1. Manuals
  2. Brands
  3. JMS Manuals
  4. Water Pump
  5. JIGER 70
  6. Operating instructions manual

JMS JIGER 70 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
JIGER
MANUALE D'ISTRUZIONI - Pag. 01
OPERATING INSTRUCTIONS - Page 20
JIGER BC
JKIPPER
JRVEX
JRVEX BC

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JIGER 70 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for JMS JIGER 70

  • Page 1 JIGER MANUALE D’ISTRUZIONI - Pag. 01 OPERATING INSTRUCTIONS - Page 20 JIGER BC JKIPPER JRVEX JRVEX BC...
  • Page 2 JMS ELETTROPOMPE s.r.l. Via Salvador Allende n°3 42020 MONTECAVOLO (RE) - ITALIA Tel. +39 0522.247537 - Fax. +39 0522.245018 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ RILASCIATA IN DATA 23 NOVEMBRE 2016 s.r.l. - via Salvador Allende, n°3 - 42020 MON- La Ditta TECAVOLO (RE) - ITALY, sotto la propria esclusiva respon- sabilità, dichiara che le pompe JIGER, JIGER BC, JKIPPER,...

  • Page 3: Table Of Contents

    Pag. INDICE GENERALITA’ APPLICAZIONI LIQUIDI POMPATI DATI TECNICI E LIMITAZIONI D’ USO GESTIONE Immagazzinaggio Trasporto AVVERTENZE 5 - 6 Personale specializzato Sicurezza Controllo rotazione albero motore Controllo rotazione albero motore Responsabilità INSTALLAZIONE 7 - 8 Sito di installazione Condizioni di lavoro Collegamento idraulico ALLACCIAMENTO ELETTRICO ( 8 - 9...

  • Page 4: Generalita

    1 GENERALITA’ Prima di procedere all’installazione leggere attentamente questa documentazione. L’ installazione ed il funzionamento dovranno essere conformi alla regolamentazione di si- curezza del paese di installazione del prodotto. Tutta l’operazione dovrà essere eseguita a regola d’ arte. Il mancato rispetto delle norme di sicurezza, oltre a creare pericolo per l’ incolumità delle per- sone e danneggiare le apparecchiature, farà...

  • Page 5: Gestione

    5 GESTIONE 5.1. IMMAGAZZINAGGIO Tutte le elettropompe devono essere immagazzinate in luogo coperto, asciutto e con umidità dell’aria possibilmente costante, privo di vibrazioni e polveri. Vengono fornite nel loro imballo originale nel quale devono rimanere fino al momento dell’ in- stallazione.

  • Page 6: Responsabilità

    6.4. CONTROLLO ROTAZIONE ALBERO MOTORE Se all’ azionamento dell’ interruttore il motore non funziona e l’ albero non gira si dovrà control- lare che le parti in movimento ruotino liberamente. A tale scopo: - Scollegare completamente l’elettropompa dalla rete elettrica - Posizionare l’elettropompa in orizzontale - Rimuovere la base d’appoggio -Con una chiave fissa s forchetta da 13, operando sul dado autobloccante, ruotare l’albero...

  • Page 7: Installazione

    7 INSTALLAZIONE JIGER & JIGER BC 7.1 SITO DI INSTALLAZIONE: • Prima di immergere l’elettropompa nel pozzetto o serbatoio, assicurarsi che non vi siano sabbia o sedimenti solidi. • In presenza di sedimenti pulire con cura i pozzi di alloggiamento. •...

  • Page 8: Allacciamento Elettrico

    Attenzione! La pompa non va fatta lavorare a secco! Deve essere completamente immersa nel liquido da pompare. L’aspirazione di aria (gorgogliamento) per lunghi periodi di tempo deve essere evitata. La lunghezza del cavo di alimentazione presente sull’elettropompa limita la profondità massima di immersione nell’utilizzo dell’elettropompa stessa.

  • Page 9: Controllo Del Senso Di Rotazione Per Motori Trifase

    8.4 CONTROLLO DEL SENSO DI ROTAZIONE (per motori trifase). JIGER-JIGER BC-JKIPPER-JRVEX-JRVEX BC Fig. 2 ATTENZIONE! OSSERVARE SEMPRE LE NORME DI SICUREZZA Il senso di rotazione dovrà essere controllato ogni volta si esegua una nuova installazione. Si dovrà procedere come segue: 1.

