1. Manuals
  2. Brands
  3. Molpir Manuals
  4. Media Player
  5. DV6080
  6. User & installation manual

Molpir DV6080 User & Installation Manual

Multi media player
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DV6080
Multimediálny prehrávač * Multimediální přehrávač * Multi Media Player
Užívateľská a inštalačná príručka
User
Installations Manual
&
Uživatelská a inštalační příručka
Objednacie číslo
DV6080
Order Number
Objednací číslo

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DV6080 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Molpir DV6080

  • Page 1 DV6080 Multimediálny prehrávač * Multimediální přehrávač * Multi Media Player Užívateľská a inštalačná príručka User Installations Manual & Uživatelská a inštalační příručka Objednacie číslo DV6080 Order Number Objednací číslo...
  • Page 3 Skôr ako tento prístroj začnete používať si najskôr pozorne prečítajte pokyny na jeho používanie ako aj pokyny pre ostatné komponenty systému zábavy používané v automobile. Pokyny uvádzajú informácie ako bezpečne a efektívne používať tento výrobok. Naša spoločnosť nenesie žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené používaním tohto výrobku spôsobom iným, než...

  • Page 4: Table Of Contents

    Obsah 1. Inštalácia ........................ 2. Popis produktu ......................2.1 Predný panel .................... 2.2 Zadný panel ....................2.3 Diaľkový ovládač ..................3. Príprava na používanie ................... 3.1 Obsah balenia ..................3.2 Zapojenia ....................4. Základné operácie ....................4.1 Play ......................4.2 PAUSE ...................... 4.3 Mute ......................

  • Page 5: Inštalácia

    1. INŠTALÁCIA UPOZORNENIA Miesto pre inštaláciu prístroja vyberajte veľmi starostlivo. Dbajte na to, aby prístroj neobmedzoval vodiča pri riadení vozidla. Vystríhajte sa inštalovaniu prístroja do prostredia, ktoré je vystavené prachu, špine a nadmerným vibráciám, alebo vysokým teplotám, ktoré môže spôsobovať priame slnečné žiarenie alebo zdroj tepla ako sú...
  • Page 6 VYBRATIE PRÍSTROJA 1. Zložte ochranný rámik z prístroja. 2. Zasuňte oba uvoľňovacie kľúče do priestoru medzi prístroj a montážnu konzolu, pokiaľ sa neozve zvuk zacvaknutia a potiahnite konzolu nižšie a potom vytiahnite prístroj. Strana 4...

  • Page 7: Popis Produktu

    Popis produktu Predný panel 1. POWER 2. EJECT 3. SETUP 4. AUD 5. SOURCE 6. DISC SLOT 7. PLAY/PAUSE 8. STOP 9. PREVIOUS 10. NEXT 11. VOLUME - 12. VOLUME + kurzorové tlačidlá 14. ENTER 15. Signalizácia aktivity DVD 16. Signalizácia aktivity DVB 17.

  • Page 8: Diaľkový Ovládač

    Diaľkový ovládač RADIO POWER – hlavný vypínač SOURCE – zdroj MENU PBC EJECT SHUFFLE VRMT / INT TITLE PROGRAM / EPG NUMERICKÉ TLAČIDLÁ DISPLAY SUBTITLE CLEAR SLOW ANGLE / TTX AUDIO REPEAT / FAV MUTE SETUP 28, 23, 26 AUTO SCAN / GOTO ZOOM ENTER PLAY / PAUSE...

  • Page 9: Príprava Na Používanie

    Príprava na používanie Obsah balenia Skontrolujte si nasledovné príslušenstvo: DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ MONTÁŽNE PRÍSLUŠENSTVO VODIČ PRIPOJENIA K ZDROJU UŹÍVATEĽSKÝ MANUÁL DIAĽKOVÝ IR SENZOR 1DIN PRÍSLUŠENSTVO Zapojenia Video signál je prenášaný prostredníctvom kompozitnej koncovky video výstupu, pričom audio signál je prenášaný buď RCA koncovkou alebo koaxiálnou koncovkou (digital). DVD + TV Žltý...

