Per queste finiture non usare assolutamente detersivi, the protective coat. abrasivi e saponi di ogni genere che potrebbero seria- IMPORTANT: La Torre SpA CANNOT held responsible for what mente danneggiare la vernice protettiva. concerns the finishings of the taps. Si declina ogni responsabilità derivante dall’ eventuale inosservanza delle istruzioni sopra descritte.
DE TOUTE FAÇONS, LA TORRE SPA N’EST PAS RESPONSABLE DE LA RESISTANCE ET TENUE DES IMPORTANTE: LA FIRMA LA TORRE NO ES RESPONSABLE DE LO QUE CONCIERNE LOS ACABADOS.
Page 7
R6NG-E cartuccia diametro 25 mm cartridge diameter 25 mm cartuccia senza limitatore di portata e di cartridge whitout flow limiter, whitout tem- 26881 temperatura, senza sistema ECo perature limiter, without ECO system angolo di apertura 0-25° opening angle 0-25° 28881 angolo di miscelazione max 90°...
Page 8
installazione e manutenzione/installation and care modulo 1/section 1: manutenzione generale/general care Sostituzione della leva di comando/Replacement of lever motion svitare grano (1) con chiave a brugola 2.5 mm sfilare leva di comando (2) dal corpo (3) inserire leva di ricambio e fissare con grano (1) unscrew grub screw (2) with allen key 2.5 mm pull up to extract the lever (3) on the body (4) reassemble the lever and fix with the grub screw (2)
Page 9
installazione e manutenzione/installation and care modulo 1/section 1: manutenzione generale/general care Sostituzione della cartuccia aeratore/Replacement of the aerator plastic insert svitare aeratore (2) con chiave esagonale (*) sostituire e rimontare su corpo (1) remove the aerator (2) with proper key (*) replace and reassemble on the body (1) per articoli/for items XX881 (* 19 mm)
Page 10
installazione e manutenzione/installation and care modulo 3/section 3: lavello con doccetta estraibile/sink mixer with pull-down spray ceramica ceramic IMPorTANTE Foro CErAMICA DIAMETro MINIMo 34 MM opzionale optional MASSIMo 37 MM IMPORTANT CERAMIC HOLE DIAMETER MINIMUM 34 MM MAXIMUM 37 MM XX881 pagina/sheet revisione 0 data rilascio 10/2011...
Page 11
installazione e manutenzione/installation and care modulo 3/section 3: lavello con doccetta estraibile/sink mixer with pull-down spray FLEX NYLoN attenzione attenzione NYLON HOSE attention attention Seguire informazioni a pagina 4 attenzione attention Follow information on sheet 4 pagina/sheet revisione 0 data rilascio 10/2011 file: XX881_CUCINA NEUTRO_REV0...
Page 12
installazione e manutenzione/installation and care modulo 3/section 3: lavello con doccetta estraibile/sink mixer with pull-down spray oPZIoNALE/ OPTIONAL impianto idrico water supply XX881 muro wall chiusura acqua closed water Seguire informazioni a pagina 4 attenzione attention Follow information on sheet 4 impianto idrico water supply impianto idrico...
Page 13
installazione e manutenzione/installation and care modulo 7/section 7: note personali/personal note Guasto Causa Soluzione possibile Scarsita’ d’ acqua Filtro aeratore intasato Pulire aeratore o sostituirlo Doccetta con getti intasati Pulire getti doccetta con un dito Flessibili non correttamente collegati rifare il collegamento dei flessibili Miscelatore duro Cartuccia difettosa Sostituire la cartuccia...
Need help?
Do you have a question about the 26881 and is the answer not in the manual?
Questions and answers