Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Żelazko parowe
Steam iron
SI01BK X-BOOST
PL ● EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yoer SI01BK X-BOOST

  • Page 1 Żelazko parowe Steam iron SI01BK X-BOOST PL ● EN...
  • Page 2: Warunki Bezpieczeństwa

    POLSKI WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa w tym następujących: 1. Przed przystąpieniem do użytkowania dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. 2. Używaj żelazka na płaskiej, stabilnej powierzchni odpornej na wysokie temperatury oraz zamoczenia.
  • Page 3 POLSKI 19. Wyłącz urządzenie przed wyjęciem wtyczki zasilającej. Odłączaj urządzenie od zasilania zawsze po zakończonej pracy oraz przed uzupełnianiem wody w zbiorniku lub opróżnianiem zbiornika. 20. Nie chwytaj wtyczki zasilającej mokrymi rękoma, gdyż może to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym. 21.
  • Page 4: Dane Techniczne

    POLSKI POZNAJ SWOJE ŻELAZKO PAROWE 6. Stopa żelazka 1. Przycisk uderzenia pary 7. Wskaźnik gotowości 2. Przycisk spryskiwacza 3. Przełącznik pary / czyszczenia 8. Wskaźnik nagrzewania 4. Pokrywa zbiornika na wodę 9. Blokada podstawy 10. Pokrętło regulacji temperatury 5. Dysza spryskiwacza DANE TECHNICZNE 2600W Napięcie / Częstotliwość...
  • Page 5: Korzystanie Z Urządzenia

    POLSKI KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA UWAGA:  Podczas pierwszego użycia z urządzenia może wydobywać się odrobina dymu oraz może pojawić się nieprzyjemny zapach. Żelazko może także wydawać trzeszczące dźwięki. Są to zjawiska naturalne i powinny szybko ustąpić.  Tkaniny z wykończeniem szczególnie wrażliwym (marszczenia, plisy, elementy błyszczące itp.) mogą...
  • Page 6: Czyszczenie I Konserwacja

    POLSKI PRASOWANIE Z UŻYCIEM PARY 1. Otwórz pokrywę zbiornika uzupełnij wodą kranową poziomu „MAX” – aby sprawdzić poziom wody żelazko należy trzymać w orientacji pionowej. Uważaj, by nie zmoczyć innych części żelazka podczas wlewania wody do zbiornika. 2. Jeśli chcesz wyprasować silnie pomarszczony materiał użyj spryskiwacza, by zwilżyć go nieco. 3.
  • Page 7: Problemy I Rozwiązania

    świecą się. Skontaktuj się Urządzenie jest uszkodzone. z autoryzowanym serwisem YOER. Urządzenie nie wytwarza pary. Uzupełnij zbiornik wodą Zbiornik na wodę jest pusty. Wskaźnik gotowości świeci się. do poziomu „MAX”. Obróć podstawę, by upewnić...
  • Page 8 W przypadku roszczenia gwarancyjnego należy zwrócić się do specjalistycznego punktu sprzedaży lub bezpośrednio do autoryzowanego serwisu YOER. W momencie składania reklamacji należy podać rodzaj usterki oraz dołączyć kopię dowodu zakupu.
  • Page 9: Important Safeguards

    ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before use and keep for future reference. 2. Only use the device on a flat, stable water and heat-resistant surface. 3.
  • Page 10 ENGLISH The iron might also make cracking noises. Those are natural phenomena and should let off quickly. 24. If, during operation of the device (except for the first use), an unusual sound or smell appears, turn it off immediately and unplug it. 25.
  • Page 11: Know Your Steam Iron

    ENGLISH KNOW YOUR STEAM IRON 1. Steam shot button 6. Soleplate 2. Spray button 7. Readiness indicator 3. Steam generation / Self-clean button 8. Heating indicator 4. Water reservoir lid 9. Base lock 5. Spray nozzle 10. Temperature control knob TECHNICAL SPECIFICATION Power 2600W...
  • Page 12: Using The Device

    ENGLISH USING THE DEVICE WARNING:  Some smoke may come out of the unit during first use and an unpleasant smell may appear. The iron might also make cracking noises. Those are natural phenomena and should let off quickly.  Fabrics with especially sensitive finish (creases, pleats, shiny elements etc.) may only be ironed at low temperature settings.
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH STEAM IRONING 1. Open the reservoir lid and fill it with water to the “MAX” level – in order to check water level, the iron must be held in vertical orientation. Be careful not to wet other parts of the iron while pouring water into the reservoir.
  • Page 14: Troubleshooting

    If needed, Readiness and heating installation / blown fuse. replace / reset it. indicators do not light up. Contact authorized YOER The device is damaged. service. The unit does not generate Fill the reservoir to the “MAX” steam. The readiness indicator The water reservoir is empty.
  • Page 15: Warranty And Repair

    This warranty does not limit the customer’s basic or any other rights granted by laws regarding appliance purchase. In the event of a warranty claim please contact the verified vendor or YOER service directly. While submitting the claim please attach information on the nature of the malfunction and a proof of purchase.
  • Page 16 Producent: Yoer Bernardyńska 2 64-000 Kościan, Polska www.yoer.pl SI01BK X-BOOST...

Table of Contents