Download Print this page

Hobby Aquaristik Manual

Digitales thermometer

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Modell: HOBBY Aquaristik · Art.-Nr. / Item no. # 60495
Digitales Thermometer
Submersible Thermometer · Termometro digitale
Thermomètre numérique · Digitale thermometer · Termómetro digital
Batteriewechsel und richtige Entsorgung:
1. Öffnen Sie das Batteriefach
und entnehmen Sie die
Batterie.
Die ordnungsgemäße Entsorgung von alten Elektro- und Elektronikgeräten („Altgeräte"),
Batterien und Leuchtmitteln ist uns wichtig. Bei der Entsorgung sind die nachfolgenden
Regeln zu beachten:
Entsorgungshinweis für Batterien:
Entsorgungshinweis für Batterien / Hinweis gemäß Batteriegesetz (BattG)
Da wir Geräte verkaufen, die Batterien- inklusive Knopfzellen und Akkus enthalten, sind wir nach
dem Batteriegesetz (BattG) verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen:
2. Entfernen Sie die alte Batterie
und legen eine Neue ein.
Knopfzelle: Typ LR44
3. Setzen Sie die
Batterie
wieder ein und
schließen Sie das
Batteriefach.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Hobby Aquaristik

  • Page 1 Modell: HOBBY Aquaristik · Art.-Nr. / Item no. # 60495 Digitales Thermometer Submersible Thermometer · Termometro digitale Thermomètre numérique · Digitale thermometer · Termómetro digital Batteriewechsel und richtige Entsorgung: 1. Öffnen Sie das Batteriefach 2. Entfernen Sie die alte Batterie 3.
  • Page 2 Leicht entnehmbare Alt-Batterien und Alt-Akkus, sowie solche, die nicht vom Elektroaltgerät umschlossen sind, entfernen Sie bitte vor der Abgabe aus den Geräten. Bitte gehen Sie bei der Entsorgung wie beschrieben vor. Batterien- inklusive Knopfzellen und Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich verpflichtet.
  • Page 3 Changing the batteries and proper disposal: 1. Open the battery 2. Remove the old battery 3. Reinsert the battery and compartment and remove and install a new battery. close the battery the battery. Button cell: type LR44 compartment. Proper disposal of waste electrical and electronic equipment ("waste equipment"), batteries and illuminants is important to us.
  • Page 4 The symbols on batteries mean: The crossed out wheelie bin symbol means the battery must not be disposed with household waste. Pb = battery contains over 0.004 percent by mass of lead Cd = battery contains over 0.002 percent by mass of cadmium Hg = battery contains over 0.0005 percent by mass of mercury.
  • Page 5: Sostituzione Della Batteria

    Sostituzione della batteria e smaltimento corretto: 1. Aprire il vano batterie e 2. Rimuovere la vecchia 3. Inserire il supporto della rimuovere il supporto della batteria e inserirne una batteria di nuovo e chiudere il batteria. nuova. vano batterie. Pila a bottone: tipo LR44 Consideriamo importante il corretto smaltimento di vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche (“apparecchiature usate”), batterie e lampade.
  • Page 6 prime, come ferro, zinco e manganese o nichel, e vengono riciclate. È possibile restituire gratuitamente le batterie dopo l’uso a noi o nelle immediate vicinanze (ad esempio ai rivenditori o ai punti di raccolta comunali). La restituzione nei punti vendita deve essere limitata alle quantità abituali per gli utenti finali e alle batterie usate che il rivenditore offre o ha offerto come batterie nuove nella sua gamma di prodotti.
  • Page 7 Sostituzione della batteria e smaltimento corretto: 1. Ouvrez le compartiment à piles 2. Retirez la pile usagée 3. Remettez le et retirez le support de pile. et insérez-en une nouvelle. support de pile Pile bouton: Type LR44 et fermez le compartiment à...
  • Page 8 points de vente est limitée aux quantités habituelles pour les utilisateurs finaux et aux piles usagées que le distributeur propose ou a proposé comme piles neuves dans son assortiment. Les symboles figurant sur les piles ont la signification suivante: Le symbole de la poubelle barrée signifie que la pile ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers. Pb = La pile contient plus de 0,004 % de plomb en masse Cd = La pile contient plus de 0,002 % de cadmium en masse Hg = La pile contient plus de 0,0005 % de mercure en masse.
  • Page 9 Batterij vervangen en juiste afvoer: 1. Open het batterijvak en 2. Verwijder de oude 3. Plaats de batterij weer en verwijder de batterij. batterijen plaats een nieuwe. sluit het Batterijvak. Knoopcelbatterij: Type LR44 Wij hechten groot belang aan de correcte afvoer van oude elektrische en elektronische apparaten ('oude apparaten'), batterijen en verlichtingsmiddelen.
  • Page 10 batterijen na gebruik of naar ons opsturen of in uw omgeving (bijv. in de winkel of bij het KCA) gratis afgeven. Afgifte bij verkooppunten is hierbij op de voor eindgebruikers gangbare hoeveelheid en dergelijke gebruikte batterijen beperkt, die de verkoper als nieuwe batterijen in zijn assortiment heeft of heeft gehad.
  • Page 11 Cambio de pila y eliminación correcta: 1. Abra el compartimento de 2. Retire la pila gastada y 3. Coloque el soporte de la la pila y retire el soporte de la coloque una nueva. pila de nuevo y cierre el pila.
  • Page 12 Símbolo para la identificación de aparatos eléctricos Estamos registrados en el Stiftung Elektro-Altgeräte Register como fabricantes de dispositivos eléctricos y electrónicos bajo el n.º de reg. WEEE DE 60458966. _________________________________________________________________________________________________________________________________________ Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-aquaristik.com...

This manual is also suitable for:

60495