  • Page 10: Regolazione Dell'interruttore A Galleggiante

    9.2 REGOLAZIONE DELL’INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE Allungando o accorciando il tratto di cavo compreso tra il galleggiante ed il punto fermo (blocca cavo previsto nella maniglia - Fig.3) si regola il livello di stacco dell’elettropompa (STOP). Fare attenzione che il galleggiante si possa muovere liberamente. JIGER JIGER BC - JKIPPER Blocca cavo...

  • Page 11: Modifiche E Parti Di Ricambio

    Qualsiasi modifica non autorizzata preventivamente, solleva il costruttore da ogni tipo di responsabilità. Tutti i pezzi di ricambio utilizzati nelle riparazioni devono essere originali JMS per codici e de- scrizioni vedere foglio allegato. Tutti gli accessori devono essere autorizzati dal costruttore, in modo da poter garantire la massi- ma sicurezza delle macchine e degli impianti su cui queste possono essere montate.
  • Page 12 INCONVENIENTI VERIFICHE (Possibili cause) RIMEDI 4.La portata è A.Rimuovere eventuali ostruzioni. A. Verificare che le giranti o il tubo insufficiente. di mandata non siano parzial mente ostruiti od incrostati. B. Verificare che le giranti non sia B.Sostituire le giranti. no usurate. C.

  • Page 13: Dati Tecnici

    190x230x410 190x230x410 Peso (Kg) I dati e le caratteristiche tecniche citate non sono impegnativi. JMS si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso. Pertanto pesi, misure, prestazioni e quanto altro indicato non sono vincolanti ma solo indicativi.
  • Page 14 Dim. imballaggio LxMxN(mm) 190x230x480 Peso (Kg) I dati e le caratteristiche tecniche citate non sono impegnativi. JMS si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso. Pertanto pesi, misure, prestazioni e quanto altro indicato non sono vincolanti ma solo indicativi.
  • Page 15 Peso (Kg) 10,5 13,5 I dati e le caratteristiche tecniche citate non sono impegnativi. JMS si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso. Pertanto pesi, misure, prestazioni e quanto altro indicato non sono vincolanti ma solo indicativi.
  • Page 16 Peso (Kg) 10,5 11,5 14,5 I dati e le caratteristiche tecniche citate non sono impegnativi. JMS si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso. Pertanto pesi, misure, prestazioni e quanto altro indicato non sono vincolanti ma solo indicativi.
  • Page 17 JMS ELETTROPOMPE s.r.l. Via Salvador Allende n°3 42020 MONTECAVOLO (RE) - ITALIA Tel. +39 0522.247537 - Fax. +39 0522.245018 DECLARATION OF CONFORMITY ISSUED ON NOVEMBER 23rd, 2016 s.r.l. - via Salvador Allende, n°3 - 42020 The company MONTECAVOLO (RE) - ITALY, under its own responsibility, de- clares that the pumps JIGER, JIGER BC, JKIPPER, JRVEX &...
  • Page 18 Pag. INDEX GENERALS POINT APPLICATIONS PUMPED FLUIDS TECHNICAL DATA AND USE LIMITATION MANAGEMENT Storage Transport WARNINGS 24 - 25 Qualified personnel Safety Motor shaft rotation check Motor shaft rotation check Responsibility INSTALLATION 25 - 26 Installation site Working conditions Piping ELECTRICAL CONNECTION: ( 26 - 27 8.1 - 8.2 - 8.3)

  • Page 19: Generals Point

    1 GENERAL POINTS Read this documentation carefully before installation. Installation and functioning must comply with local and national safety regulations in force in the country where the product is to be installed. The entire operation must be carried out in a workmanlike manner. Failure to comply with the safety regulations not only causes risk to personal safety and da- mage to the equipment, but also invalidates any right to warranty assistance.

  • Page 20: Management

    5 MANAGEMENT 5.1. STORAGE All the pumps must be stored indoors. in a dry. vibration-free and dust-free environment, pos- sibly at constant air humidity. They are supplied in their original packaging and must be kept there until installation. 5.2. TRANSPORT Avoid subjecting the products to needless jolts or collisions.

