Page 2
1. Turvallisuusohjeet Varoitus: → Sähköiskun vaaran välttämiseksi älä avaa kantta. Sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Anna asiantuntijoiden suorittaa huollot. → Varmista, että laite ei ole liian lähellä lämmityslaitteita tai suorassa auringonpaisteessa. → Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. →...
Page 3
→ Akku on poistettava laitteesta ennen sen hävittämistä. → Laite on irrotettava verkkovirrasta, kun poistat akun. → Akku on hävitettävä turvallisesti. → Älä käytä muita kuin laitteen mukana tulevaa verkkolaitetta lataamiseen. Toimintasäde riippuu: → Maastosta: Tasaisella alustalla ajaminen pidentää toimintasädettä. →...
Page 4
→ Jos laitteella ajetaan ja tapahtuu onnettomuus, odota avun saapumista, jotta asia hoidetaan lain edellyttämällä tavalla. → Kun ajat laitteella muiden kuljettajien kanssa, pidä riittävä etäisyys toisiin välttääksesi törmäyksen. → Musta, että pituutesi kasvaa noin 10 cm, kun seisot laitteen päällä. Ole varovainen ajaessasi esim.
Page 6
2. Kiinnitä ohjaustanko pystyputkeen 1. Kiinnitä potkulaudan pystyputki ja avaa seisontatuki 3. Lukitse ruuvit molemmilta puolilta 4. Asennuksen jälkeen kytke laite pakkauksessa olevalla päälle painamalla painiketta kuusioavaimella pitkään 3. Käyttö Ennen ensimmäistä käyttöä: 1. Lue kaikki osat kohdasta ”Turvaohjeet”. 2. Liitä verkkolaite latausporttiin ja pistorasiaan. Verkkolaitteen merkkivalo palaa punaisena.
Page 7
3. Kun lataus on valmis 5 tunnin kuluttua, verkkolaitteen merkkivalo palaa vihreänä. Huomaa: Lataa akku täyteen kolmella ensimmäisellä kerralla. Älä lataa sitä yli 6 tuntia. Ajaminen: 1. Paina käynnistyspainiketta kaksi sekuntia. Sähköpotkulauta kytkeytyy päälle/pois päältä. 2. Sytytä ajovalo ja taustavalo painamalla käynnistyspainiketta lyhyesti. 3.
Page 8
Sähköpotkulaudan taittaminen 1. Varmista, että sähköpotkulauta on sammutettu. Avaa taittolukitus. 2. Paina pystytanko alas ja kiinnitä taittokoukku taittolukitukseen. 3. Avaa sähköpotkulauta painamalla taittokoukkua ja noudattamalla edellä olevia ohjeita käänteisessä järjestyksessä. Jarrun säätö 1. Vapauta takapyörän levyn ruuvit M5-kuusioavaimella. Säädä pituutta lyhyemmäksi kiristääksesi jarrua ja pidemmäksi jarrujen löysäämiseksi.
Huolto Puhdistus Jos sähköpotkulaudan pinnalle tulee tahroja, pyyhi ne pois pehmeällä ja kostealla liinalla. Pinttyneet tahrat voit poistaa hankaamalla ensin hammastahnaan kostutetulla liinalla ja hieromalla sitten pehmeällä, kostealla liinalla. Älä koskaan puhdista alkoholilla, bensiinillä tai muilla syövyttävillä tai haihtuvilla kemiallisilla liuottimilla.
5. Tekniset tiedot Tuotteen nimi CLOU EC20 SÄHKÖPOTKULAUTA 350W Teho 350 W Akun tyyppi Litiumakku Akun jännite 36 V 8 Ah Akun kapasiteetti Akun latausaika 3–5 tuntia Jopa 25 km (riippuu akun kapasiteetista, Toimintasäde kuljettajasta ja tieolosuhteista) Huippunopeus 25 km/h Suurin nousukulma 15 °...
Page 11
6. Muuta Kierrätys: Tämän tuotteen pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Tämä tuote ja sen varusteet ovat WEEE- direktiivin mukaisia akkua lukuun ottamatta. Hävitä kaikki osat paikallisten kierrätysmääräysten mukaisesti. Kun hävität laitteen, noudata paikallisia sääntöjä tai määräyksiä. Akkua ei saa koskaan heittää roskiin tai polttaa, vaan se on hävitettävä paikallisten kemiallisia jätteitä koskevien määräysten mukaisesti.
Page 13
1. Säkerhetsanvisningar Varning: → För att minska fara för elstöt, öppna inte luckan. Det finns inte delar som kräver underhåll av användaren inuti produkten. Låt en expert utföra underhåll på produkten. → Se till att elsparkcykeln inte står för nära värmeapparater eller i direkt solljus. →...
Page 14
→ Batteriet ska tas bort från elsparkcykeln innan den kasseras. → Koppla elsparkcykeln från nätströmmen när du tar bort batteriet. → Kassera batteriet på ett säkert sätt. → Använd inte annan nätutrustning än de som medföljer elsparkcykeln för laddning. Räckvidden beror på: →...
Page 15
→ Om det sker en olycka när du kör elsparkcykeln ska du vänta på att hjälp anländer så att ärendet sköts på ett lagenligt sätt. → När du kör bland andra elsparkcyklar ska du hålla ett tillräckligt avstånd till de andra för att undvika krockar.
