Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Bedienungsanleitung / Manual
Passend zu / Applicable for
1. Begrüßung
Vielen Dank für den Kauf eines WHD-Produkts. Nehmen Sie sich bitte
einen Moment Zeit für diese kurze technische Information.
Versichern Sie sich bitte, ob Sie die richtige Bedienungsanleitung zu Ihrem
Produkt haben. Vergleichen Sie hierzu die obige Produktbezeichnung und
die Art.-Nr. mit den Angaben auf dem Produktetikett.
Gültig für:
142-000-03-100-00 ... Touchpanel TP 4200, weiß
142-000-04-100-00 ... Touchpanel TP 4200, schwarz
2. Inventar
- TP 4200
- Bedienungsanleitung
Ausgabe des Dokuments (Technische & optische Änderungen vorbehalten)
Version (Technical and optical modifications reserved)
TP 4200
142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00
1. Introduction
Thank you for buying this quality WHD product. Please read this manual
carefully, especially the safety and security information.
Please check that you have the correct manual for your product. To do
this, please compare the product code number shown above with the
product code number displayed on your product.
Valid for:
142-000-03-100-00 ... Touchpanel TP 4200, white
142-000-04-100-00 ... Touchpanel TP 4200, black
2. Contents
- TP 4200
- Manual
14.12.2021
Seite / Page 1
22
/

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TP 4200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for WHD TP 4200