  • Page 21: Responsibility

    6.5 RESPONSIBILITY The Manufacturer does not vouch for the correct operation of the pumps and will not be responsible for damages that might be caused by them, in case they are tampered with or modified, run outside the recommended work range or in contrast with the other instructions given in this manual.

  • Page 22: Installation

    7 INSTALLATION JIGER & 7.1 SITE OF INSTALLATION JIGER BC • Pumps marked with maximum liquid temperature (°C) which not less than 35 °C. • Before immersing the electropump in the pit or tank, ensure that the place is free from sand or solid sediment. •...

  • Page 23: Electrical Connection: ( 8.1 - 8.2 - 8.3)

    WARNING! The pump should not be run dry! It should be put fully into the liquid to be pumped. Slurping for long periods should be avoided. The length of the power cable on the electropump limits the maximum depth of immersion at which the pump may be used.

  • Page 24: Checking The Direction Of Rotation For Three-Phase Motors

    8.4 CHECKING THE DIRECTION OF ROTATION (for three-phase motors) JIGER-JIGER BC-JKIPPER-JRVEX-JRVEX BC Fig. 2 CAUTION! ALWAYS FOLLOW THE SAFETY REGULATIONS The direction of rotation must be checked each time a new installation is carried out. Proceed as follows: 1. Place the pump on a flat surface; 2.

  • Page 25: Precautions

    9.2.FLOAT SWITCH SETTING By lengthening or shortening the stretch of cable between the float and the fixed point (Float locking) it is possible to regulate the level at which the pump switches off. Ensure that the float witch can move freely when the pump is operating. JIGER JIGER BC - JKIPPER Float locking...

  • Page 26: Modifications And Spare Parts

    12 MODIFICATIONS AND SPARE PARTS Any modification not authorized beforehand relieves the manufacturer of all responsibility. All the spare parts used in repairs must be original JMS. For codes and denominations see enclosed sheet. All accessories must be approved by the manufacturer so as to be able to ensure maximum safety of the machines and systems in which they may be fitted.
  • Page 27 FAULT CHECK (Possible cause) REMEDY A. Check good operation of the A. Ensure that the impellers or the 4.The flow rate is valve and replace it if necessary. delivery pipe are not partly insufficient. blocked or fouled with scale. B. Ensure that the impellers are not B.Change the impellers worn.

  • Page 28: Technical Data

    Dim. imballaggio LxMxN(mm) 190x230x410 190x230x410 190x230x410 190x230x410 190x230x410 Weight (Kg) -The characteristics and technical data are not binding. JMS reserves the right to make modifications without notice. There- fore weights, dimensions,performances and any other stated issues are indicative only and not binding...
  • Page 29 Pump dimension BxD (mm) 150x407 Dim. imballaggio LxMxN(mm) 190x230x480 Weight (Kg) -The characteristics and technical data are not binding. JMS reserves the right to make modifications without notice. There- fore weights, dimensions,performances and any other stated issues are indicative only and not binding...
  • Page 30 Dim. imballaggio LxMxN(mm) 190x230x410 190x230x410 Weight (Kg) 10,5 13,5 -The characteristics and technical data are not binding. JMS reserves the right to make modifications without notice. There- fore weights, dimensions,performances and any other stated issues are indicative only and not binding...
  • Page 31 190x230x410 190x230x410 190x230x480 Weight (Kg) 10,5 11,5 14,5 -The characteristics and technical data are not binding. JMS reserves the right to make modifications without notice. There- fore weights, dimensions,performances and any other stated issues are indicative only and not binding...
  • Page 32 JMS ELETTROPOMPE S.r.l. Via Salvador Allende n°3 42020 Montecavolo - (RE) Italy Tel. +39.0522.247537 Fax +39.0522.245018 e-mail: info@jmselettropompe.it 0940.JMS002.00 www.jmselettropompe.it Ed. 10/2018_00...

This manual is also suitable for:

Jiger 80Jiger 100Jiger 150Jiger 200Jiger bc 200Jkipper 80 ... Show all

Table of Contents