Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Ravanson LO-LED 16.0
Summary of Contents for Ravanson LO-LED 16.0
- Page 1 Instrukcja oryginalna Lampa owadobójcza User’s manual Insect killer Pôvodný návod Insekticídna lampa Původní návod Insekticidní lampa MODEL: LO-LED 16.0; LO-LED 30.0 Producent RAVANSON LTD. Sp. z o.o. ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk tel: 023-662-68-01, fax 023-662-68-02 www.ravanson.pl...
-
Page 2: Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do użytkowania, należy przeczytać wszystkie wskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania. Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń, dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa, może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń. Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości. Urządzenie wykorzystuje czarne światło (promienie ultrafioletowe) o długości fal, które okazały się... - Page 3 Urządzenia nie należy używać w miejscach, w których może występować łatwopalna para lub wybuchowy pył. Urządzenie może być używane jako wiszące lub stojące. W przypadku typu wiszącego należy używać tylko dołączonego łańcucha i zawieszać na miejscu, które o udźwigu co najmniej 4 kg. W przypadku używania jako urządzenie stojące, należy je umieszczać...
- Page 4 Zaleca się podłączeniu urządzenia do sieci elektrycznej wyposażonej w wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) o prądzie wyłączenia 30mA lub mniejszym. UWAGA! Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji. Budowa urządzenia Wskazówki dotyczące korzystania: 1.
- Page 5 PARAMETRY TECHNICZNE LO-LED 16.0 LO-LED 30.0 Napięcie: 220 -240 V 220 -240 V Częstotliwość: 50/60 Hz 50/60 Hz Moc znamionowa: Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych! Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
-
Page 6: General Safety Guidelines
Before first use, always read the safety instructions and warnings included in this guide. Failure to observe the below mentioned safety warnings and safety guidelines for may cause to electric shock, fire and/or serious injuries Keep safety instructions and warnings at hand for future reference. - Page 7 Keep the appliance and its cord out of reach of children Children cannot play with it. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand...
- Page 8 In case the device refuses to work, disconnect it from the mains. Make sure there is current in the socket to which the device is connected. Do not attempt to repair the device if there is no problem with the external power supply. Contact authorized service. Parameters: LO-LED 16.0 LO-LED 30.0 Nominal voltage 220– 240 V 220–...
-
Page 9: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
Pred zahájením používania je treba sa zoznámiť so všetkými pokynmi a výstrahami týkajúcimi sa bezpečného používania. Nedodržiavanie dole uvedených výstrah, týkajúcich sa bezpečnosti a bezpečnostných pokynov, môže byť príčinou úrazu spôsobeného elektrickým prúdom, požiaru a/alebo závažného úrazu. Uchovávajte všetky výstrahy a pokyny týkajúce sa bezpečnosti, aby ste ich mohli prípadne v budúcnosti použiť. - Page 10 Neprikrývajte zariadenie, keď sa používa. Výhradne pre použitie v domácnostiach. Zariadenie sa nesmie používať v stodolách, maštaliach a na podobných miestach. Zariadenie sa nesmie používať na miestach, na ktorých sa môže vyskytovať horľavá pára alebo výbušný prach. Zriadenie sa môže používať iba zavesené alebo postavené. V prípade závesného typu používajte výhradne pripojenú...
- Page 11 Vždy vypínajte zariadenie z elektrické zásuvky, keď je nepoužívate. Zariadenie je určené na používanie v interiéroch. Je zakázané ho používať alebo uchovávať na miestach vystavených pôsobení vonkajších poveternostných vplyvov. Nepoužívajte zariadenie v exteriéru. Nevystavujte ho na pôsobenie dažďa. Chráňte proti vlhku. Neobsluhujte zariadenie mokrými rukami. Odporúča sa zapojenie zariadenia ku elektrickej sieti vybavenej prúdovým chráničom (RCD) s prúdom vypnutia 30 mA alebo menším.
- Page 12 Pred skladovaním alebo dopravovaním vždy počkajte, až zariadenie úplne vychladne. Odstraňovanie porúch V prípade poruchy je treba zariadenie odpojiť od zdroja napájania a predať ho do servisu. TECHNICKÉ PARAMETRE LO-LED 16.0 LO-LED 30.0 Napätie: 220 -240 V 220 -240 V Kmitočet:...
-
Page 13: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
Před zahájením používání je třeba se seznámit se všemi pokyny a výstrahami týkajícími se bezpečného používání. Nedodržování níže uvedených výstrah, týkajících se bezpečnosti a bezpečnostních pokynů, může být příčinou úrazu způsobeného elektrickým proudem, požáru a/nebo závažného úrazu. Uchovávejte veškeré výstrahy a pokyny týkající se bezpečnosti, abyste je mohli případně... - Page 14 Nepřikrývejte zařízení, když se používá. Pouze pro použití v domácnostech. Zařízení se nesmí používat ve stodolách, stájích a obdobných místech. Zařízení se nesmí používat na místech, v nichž se může vyskytovat hořlavá pára nebo výbušný prach. Zřízení se smí používat pouze zavěšené nebo postavené. V případě závěsného typu používejte výhradně...
- Page 15 Vždy vypínejte zařízení z elektrické zásuvky, když je nepoužíváte. Zařízení je určené k používání v interiérech. Je zakázáno je používat nebo uchovávat na místech vystavených působení vnějších povětrnostních vlivů. Nepoužívejte zařízení v exteriéru. Nevystavujte je působení deště. Chraňte proti vlhku. Neobsluhujte zařízení mokrýma rukama. Doporučuje se zapojení...
- Page 16 Dopravujte v původním obalu, chraňte proti prachu, vlhku a mechanickým poškozením. Před skladováním nebo dopravováním vždy počkejte, až zařízení zcela vychladne. Odstraňování poruch V případě poruchy je třeba zařízení odpojit od zdroje napájení a předat do servisu. TECHNICKÉ PARAMETRY LO-LED 16.0 LO-LED 30.0 Napětí: 220 -240 V 220 -240 V Kmitočet:...
Need help?
Do you have a question about the LO-LED 16.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers