Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BOXSTAND / PLATEFORME DE BOXE / BOXING STAND / SUPPORTO DA BOXE
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI ORIGINAL / ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS /
LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE,
danke, dass Sie sich für unser Produkt
entschieden haben. Bitte lesen Sie die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie
das Produkt montieren, oder benutzen, um Schäden
durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden.
Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben,
muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt
werden.
CHÈRES CLIENTES, CHERS CLIENTS,
Nous vous remercions d´avoir choisi notre produit.
Nous vous prions de bien vouloir lire le mode d
´emploi attentivement avant de monter ou d
´utiliser le produit afi n d´éviter des dommages
causés par une utilisation non conforme. Si vous
souhaitez donner ce produit à une tierce personne,
veuillez y joindre cette notice d´utilisation.
DEAR CUSTOMER,
Thank you for choosing our product.
Please read this manual carefully
before assembling or using the product, to
avoid damage caused by improper use. If
the product is passed on to third parties,
this manual has to be passed on along with
the product.
GENTILE CLIENTE,
Grazie per aver scelto il nostro
prodotto. La preghiamo di leggere
attentamente questo manuale prima di
procedere con il montaggio o utilizzo
del prodotto per evitare danni causati
da un uso improprio. Se il prodotto
venga regalato a qualcuno questo
manuale deve essere trasmesso insieme
al prodotto.
DE FR EN IT
AUTOPORTANTE
BXST01
MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE
1
Advertisement
Related Manuals for Physionics BXST01
Summary of Contents for Physionics BXST01
- Page 1 DE FR EN IT BOXSTAND / PLATEFORME DE BOXE / BOXING STAND / SUPPORTO DA BOXE AUTOPORTANTE BXST01 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG / MODE D‘EMPLOI ORIGINAL / ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS / MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.
-
Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise
DE FR EN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bewahren Sie bitte dieses Handbuch an einem sicheren Ort für späteres Nachschlagen auf. Es ist wichtig, dass Sie das gesamte Handbuch vor dem Aufbau und der Benutzung dieses Gerätes durchlesen. Ein sicherer und effi zienter Einsatz kann nur dann erreicht werden, wenn das Gerät richtig aufgebaut, gewartet und benutzt wird. -
Page 3: Instructions Importantes De Sécurité
DE FR EN INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Vous êtes priés de bien vouloir conserver ce manuel dans un lieu sûr, afi n de pouvoir le consulter ultérieurement. Il est important de lire le manuel en entier avant d’assembler et d’utiliser cet article. Seul un bon assemblage, un entretien régulier et une manipulation correct du produit vous assure une utilisation effi... - Page 4 DE FR EN IMPORTANT Please keep this manual in a safe place for future reference. It is important to read the entire instruction manual before assembling and using the equipment. Safe and effi cient use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained and used properly.
- Page 5 IMPORTANTE Si prega di salvare questo manuale in un luogo sicuro per riferimenti futuri. È importante leggere l'intero manuale prima di assemblare e utilizzare l'attrezzatura. L'uso sicuro ed efficiente può essere ottenuto solo se l'attrezzo è assemblato, mantenuto e utilizzato correttamente. È responsabilità dell'utente di assicurarsi che tutti gli utenti dell'attrezzo siano informati di tutte le avvertenze e precauzioni.
- Page 6 DE FR EN IT TEILELISTE / LISTE DES PIÈCES / PARTS LIST / ELENCO DELLE PARTI...
- Page 7 DE FR EN IT AUFBAU / MONTAGE / ASSEMBLY / MONTAGGIO...
- Page 8 DE FR EN IT AUFBAU / MONTAGE / ASSEMBLY / MONTAGGIO...
- Page 9 DE FR EN IT AUFBAU / MONTAGE / ASSEMBLY / MONTAGGIO...
- Page 10 DE FR EN TRAININGSANWEISUNGEN Es bietet Ihnen zahlreiche Vorteile, dieses Gerät zu benutzen. Es kann Ihre körperliche Fitness verbessern und Ihre Muskeln formen. In Verbindung mit einer kalorienreduzierten Diät kann es Ihnen beim Abnehmen helfen. 1. DIE AUFWÄRMPHASE Diese Phase ist dazu da, um den Blutkreislauf zu fördern und die Muskeln aufzuwärmen, damit die Muskeln richtig funktionieren knnen.
- Page 11 DE FR EN CONSIGNES D’ENTRAÎNEMENT L’utilisation de cet quipement vous offre de nombreux avantages : elle vous permet d’amliorer votre forme physique et musculaire, de plus le fait d’utiliser cet appareil en complment d’un régime pauvre en calorie peut vous aider dans votre perte de poids. 1.
-
Page 12: Exercise Instructions
DE FR EN EXERCISE INSTRUCTIONS Using the equipment can have likely postive effect: It can improve your physical fi tness, tone your muscles and, in conjunction with a calorie controlled diet, help you lose weight. 1.THE WARM UP PHASE This stage helps get the blood fl owing around the body and the muscles working properly. It will also reduce the risk of cramp and muscle injury. - Page 13 ISTRUZIONI PER GLI ESERCIZI L'utilizzo dell’attrezzo vi fornirà numerosi vantaggi, migliorerà la vostra forma fisica, tonificherà i muscoli e, in combinazione con una dieta a controllo calorico, vi aiuterà a perdere peso. 1. LA FASE DI RISCALDAMENTO Questa fase aiuta a far scorrere il sangue attorno al corpo e i muscoli funzionano correttamente.
Need help?
Do you have a question about the BXST01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers