ITALIANO INDICE INTRODUZIONE ......................pag. 3 DESTINAZIONE D'USO ..................... pag. 3 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ..............pag. 3 AVVERTENZE GENERALI ..................pag. 3 DESCRIZIONE GENERALE ..................pag. 4 PRIMA DI OGNI USO ....................pag. 5 AVVERTENZE PER L'UTILIZZO ................pag. 5 MODALITÀ...
Imbracatura standard con poggiatesta rigido 1. INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un’ imbracatura della linea MOPEDIA by Moretti S.p.A. Le imbracature Moretti sono state progettate e realizzate per soddisfare tutte le vostre esigenze, per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi scelto e dei preziosi consigli per la vostra sicurezza.
Occhiello superiore Punti di posizionamento Occhiello intermedio Punti di posizionamento Maniglia di spostamento Etichetta prodotto Maniglia di spostamento Occhiello inferiore Punti di posizionamento REF. RP881 Occhiello superiore Maniglia di spostamento Etichetta Occhiello inferiore Punti di posizionamento Poggiatesta rigido REF. RP888...
• In caso di uso di imbracature con un carico massimo differente da quello previsto per il sollevatore o metti in piedi utilizzare sempre il carico massimo più basso 8. MODALITÀ D'USO Le imbracature della linea Mopedia® by Moretti sono adatte ad essere utilizzate su sollevatori fissi e mobili. Fig.2 Fig.3...
ATTENZIONE! Assicurarsi che la testa del paziente sia sempre sorretta 9. MANUTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti al momento dell’immissione in commercio sono con- trollati accuratamente e provvisti di marchio CE. Per la sicurezza del paziente e del medico si raccomanda di far controllare dal produttore o da un laboratorio autorizzato, almeno ogni 6 mesi, l’idoneità...
ITALIANO REF. RP888 REF. RP881 13. GARANZIA Tutti i prodotti Moretti sono garantiti da difetti di materiale o fabbricazione per un periodo di 2 (due) anni dalla data di vendita del prodotto, salvo eventuali esclusioni e limitazioni specificate di seguito.Questa garanzia non è...
Page 8
ITALIANO CERTIFICATO DI GARANZIA Prodotto ______________________________________________________________________ Acquistato in data _____________________________________________________________ Rivenditore ___________________________________________________________________ Via _______________________ Località ____________________________________________ Venduto a _____________________________________________________________________ Via ________________________ Località ___________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
Page 9
ENGLISH INDEX INTRODUCTION ......................pag. 10 INTENDED USE ......................pag. 10 EC DECLARATION OF CONFORMITY ..............pag. 10 GENERAL WARNINGS ....................pag. 10 GENERAL DESCRIPTION ..................pag. 11 BEFORE USE ......................pag. 11 WARNING FOR CORRECT USE .................pag. 11 HOW TO USE ......................pag. 12 8.1 From a sitting position .................pag. 12 8.2 From a lying position ................pag.
Page 10
Standard sling with reinforced headrest 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing a MOPEDIA sling by Moretti S.p.A. product range. This user's manual provides some suggestions as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable advice for your safety. Please read through the manual carefully before using the product.
Page 11
Upper eyelet Loops Intermediate eyelet Loops Movement handle Label Movement handle Lower eyelet Loops REF. RP881 Upper eyelet Movement handle Label Lower eyelet Loops Reinforced headrest REF. RP888 6. BEFORE USE Always verify the sling is in perfect condition, carefully check the seams and the loops.
Page 12
• In case of use of sling with a different maximum load from the one provided for the lift or stand up lifter, always use the lowest maximum load 8. HOW TO USE The MOPEDIA slings by Moretti can fit all kind of patient lift, fixed and movable. Fig.2 Fig.3 Fig.4...
Page 13
In case of disposal don’t use the inserting container for municipal waste. We recommend to dispose the sling in the appropriate disposal areas for recycling. 12. TECHNICAL FEATURES REF. RP881 MATERIAL 100% Polyester and Webbing 100% nylon (Flame retardant fabric EN 1021)
Page 14
ENGLISH 13. WARRANTY Moretti products are guaranteed from material or manufacturing faults for 2 years from the purchasing date, except possible exclusion or restriction as follows. The warranty shall not be applied in the possible damages caused by improper use, abuse or alteration, and the warranty will not be valid if the instructions for use are not strictly adhered to.
Page 15
ENGLISH WARRANTY CERTIFICATE Product _______________________________________________________________________ Purchased on (date) ____________________________________________________________ Retailer ______________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ Sold to ________________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the RP881 and is the answer not in the manual?
Questions and answers