  • Page 10: Základné Operácie

    DVD + CHOKE Schéma zapojenia pre použitie v automobile Červený: +12V ACC Žltý: +12V (trvalé napájanie) Čierny: UZEMNENIE Modrý: ZAPNUTÉ DIAĽKOVÉ +12V (500mA max) Červený +12V CHOKE MEMORY +12V Čierny (uzemnenie) Napájacie napätie 12V DC DVD na zosilňovač (AMP) V prípade ak používate viac ako 2 obrazovky, zrejme budete potrebovať pridať zosilňovač na zosilnenie signálu výstupu.

  • Page 11: Stop / Eject

    Stop / Eject 1. Stlačte tlačidlo EJECT pre vysunutie disku z DVD prehrávača. 2. Stlačte tlačidlo EJECT opäť pre opätovné zasunutie disku do DVD prehrávača. 3. Stlačte tlačidlo POWER pre vypnutie DVD prehrávača. Používanie REMOTE SENZOR V závislosti od umiestnenia Vášho DVD prehrávača, môžete funkcie DVD ovládať pomocou ovládačov priamo na DVD, pomocou využitia externého senzoru umiestneného na prístrojovej doske alebo na monitore.

  • Page 12: Rýchle Prehrávanie Dopredu

    Rýchle prehrávanie dopredu Počas prehrávania vloženého disku môžete stlačiť tlačidlo [ ] pre zrýchlené prehrávanie smerom dopredu. Prístroj má pre zrýchlené prehrávanie päť rýchlostí; 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. Každým stlačením uvedeného tlačidla sa práve používaná rýchlosť prehrávania zdvojnásobí. Ak rýchlosť dosiahne maximum, potom sa po ďalšom stlačení tlačidla [ ] obnoví...

  • Page 13: Výber Jazyka Titulkov

    5.10 Výber jazyka titulkov Pre DVD disky, stlačte tlačidlo [SUBTITLE] pre výber jazykovej verzie zobrazovaných titulkov. Stlačte napr. jeden raz English, potom sa na obrazovke objavia titulky v tomto jazyku. 5.11 Programované prehrávanie (záleží od typu použitého disku) Ak je PBC vypnuté a DVD je zastavené, 1.

  • Page 14: Používanie Usb/Sd Pamätí

    5.14 Používanie USB/SD pamätí Ak sa už v prístroji nachádza zasunuté pamäťové médium USB/SD, stlačte tlačidlo [SOURCE] na diaľkovom ovládači, alebo tlačidlo [SOURCE] na prednom paneli prístroja. Po zatlačení príslušného tlačidla sa prístroj automaticky prepne do režimu USB/SD (iba v režime DVD). Pri vkladaní USB kľúčov dbajte na to, aby ste ich zasúvali do príslušných slotov správne orientované.

  • Page 15: Príklad 1: Nastavenie Pomeru Tv Obrazovky

    Príklad 1: Nastavenie pomeru TV obrazovky Stlačte tlačidlo [SETUP] pre otvorenie menu. Pre uskutočnenie výberu stlačte tlačidlo [ENTER]. Pre pohyb v menu na možnosť TV Display použite tlačidlá [ ] / [ ]. Pre výber stlačte tlačidlo [ENTER]. Stlačte tlačidlo [ ] pre vstup do submenu na pravej strane.

  • Page 16: Príklad 3: Nastavenie Jasu A Kontrastu

    Príklad 3: Nastavenie jasu a kontrastu Stlačte tlačidlo [SETUP] pre otvorenie menu. Na obrazovke sa zobrazí menu pre úpravu nastavení systému. Pomocou kurzorových tlačidiel sa presuňte do menu pre nastavenie videa a stlačte tlačidlo [ENTER]. Potom stlačte tlačidlo [ ] pre pohyb žltej lišty na položku „Quality item“.

