Page 1
23-400 BI£GORAJ, ul. KRZESZOWSKA 63, e-mail: brw@brw.com.pl, http://www.brw.com.pl BLACK RED WHITE S.A. INSTRUKCJA MONTAÝU, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ, NÁVOD MONTÁŽE, ÿ MONTAGEANLEITUNG, INSTRUCM45ONS DE MONTAGE, THE ASSEMBLY MANUAL, INSTRUKCIJA MONTAŽE, SZERELÉSI UTASITÁS, INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÌÎÍÒÀÆÀ, NÁVOD NA MONTÁŽ ÿ...
Page 2
Vážený zákazník, v prípade nahlásenia reklamácie, použite prosím èíslo Kódu, ktorý sa nachádza v návode na montáž. Všetky pripomienky a reklamácie musíte nahlási• v predajni, INFORMÁCIA! kde ste nábytok kúpili. Pozor! Èasti, na ktorých ste zistili zavadu alebo poškodenie nemontujte. P28-M46-IZOLDA-M_IN8-KOR01 2/12...
Page 3
összebontás alatt. Prvým krokom montáže je vybavi• náležité diely pod¾a nižšie uvedených nákresov. Symboly oznaèujú miesta, ktorým treba poèas montáže venova• zvýšenú pozornos•. Izolda x30 mm Do monta¿u potrzebne s¹: y1 f1 Nezbytné...
Page 4
, zamontowaã element i Do otvorù ve znázornìném dílu vtlaète lepidlo vyschnutí lepidla. , vmontujte díl a ponechte do Izolda Place glue in the holes in the component shown, mount the component and leave while the glue dries. §8 A bemutatott elem furataiba be kell nyomni az ragasztót, az elemet...
Page 5
Izolda y1 y1 y1 y1 y1 f1 f1 f1 f1 y1 y1 f1 f1 x17 mm Do monta¿u potrzebne s¹: x30 mm Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: x24 mm Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné...
Page 6
Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: Izolda You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: §8 Do otworów w przedstawionym elemencie wcisn¹ã klej pozostawiã do wyschniêcia kleju. , zamontowaã element i Do otvorù ve znázornìném dílu vtlaète lepidlo vyschnutí...
Page 7
Izolda e4 e4 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: x17 mm You need for fitting-up: x11 mm Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: x30 mm Izolda Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: 7x50 mm...
Page 8
Pred pripevnením nábytku k stene je treba skontrolova•, èi stena je vhodná pre pripevnenie nábytku, je potrebné vybra• správny kolík a skontrolova• silu a kvalitu pripevnenia. 649mm 166mm Regulacja/ Seøizování/ Adjustment Szabályozása Nastavenie Izolda I I I Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: x60 mm x50 mm...
Page 9
Do monta¿u potrzebne s¹: y1y1 Nezbytné bìhem montáže: Izolda You need for fitting-up: y1 y1 Összebontéshoz szükséges: y1 y1 y1 Poèas montáže potrebné: y1 y1 y1 y1 §8 y1 y1 Do otworów w przedstawionym elemencie wcisn¹ã klej y1 y1 , zamontowaã...
Page 10
Izolda Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Do monta¿u potrzebne s¹: Poèas montáže potrebné: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: x40 mm Összebontéshoz szükséges: x30 mm x12mm Poèas montáže potrebné: Do monta¿u potrzebne s¹:...
Page 11
Izolda Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: 7x50 mm Izolda Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: p18 p61 Izolda Izolda Do monta¿u potrzebne s¹:...
Page 12
Izolda §11 Zwróciã szczególn¹ uwagê na siùê docisku przy przykrêcaniu uchwytu, aby nie uszkodziã frontu witryny. Pøi pøišroubovávání úchytky si pøedevším dejte pozor, jak silnì ji pøitlaèíte, aby jste nepoškodili èelo dveøí, Make sure you do not press too hard while screwing on šuplíkù...
Need help?
Do you have a question about the Izolda and is the answer not in the manual?
Questions and answers