Page 1
INSTRUCTIONS MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ DRIP COFFEE MAKER ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ MODEL / ΜΟΝΤΕΛΟ: CMH-1137 Read this booklet thoroughly before using and store it for future reference Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.
ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS Before using this electrical appliance, the following basic precautions should always be followed: 1. Before use, check that the voltage of wall outlet corresponds to the coffee maker’s rating plate. 2. The appliance must be earthed. 3. Close supervision is necessary when your appliance is being used near children. 4.
BEFORE FIRST USE To ensure the first cup of coffee tastes excellent, you should rinse the coffee maker with warm water as follows: 1. Pour 1500ml of water into the water tank. 2. Set the nylon filter in the funnel (add no coffee ground), then close the water tank cover. 3.
5、Push the “ ” button once, the red indicator is illuminated, and coffee will drop out automatically after a while. Note: at any time, you can take out the carafe to serve but the time cannot exceed 30 seconds, otherwise the coffee may overflow from the edge of the funnel. 6、The coffee maker will turn to keeping warm mode once coffee brewing is completed.
Page 5
the coffee maker does not operate the coffee maker enters in an the coffee maker should be able any more. abnormal state, which causes its to rework after keeping still for automatic safety protective 30 seconds, otherwise contact system to be activated. with certified service center.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν από τη χρήση της συσκευής βεβαιωθείτε ότι οι παρακάτω σημάνσεις θα τηρηθούν: 1. Πριν τη χρήση βεβαιωθείτε ότι η τάση ρεύματος της παροχής σας είναι συμβατή με την αναγραφόμενη στην ετικέτα σήμανσης της συσκευής 2. Η συσκευή θα πρέπει να είναι γειωμένη. 3.
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Προκειμένου να βεβαιωθείτε ότι ο πρώτος σας καφές θα είναι τέλειος, θα πρέπει να καθαρίσετε την καφετιέρα με καθαρό τρεχούμενο νερό όπως αναγράφεται παρακάτω: 1. Ρίξτε 1.5 λίτρα νερό στη δεξαμενή. 2. Βάλτε το μεταλλικό φίλτρο στην κωνική βάση χωρίς να προσθέσετε καφέ, και εν συνεχεία κλείστε...
καφέ. Σε διαφορετική περίπτωση η κανάτα δεν μπορεί να εισέλθει πλήρως. 5、Πιέστε μια φορά το πλήκτρο “ ”, η κόκκινη λυχνία θα ανάψει, η καφετιέρα θα εισέλθει σε λειτουργία απόσταξης καφέ και ο καφές θα αρχίσει να στάζει σιγά σιγά μέσα στην κανάτα μετά από...
Page 9
βάση. Το μεταλλικό φίλτρο καφέ είναι Καθαρίστε το μεταλλικό φίλτρο βρώμικο καφέ με νερό. Το φίλτρο έχει βουλώσει Καθαρίστε το φίλτρο Κατάλοιπα κόκκων καφέ στην Ο καφές είναι πολύ ψιλός. Χρησιμοποιήστε πιο κανάτα χοντροκομμένο καφέ. Νερό τρέχει από τον πάτο της Διαρροή...
Page 10
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Α.Μ.Π. 00510 (ΠΔ 17/2004) Το προϊόν που αγοράσατε έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά υψηλών προδιαγραφών και εξαρτήματα που μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Το σύμβολο υποδεικνύει ότι η ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, στο τέλος της ζωής τους, θα πρέπει να μεταφέρονται...