  • Page 17: Príklad 7: Nastavenie Tv

    Príklad 7: Nastavenie TV Stlačte tlačidlo [SOURCE] na vstup do menu pre úpravu režimu TV. Pre úpravu nastavení TV stlačte tlačidlo [SETUP]. No obrazovke sa zobrazí nasledujúce zobrazenie. Stlačte [ ] / [ ] pre výber možnosti pre nastavenie AUTO SEARCH: OFF. Potom stlačte smerové...
  • Page 18 TITLE Stlačte tlačidlo [TITLE] pre zobrazenie menu titulu uvedeného na DVD. V zobrazení tohto menu použite tlačidlá [ ] / [ ] / [ ] / [ ] pre pohyb kurzora na požadovanú položku. Potom stlačte tlačidlo [ENTER] pre výber časti ktorú si želáte prehrať. V submenu môžete taktiež...
  • Page 19 7.20. 28. 23. 26 Ak sa na obrazovke objaví zobrazenie menu alebo systémové menu vloženého DVD, potom sa môžete pomocou týchto tlačidiel pohybovať a uskutočniť výber požadovanej položky. 7.21 AUTO SCAN / GOTO V režime DVB stlačte tlačidlo [GO TO] pre priame určenie času spustenia. V režime DVD stlačte tlačidlo [AUTO SCAN].

  • Page 20: Technické Výrazy

    8. Technické výrazy TITLE: Pre DVD je titul definovaný ak dlhý kompletný segment obrázkov alebo hudby alebo filmu. Každý titul má číslo a dá sa ľahko vyhľadať. TRACK: Obrázok alebo hudba na VCD alebo CD. Každá stopa má číslo podľa ktorého sa dá...

  • Page 21: Vlastnosti Dvd

    Vlastnosti DVD Tento prístroj podporuje multimédiá, zábery vo vysokom rozlíšení so špičkovou kvalitou zvuku doplnenou technológiou pre šírenie surround zvuku. Formáty podporované prístrojom: DVD, VCD, Super-VCD, DVCD, CD, MP3 atď. Viac jazykové verzie menu zobrazovaného na obrazovke. Vysoká kvalita záberov s viac ako 500 riadkami v horizontálnom rozlíšení. Funkcia naposledy uloženého do pamäte Iné...

  • Page 22: Ako Manipulovať S Diskami

    Ako manipulovať s diskami Ako držať disk Pri uchopení sa nedotýkajte tej strany disku, ktorá je bez potlače. Ak sa na disku nachádzajú nečistoty Zotrite povrch disku jemnou vlhkou handričkou. Ak je disk vybraný z chladného prostredia do teplého, môže sa na povrchu disku objaviť kondenzácia vlhkosti.
  • Page 23 Before operating this unit please read carefully the operating instruction of this product and other components of the car entertainment system..The instructions include how to safely and effectively operate this product.Our company shall not bear the responsibility for any damage caused by any operation not in compliance with this instruction manual. Important Safety Instructions WARNING: driver must not...
  • Page 24 Table of content 1. Install ........................... 2. Product description ......................5 2.1 Front panel ......................5 2.2 Rear panel ......................5 2.3 Remote control ....................... 6 3. Operation preparation ......................3.1 Package content ....................3.2 Connections ......................4. Basic operations ........................

  • Page 25: Install

    1. INSTALLATION PRECAUTIONS Choose the installation location carefully so that the unit will not interfere with driving operations. Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt, excessive vibration, or hight temperatures, such as in direct sunlight or near heater ducts. Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation.
  • Page 26 DETACHING 1. Take off protection frame from the unit. 2. Insert both release keys between the unit and the bracket untill they click, pull down the bracket and then pull up the unit to separate. Page 4...

  • Page 27: Product Description

    Product description Front panel 1. POWER 2. EJECT 3. SETUP 4. AUD 5. SOURCE 6. DISC SLOT 7. PLAY/PAUSE 8. STOP 9. PREVIOUS 10. NEXT 11. VOLUME - 12. VOLUME + cursor buttons 14. ENTER 15. DVD activity indication 16. DVB activity indication 17.