Page 16
2. Allmänt Bromsspak Skärm Framlampa Krok Hopfällnings- system Bak- och bromslampa Fritt roterande hjul Batterihölje Laddningskontakt Draghjul Stöd Alarm Ikon för farthållning Körlampornas indikator Hastighet Ikon för växel Färdmätare Ikon för Batteriindikator färdmätare Växla upp-knapp Startknapp...
Page 17
2. Montera styrstången i röret. 1. Montera elsparkcykelns rör och fäll ut stödet 3. Lås skruvarna på båda sidorna 4. Håll in knappen för att starta med den medföljande insexnyckeln. elsparkcykeln efter monteringen. 3. Användning Före första användningen: 1. Läs alla punkter i avsnittet “Säkerhetsanvisningar”. 2.
Page 18
3. Nätutrustningens indikationslampa lyser grön efter att laddningen är klar efter 5 timmar. Observera: Ladda batteriet fullt de tre första gångerna. Ladda aldrig batteriet över 6 timmar. Köra: 1. Håll in startknappen i två sekunder. Elsparkcykeln startar/stängs av. 2. Tryck kort på startknappen för at tända fram- och baklamporna. 3.
Page 19
Fälla ihop elsparkcykeln 1. Se till att elsparkcykeln är avstängd. Öppna hopfällningslåset. 2. Tryck ner stången och fäst kroken i hopfällningslåset. 3. Öppna elsparkcykeln genom att trycka på kroken och följa stegen ovan i omvänd ordning. Justera bromsen 1. Lossa på skruvarna på bakhjulets skiva med en M5- insexnyckel.
Page 20
Underhåll Rengöring Om det är fläckar på elsparkcykelns yta kan du avlägsna dem med en mjuk och fuktig trasa. Du kan avlägsna svåra fläckar genom att gnugga dem med tandkräm och en fuktig trasa och sedan putsa dem med en mjuk och fuktig trasa. Rengör aldrig med alkohol, bensin eller andra korrosiva eller flyktiga kemiska lösningsmedel.
5. Teknisk information Produktnamn CLOU EC20 SÄHKÖPOTKULAUTA 350W Effekt 350 W Batterityp Litiumbatteri Batterispänning 36 V 8 Ah Batterikapacitet Laddningstid 3–5 timmar Upp till 25 km (beroende på Räckvidd batterikapacitet, chaufför och vägförhållanden) Topphastighet 25 km/h Högsta stigningsgrad 15 °...
Page 22
6. Övrigt Återvinning Produktens förpackningsmaterial ska återvinnas. Denna produkt och dess utrustning, förutom batteriet, är i enlighet med WEEE-direktivet. Kassera alla delar enligt lokala återvinningsbestämmelser. Följ lokala regler och bestämmelser vid kassering av produkten. Batteriet får aldrig slängas i papperskorgen eller brännas, utan det ska bortskaffas i enlighet med lokala bestämmelser om kemiskt avfall.
Page 23
EC20 Electric scooter User manual EAN: 6438014315638 | SAP: 102735365...
1. Safety Instructions Warning: → To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. → Ensure the equipment is not too close to heat emitting appliances or placed in direct sunlight.
Page 25
→ The battery must be removed from the appliance before it is scrapped. → The appliance must be disconnected from the supply mains when removing the battery. → The battery is to be disposed of safely. → Do not use any other charging devices but the included power adapter to charge the Product.
Page 26
→ If driving the product and an accident occurs, wait for the help to arrive for a reasonable and lawful process. → When driving the product with other drivers, keep a certain distance between each other in order to avoid a collision. →...
Page 27
2. Overview Brake handle Dash board Head light Hook Folding system Rear & brake light Wheel without motor Battery case Charging port Wheel with motor Stand False alarm Cruise icon Headlight indicator Speed switch button Gear icon Milometer Milometer icon Battery indicator Shift up button Start button...
6. Install the crossbar on the standpipe 5. Secure the scooter standpipe and open the kickstand 7. Use the hex wrench in the packing 8. After installation, long press the box to lock the screws on both sides button to turn on the machine 3.
Page 29
3. When the charging is complete after 5 hours, the indicator on the adapter will illuminate in green. Note: Charge the battery fully the three first times. Do not charge it over 6 hours. Steer the E-scooter: 1. Long Press the start button for 2S, the scooter will be turned on/off. 2.
Folding the E-scooter 1. Make sure that the electric scooter is turned off, open the folding lock. 2. Push down the base pole and fix the folding hook to the folding lock. 3. To unfold, press the folding hook to release and follow the folding step reversely to unfold the E-scooter.
Maintenance: Cleaning If stains appear on the surface of your scooter, rub them with a soft and damp cloth. In case of stubborn stains, you can first scrub with a soft cloth soaked in toothpaste, then rub with a soft,damp cloth. Never clean with alcohol, gasoline or other corrosive or volatile chemical solvents.
5. Specifications Product name CLOU EC20 SÄHKÖPOTKULAUTA 350W Power 350 W Battery type Lithium battery Battery voltage 36 V Battery capacity Battery charging time 3-5 hours Up to 25 km (Depends on the battery Maximum distance capacity、rider and the road conditions )
Page 33
6. Other Recycling: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. This product and the accessories packed together are the applicable product to the WEEE directive except batteries. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations.
Need help?
Do you have a question about the EC20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers