VOLTCRAFT PC-100 Operating Instructions Manual

VOLTCRAFT PC-100 Operating Instructions Manual

Air quality monitor
Table of Contents
  • Technische Daten
  • Pflege und Reinigung
  • Utilisation Prévue
  • Explication des Symboles
  • Éléments de Fonctionnement
  • Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques
  • Entretien et Nettoyage
  • Technische Gegevens
  • Onderhoud en Reiniging

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
Raumluftmessgerät
Best.-Nr. 2361667
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Luftqualitätsmonitor zeigt die Konzentration von PM2,5/PM10-Feinstaub, Temperatur
und Luftfeuchtigkeit auf einem 6,1 cm (2,4")-TFT-Farb-LCD-Display an. Ideal für Büros,
Fabriken, Schulen und Fahrzeuge. Das tragbare und elegante Design zeigt die Luftqualität
durch 6 indikative Farben an.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es daher nicht
im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden. Darüber hinaus kann eine ungeeignete Benutzung Kurzschlüsse,
Brände oder andere Gefahren verursachen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig
durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Luftqualitätsmessgerät
• USB-Kabel
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen
Sie
das
Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das
Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an eine sachkundige Person, sollten Sie Zweifel in Bezug auf
die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst
oder anderes Fachpersonal.
• Bedienungsanleitung
Produkt
vor
extremen
Temperaturen,
Vorsicht:
• Um eine Beschädigung der Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht,
den Artikel ohne Anleitung einer Fachkraft zu öffnen oder zu reparieren.
• Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen
beeinträchtigt werden.
• Der richtige Gebrauch trägt dazu bei, die Lebensdauer des Produktes zu
verlängern.
b) Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an
dieses Produkt angeschlossen sind.
c) Lithium-Ionen Akku
• Der Akku ist fest im Produkt verbaut und kann nicht ausgetauscht werden.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Bei Beschädigung des Akkugehäuses
besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen Sie den
Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku auch bei Nichtverwendung des Produkts regelmäßig wieder
auf. Die verwendete Akkutechnik erlaubt das Aufladen des Akkus ohne vorherige
Entladung.
• Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.
• Stellen Sie das Produkt zum Aufladen auf einer hitzeunempfindlichen Fläche ab.
Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
d) Bedienung
• Verwenden Sie den Monitor nicht in staubigen Umgebungen, da Staubkörner zu
Schäden am Gerät führen können.
• Verwenden Sie den Monitor nicht bei starkem Nebel, da die Genauigkeit des
Geräts beeinträchtigt werden kann.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in explosionsfähiger Umgebung.
• Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
• Zerlegen Sie es nicht.
Bedienelemente und Komponenten
1
1 Sensor-Lufteinlass
2 Farb LCD
direkter
3 Ein/Aus-Taste
Bedienung
a) Ein-/Ausschalten
Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um die Anzeige ein- bzw. auszuschalten.
b) Erkennungsmodus
1 Schalten Sie den Monitor ein. Die Massenkonzentration von PM2,5 wird angezeigt und
nach einer 5-sekündigen Aufwärmphase automatisch jede Sekunde aktualisiert. Auf
Bildschirm 1 werden folgende Informationen angezeigt:
• Batteriestatus (in der oberen rechten Ecke des Bildschirms).
• Massenkonzentration von PM2,5 mit entsprechender Farbanzeige (große Zahl in der Mitte
des Bildschirms).
• 6 farbige Simulationslinien, die den verschiedenen Luftqualitätsstufen entsprechen
(am unteren Rand des Bildschirms).
2
3
4
4 USB-Anschluss
5 Sensorausgang
5

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PC-100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for VOLTCRAFT PC-100

  • Page 1 Vorsicht: • Um eine Beschädigung der Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht, den Artikel ohne Anleitung einer Fachkraft zu öffnen oder zu reparieren. • Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen beeinträchtigt werden. Bedienungsanleitung • Der richtige Gebrauch trägt dazu bei, die Lebensdauer des Produktes zu Raumluftmessgerät verlängern.
  • Page 2: Technische Daten

    Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz. Technische Daten Akkutyp ..........Lithium-Akku mit 3,7 V 1000 mAh 3,7 Wh Akkuzustand ........2 Stunden Dauerbetrieb...
  • Page 3: Operation

    b) Connected devices Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product. c) Li-ion battery Operating Instructions • The rechargeable battery is permanently built into the product and cannot be replaced. Air quality monitor •...
  • Page 4: Technical Data

    Technical data 2 Press the power on/off button again to view screen 2, which shows temperature and humidity data and mass concentrations of PM2.5 and PM10 (with 6-colour simulation of Battery type ........3.7 V 1000 mAh 3.7 Wh rechargeable lithium battery air quality level).
  • Page 5: Utilisation Prévue

    Attention : • Pour éviter d’endommager les composants, ne tentez pas d’ouvrir ou de réparer le produit sans l’aide d’un professionnel. • La portée de fonctionnement peut être affectée négativement par des facteurs liés à l’environnement d’utilisation et à des sources d’interférences à proximité. Mode d’emploi •...
  • Page 6: Mise Au Rebut

    Mise au rebut Les appareils électroniques sont des déchets recyclables et ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. À la fin de son cycle de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Retirez les piles (rechargeables) insérées et mettez-les au rebut séparément du produit.
  • Page 7 Opgelet: • Om beschadiging van de componenten te voorkomen, mag u niet proberen het product te openen of te repareren zonder professionele begeleiding. • Het werkingsbereik kan worden beïnvloed door omgevingsfactoren en nabijgelegen storingsbronnen. Gebruiksaanwijzing • Een correct gebruik helpt de levensduur van het product te verlengen. Luchtkwaliteitsmeter b) Aangesloten apparatuur Bestelnr.
  • Page 8: Technische Gegevens

    Afvoer Elektronische apparaten zijn herbruikbaar afval en horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren. Haal eventueel geplaatste (oplaadbare) batterijen uit het apparaat en gooi ze afzonderlijk van het product weg.

This manual is also suitable for:

2361667

Table of Contents