  • Page 1 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 1. Begrüßung 1. Introduction Thank you for buying this quality WHD product. Please read this manual Vielen Dank für den Kauf eines WHD-Produkts. Nehmen Sie sich bitte carefully, especially the safety and security information. einen Moment Zeit für diese kurze technische Information.
  • Page 2 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 3. Sicherheitsinformationen 3. Safety & Security Wichtige Sicherheitshinweise Important Information Beachten Sie zusätzlich zu den Hinweisen dieser Anleitung die In addition to this guidance please comply with your own country- landesspezifischen Sicherheitsvorschriften.
  • Page 3 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 Bei unsachgemäßer Behandlung entfällt die Garantie. Improper handling may void warranty. 4. Product Scope 4. Anwendungsbereich: Control unit for applications with the AMP 4200 amplifier. Bedieneinheit für Anwendungen mit dem Verstärker AMP 4200.
  • Page 4 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 7.1. Technische Zeichnung .1. Technical Drawing Hinweise: Note: Display … Anzeige Display … Monitor MIC … internes Mikrofon MIC … internal microphone SPK … Lautsprecher SPK … internal speaker Restart …...
  • Page 5 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 Tasten: Buttons: Stumm schalten Mute Quellen-Zonen-Wahl Select zone/input Musik leise Volume down Musik lauter Volume up 8. Vorbereitende Arbeiten vor der Installation 8. Preparatory work before installation Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und bewahren Sie die Unpack the unit carefully and keep the original packaging (for future Originalverpackung auf (für Rücksendung im Garantiefall).
  • Page 6 Bei Nichtbetätigung innerhalb eines gewissen Zeitraumes wird ein If not activated within a certain period of time, a screen saver (clock or WHD logo) is activated. Bildschirmschoner (Uhr oder WHD-Logo) aktiviert. Ausgabe des Dokuments (Technische & optische Änderungen vorbehalten) 14.12.2021...
  • Page 7 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1. Konfiguration des Displays 10.1. Display Configuration Begrüßungsbildschirm Welcome mit Sprachauswahl and language select Das Display ist mit RJ45-Kabel und POE am The display is connected to the LAN with an LAN angeschlossen.
  • Page 8 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.1. Anschuss über LAN 10.1.1. LAN Connection Wählen Sie die Netzwerkeinstellungen. Select the network settings. DHCP oder Statische Konfiguration DHCP or static configuration Statische Konfiguration Static configuration Folgen Sie der Eingabeaufforderung und geben Follow the prompt and manually enter the IP die in Ihrem Netzwerk gültigen IP-Adressen...
  • Page 9 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.2. Anschuss über WLAN 10.1.2.WiFi Connection Es werden Ihnen alle verfügbaren WLANs All available WLANs are displayed. angezeigt. Select the appropriate WLAN. Wählen Sie das geeignete WLAN aus.
  • Page 10 Sommer-/Winterzeit nicht händisch / winter time does not have to be carried out durchgeführt werden. manually. 10.1.4. Installation des TP 4200 10.1.4. Setup TP 4200 display Sie haben zwei Möglichkeiten, das Touchpanel You have two options for installing the touch zu installieren.
  • Page 11 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.4.2. Neuinstallation 10.1.4.1. New setup Geben Sie dazu die IP-Adresse des vorhandenen To do this, enter the IP address of an existing AMP 4200 in die Eingabeaufforderung ein.
  • Page 12 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 Bitte konfigurieren Sie nun die sichtbaren Then please select the preset play mode. Zonen. 1x Mono: ZONE1 1x Mono: ZONE1 2x Mono: ZONE1, ZONE2 2x Mono: ZONE1, ZONE2...
  • Page 13 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.7. Umbenennen der Eingänge und Zonen 10.1.7. Rename of Inputs and Zones Gehen Sie auf „Einstellungen“ und geben das Go to "Settings" and enter the password für das Display festgelegte Passwort ein.
  • Page 14 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.8. Timer-Einstellungen 10.1.8. Timer settings Über die Timer-Einstellungen können Sie You can program or exclude music scenarios Musikszenarien programmieren oder using the timer settings. ausschließen. You can assign inputs to the zones for each Den Zonen können Sie je Szenario Eingänge...
  • Page 15 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.9.1. Helligkeit des Displays 10.1.9.1. Brightness Schieben Sie den Regler auf die gewünschte Move the slider to the desired position. Position. 10.1.9.2. Bildschirmschoner 10.1.9.2. Screen Saver Aus: Häkchen setzen...
  • Page 16 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.1.9.4. Berührungstöne 10.1.9.4. Touch-tone Wenn Sie diesen Punkt aktivieren (Häkchen If you activate this point (check mark), the setzen) gibt der displayinterne Lautsprecher bei display-internal loudspeaker emits an acoustic Berührung ein akustisches Signal aus.
  • Page 17 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 Dies kann z.B. Sinn machen, wenn auf einem This can make sense, for example, if a Eingang ein Mikrofon angeschlossen ist microphone is connected to an input (Redner), gleichzeitig aber (speaker), but background sound is to run at Hintergrundbeschallung laufen soll.
  • Page 18 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 Hier haben Sie auch die Möglichkeit, Updates Here you also have the option of performing (über das Netzwerk) durchzuführen. updates (via the network). Aktivieren Sie „Nach Update suchen“.
  • Page 19 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 10.3. Betrieb und Bedienung 10.3. Operation 10.3.1. Bildschirm (Touch Screen) 10.3.1. Touch Screen Wählen Sie aus den Ihnen angezeigten Zonen Select the zones you want to set from the die aus, die Sie einstellen möchten.
  • Page 20 Bedienungsanleitung / Manual TP 4200 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 11. Hinweise zum Netzwerkbetrieb 11. Network Operation Instructions 11.1. Verkabelungsbeispiel 11.1. Wiring example Ausgabe des Dokuments (Technische & optische Änderungen vorbehalten) 14.12.2021 Version (Technical and optical modifications reserved)
  • Page 21 14. Declaration of Conformity CE-Konformität This product supports all CE-marking criteria. Dieses WHD-Produkt erfüllt die CE-Kennzeichnungs- kriterien. The declaration of conformity certificate can be obtained from WHD Die Konformitätserklärung kann beim Hersteller angefordert oder unter www.whd.de heruntergeladen or can be downloaded on www.whd.de.
  • Page 22 Passend zu / Applicable for 142-000-03-100-00, 142-000-04-100-00 15. Name und Adresse des Herstellers 15. Name and address of the manufacturer KONTAKT CONTACT WHD - Wilhelm Huber+Söhne GmbH+Co.KG WHD - Wilhelm Huber+Söhne GmbH+Co.KG Bismarckstr. 19 Bismarckstr. 19 78652 Deißlingen D-78652 Deißlingen Tel.

This manual is also suitable for:

142-000-03-100-00142-000-04-100-00