Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TOASTER
Z-1440-ZV
INSTRUCTION MANUAL
Read this booklet thoroughly before using the appliance for the first time and save it for
future reference.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed
including the following:
1. Read all instructions.
2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of
the toaster.
3. Do not touch hot surface. Use handles or knobs only.
4. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or any part of the toaster in
water or other liquid.
5. Close supervision is necessary when it is used by or near children.
6. Unplug unit from outlet when not in use and before cleaning.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or in abnormal state. If its
main cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the authorized service
center or a qualified person.
8. Do not let the cord hang over edge of table or counter, or touch hot surface.
9. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
10. Do not use the appliance for other than its intended use.
11. Oversize food, metal foil packages or utensils must not be inserted in the toaster as they
may cause fire or electric shock.
12. Bread may burn, so toasters must not be used near or below curtains and other
combustible materials. Do not leave the appliance unattended while it is operating.
13. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may
cause injuries.
14. Do not attempt to dislodge food when toaster is in operation.
_English_

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Z-1440-ZV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zephyr Z-1440-ZV

  • Page 1 _English_ TOASTER Z-1440-ZV INSTRUCTION MANUAL Read this booklet thoroughly before using the appliance for the first time and save it for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: 1.
  • Page 2: Know Your Toaster

    _English_ 15. Be sure to take the bread out carefully after toasting so as to avoid injuries. 16. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 3 _English_ NOTE: Make sure the crumb tray is completely positioned in place before using. 2. Plug the power cord into the outlet. 3. Set color control knob to your desired color. There are 7 settings (see Fig.1), the lowest “1” is for light and the highest “7” is for dark. The bread slice can be toasted to golden color at the middle position.
  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    _English_ CLEANING AND MAINTENANCE 1. Before cleaning, unplug the appliance and let it cool down completely. 2. Wipe the outside with soft dry cloth, never use abrasive cleaners. 3. Pull out crumb tray at the bottom of toaster and empty it. If toaster is used frequently, accumulated bread crumbs should be removed at least once a week.
  • Page 5: Ważne Zasady Bezpieczeństwa

    _Polski_ TOSTER Z-1440-ZV INSTRUKCJA OBSŁUGI Przeczytaj dokładnie tę instrukcję przed użyciem urządzenia po raz pierwszy i zachowaj ją na przyszłość. WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Podczas użytkowania tego urządzenia elektrycznego, zawsze należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa z poniższymi włącznie: 1. Przeczytaj całą instrukcję.
  • Page 6 _Polski_ podczas jego eksploatacji. 13. Korzystanie z akcesoriów nie zalecanych przez producenta urządzenia może spowodować obrażenia. 14. Nie należy próbować usuwać jedzenie podczas pracy tostera. 15. Pamiętaj, aby wyjmować tosty ostrożnie po opieczeniu tak, aby uniknąć urazów. 16. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej czy umysłowej, lub którym brakuje doświadczenia i wiedzy, chyba że będą...
  • Page 7 _Polski_ zaczniesz opiekać pierwszy kawałek. JAK NALEŻY UŻYWAĆ TOSTER 1. Włóż kromki tostów do gniazd tostera. Jeśli opiekasz tylko jedną stronę lub nieregularny chleb to wówczas należy położyć go na ruszcie tostera. Podczas opiekania na ruszcie tostów, podnieś dźwignię sterującą w urządzeniu, aby go podnieść. Następnie umieść chleb na ruszcie tostera.
  • Page 8 _Polski_ OSTRZEŻENIE 1. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe z tostera. 2. Jeśli toster zaczyna dymić, naciśnij przycisk Cancel aby natychmiast zatrzymać opiekanie. 3. Unikaj opiekania jedzenie z łatwo kapiącymi składnikami, takimi jak masło. 4. Nigdy nie próbuj wyjmować tostu zakleszczonego w gnieździe opiekacza bez odłączania tostera z gniazdka elektrycznego.
  • Page 9: Ръководство За Употреба

    _Български_ ТОСТЕР Z-1440-ZV РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Моля, прочетете внимателно всички инструкции преди да използвате уреда за първи път и запазете ръководството за употреба за бъдещи справки. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ При употребата на този уред, трябва да се спазват основни мерки за безопасност, включително...
  • Page 10: Описание На Уреда

    _Български_ включен към електрическата мрежа. 13. Употребата на приставки и аксесоари, които не са одобрени от производителя, може да доведе до възникване на пожар, електрически шок или наранявания на потребителя. 14. Не се опитвайте да извадите заседнали филийки, докато уредът работи. 15.
  • Page 11: Инструкции За Употреба

    _Български_ процедурата с две филийки хляб, след което ги изхвърлете. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 1. Поставете филийки в отворите на тостера. Ако желаете да запечете само едната страна или използвате крайни парчета, може да поставите хляба хоризонтално върху скарата. Когато използвате скарата, използвайте лоста, за да издигнете скарата. Поставете...
  • Page 12: Почистване И Поддръжка

    _Български_ Фиг.2 Фиг.1 ВНИМАНИЕ 1. Отстранете всички опаковки от хляба преди да го поставите в тостера. 2. Ако от тостера започне да излиза пушек, незабавно натиснете бутона за отказ. 3. Избягвайте запичането на хляб, върху който има продукти, които при загряване преминават...

Table of Contents