Related Manuals for Rally and Roar BBG038 018P
Summary of Contents for Rally and Roar BBG038 018P
- Page 1 MODEL/MODELO BBG038_018P Amazon.com Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Please mention model #BBG038_018P_V1 877-472-4296 rallyandroar@medalsports.com...
- Page 2 Thank you! tienda, Nosotros, Rally and Roar, no podemos manejar el producto que está fuera del límite de garantía ya que proporcionamos solamente partes disponibles. ¡Gracias!
- Page 3 English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de Cabeza - No incluido Screwdriver) Plana Wrench - Included Llave Inglesa - Incluido Allen Key - Included Llave Allen - Incluido Power Tools: Set to Low Torque...
-
Page 4: Parts Identifier
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 7 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD NOMBRE DE PIEZA PART NAME Tube - 1 Tubo - 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. - Page 5 English Español ACCESSORIES ACCESORIOS Needle / Aguja Basketball Pelota de Air Pump Inflador baloncesto neumático HARDWARE HARDWARE FOR FIG. 9. 10 FOR FIG. 9. 10 FOR FIG. 9. 10 FOR FIG. 3, 4, 5, 16 M6 Washer Arandela M6 M6x25mm Bolt Perno M6 Nut Tuerca M6...
-
Page 6: Before Assembly
English Español BEFORE ASSEMBLY ANTES DE MONTAR Find a clean, level place to begin the assembly of your Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar product. el ensamblaje del producto. Verify that you have all listed parts as shown on the Compruebe que tenga todas las piezas que se part list pages. - Page 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 Pre-installed FIG. 3 BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Page 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 Note: Please ensure push button is face up. Nota: Asegúrese de que el botón de presión esté orientado hacia arriba. FIG. 5 BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Page 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 FIG. 7 Pre-installed BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Page 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 8 TIME HOME VISITOR FIG. 9 Note: DO NOT over tighten bolts. Note: Ensure that washers are used on both Nota: NO ajuste de más los pernos. sides of the backboard as shown in FIG. 9. Nota: Asegúrese utilicen...
- Page 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 11 Note: Attach the side with larger mesh of net to the rim hook. Nota: Conecte el lateral con la malla más grande de la red al gancho del aro. FIG. 12 Note: With the help of another adult, align the holes in the backboard with the holes in both Tubes - 1 (1) and screw 2 bolts on top of the board as shown.
- Page 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 13 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Page 13 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 Note: Slide the elastic straps onto Tubes-1 (1), then slide the sleeves of the Ball Return Net (22) onto tubes at the top as shown. Nota: Deslice las correas elásticas sobre los tubos-1 (1), luego deslice las mangas de la red de retorno de la pelota (22) sobre los tubos de la parte superior tal como se muestra.
- Page 14 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 Note: Slide Tubes-11 (11) to the end of sleeves of Ball Return Net (22). Nota: Deslice los tubos-11 (11) hasta el extremo de las mangas de la red de retorno de la pelota (22). BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 16 Connect Velcro Strap here. / Conecte la correa de Velcro aquí. BBG038_018P (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) rallyandroar@medalsports.com...
- Page 16 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 17 Note: Please note Tube - 13 (13) is in front while attaching ball return net to backboard. Nota: Tenga en cuenta que el Tubo - 13 (13) está en la parte delantera mientras une la red de retorno de la bola al tablero trasero.
- Page 17 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 18 Control Wire / Cable de Control Note: Run the rest of the Control Wire through the Loops on the Ball Return Net as shown in FIG. 18. Nota: Tienda el resto del alambre de control a través de los bucles de la red de retorno de la pelota tal como se muestra en la FIG.
- Page 18 English Español HOW TO FOLD THE CÓMO PLEGAR EL GAME FOR STORAGE JUEGO PARA GUARDARLO STEP 1 STEP 2 Note: First - Remove the Locking Pins (23). Repeat the steps for the other side. Note: Second - Fold the game up by Raising Tube-11 to finish storing the Nota: Primero - Retire las clavijas game.
- Page 19 English Español ELECTRONIC SCORER OPERATION OPERACIÓN DEL MARCADOR ELECTRÓNICO BATTERY INSTALLATION INSTALACIÓN DE BATERÍA Battery Box: Unscrew the bolt using a screwdriver and Caja de Batería: Desatornille el cerrojo por usando un open the battery box. Insert 3x1.5v “AA” batteries (not destornillador y abra la Caja de Batería, inserte 3x1.5v “AA”...
-
Page 20: Game Options
English Español CONTROL BOX OPERATION OPERACIÓN DE CAJA DE CONTROL Press "ON / OFF" to activate the scorer. Presione “ON / OFF” para activar el marcador. Scoreboard "HOME" shows "01" (pre - set game 1). El Marcador " HOME" indica "01" (juego 1 pre - fijado). Press "SELECT UP and DOWN"... -
Page 21: Check Point
English Español GAME OPTIONS OPCIONES DE JUEGO 3. BATTLE BACK 3. BATALLA • Player: 2P 4P. • Jugador: 2P 4P. • The player who makes a shot will add 2 points to their score and subtract 2 points from their •... - Page 22 English Español GAME OPTIONS OPCIONES DE JUEGO 6. AROUND THE WORLD 6. ALREDEDOR DEL MUNDO Player: Select 1 to 4 players. Jugador: Seleccione de 1 a 4 jugadores. • • All shots are worth 2 points. Todos las anotaciones valen 2 puntos. •...
-
Page 23: Cláusula De Exención De Responsabilidad
English Español CLÁUSULA DE EXENCIÓN DISCLAIMER DE RESPONSABILIDAD WARNING ADVERTENCIA Changes or modifications not expressly approved by the Los cambios o modificaciones no expresamente party responsible for compliance could void the user’s aprobado por la parte responsable del cumplimiento authority to operate the equipment. podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. - Page 24 rallyandroar@medalsports.com...