thermometer
displays until the thermometer turns off automatically after approximately 10 minutes. A short tone signals the operational
readiness and the end of the measurement. The last measured value is automatically stored. The thermometer is waterproof and
This digital thermometer measures body temperature quickly and accurately. The measured temperature is easy to read and
free of mercury. Not suitable for small children.
displays until the thermometer turns off automatically after approximately 10 minutes. A short tone signals the operational
The thermometer is produced according to standard EN 12470-3 Clinical thermometers - Part 3.
readiness and the end of the measurement. The last measured value is automatically stored. The thermometer is waterproof and
free of mercury. Not suitable for small children.
Measuring range: 32°C to 43°C
Accuracy: ± 0,1°C
The thermometer is produced according to standard EN 12470-3 Clinical thermometers - Part 3.
Display : Liquid crystal display (LCD)
Measuring range: 32°C to 43°C
LO°C = temperature under 32 °C
Accuracy: ± 0,1°C
HI°C = temperature over 43 °C
Display : Liquid crystal display (LCD)
Battery: 1.5 V button battery (LR-41)
Battery: 1.5 V button battery (LR-41)
Dimensions: approx. 129 x 22 x 14 mm (with transparent box)
Dimensions: approx. 129 x 22 x 14 mm (with transparent box)

Manual:

Manual:
1. Clean with disinfectant wipe before use.
1. Clean with disinfectant wipe before use.
2. Gently press the power button on the thermometer (do not use fingernails).
2. Gently press the power button on the thermometer (do not use fingernails).
3. Short signal informs when the thermometer is ready for use.
3. Short signal informs when the thermometer is ready for use.
4. The last measured temperature is displayed, if the button is pressed for 2 seconds.
4. The last measured temperature is displayed, if the button is pressed for 2 seconds.
5. Can be used orally (in the mouth), rectally (in the back) or under the arm.
5. Can be used orally (in the mouth), rectally (in the back) or under the arm.
6. The measurement is terminated when the signal sounds.
6. The measurement is terminated when the signal sounds.
7. It is recommended to turn off the unit. The device will automatically turn off after 10 minutes.
7. It is recommended to turn off the unit. The device will automatically turn off after 10 minutes.
Measurement accuracy ± 0,1ºC, Waterproof