  • Page 28: Remote Control

    Remote control RADIO POWER SOURCE MENU PBC EJECT SHUFFLE VRMT / INT TITLE PROGRAM / EPG NUMERICK BUTTONS DISPLAY SUBTITLE CLEAR SLOW ANGLE / TTX AUDIO REPEAT / FAV MUTE SETUP 28, 23, 26 AUTO SCAN / GOTO ZOOM ENTER PLAY / PAUSE STOP FORWARD...

  • Page 29: Operation Preparation

    Operation preparation Package content Check for following accessories to be included in the box: Remote control Mouting screws Power cable User manual Remote IR sensor 1DIN equipment Connections Video signal is transmitted through composite video output terminal, while audio signal is by either RCA terminal or coaxial terminal (digital).

  • Page 30: Basic Operations

    DVD + CHOKE Wiring diagram for automotive application Red: +12V ACC Yellow: +12V permanent Black: GND Blue: Remote Turn ON +12V (500mA max) Red +12V CHOKE MEMORY +12V Black Ground Car DC12V DVD to AMP If you are powering more than two screens, you may need to add an amplifier to boost the output signal.

  • Page 31: The Use Of Remote Sensor

    The Use of Remote Sensor Depending on the placement of your DVD player, you can control the DVD function either by pointing directly at the DVD player, external remote sensor mounted on the dash of your vehicle or at the Monitor. Last Memory Function After the engine is turned off or the power button is pressed, the unit is powered off.

  • Page 32: Fast Forward Playback

    Fast forward playback While playing, you can push [ ] button to fast forward. There are five speeds available; 2x, 4x, 8x, 16x and 32x). With each press of the button, the fast forward speed will double. When the speed reaches the maximum, press [ ] and it will return to normal state. Fast backward playback While playing you can push [ ] button to play fast backward.

  • Page 33: Program Play

    5.11 Program playback (subject to the type of used disc) When PBC is off and DVD is stopped, 1. Push [PROGRAM], and then the screen will display the following figure when programming operation is available 2. Use the number keys to enter the desired chapter or track. Example: if user wants to play track 5, then track 3, and finally track 6, enter 5,3 ,6 in order.

  • Page 34: Usb/Sd Memory Stick Reader Operation

    5.14 USB/SD Memory stick reader operation Press the [SOURCE] button on remote control or the [SOURCE] button on front panel if a USB/SD memory stick is already inserted. Insert a memory stick into the USB socket, the unit will automatically switch to USB/SD mode(Only in the DVD state).

  • Page 35: Example 1:Set Tv Screen Ratio Mode

    Example 1:Set TV screen ratio mode Press [SETUP] to enter the menu. Press [ENTER] to make your selection. Use [ ] / to navigate to TV Display. Press [ENTER] to select. Press [ ] to enter sub-menu on the right. To change the screen settings, use [ ].

  • Page 36: Example 3:Set Brightness And Contrast

    Example 3:Setup Brightness and Contrast Press [SETUP] to access the menu. The screen will display the system setting menu. Navigate to the video setup page and press [ENTER]. Use the [ ] button to move the yellow band to Quality item. Press [ENTER] to confirm the screen will display as below: Navigate the yellow band to the item you want to change.

  • Page 37: Example 7:Set The Tv Function

    Example 7: TV Setup page Press [SOURCE] to enter the TV mode. Press [SETUP] to set the TV function. The screen will display as below. Press [ ] / [ ] to choose the AUTO SEARCH: OFF. Then press [ ] / [ ] of direction key, and choose ON by direction key, the unit will search automatically, after search it will save the TV program automatically and play the first searched program.
  • Page 38 TITLE Push [TITLE] to display the title menu included in DVD disc. In the picture menu you can press [ ] / [ ] / [ ] / [ ] to move the cursors to define desired item, then push [ENTER] to select the part to be played.
  • Page 39 7.20. 28. 23. 26 When the screen displays the menu or system menu of a DVD disc, you can push these buttons to move the cursor then select the desired item. 7.21 AUTO SCAN / GOTO When DVB status,press GO TO key to locate start time directly, When DVD status, Press the AUTO SCAN, the unit will Auto searching 7.22...

  • Page 40: Technical Terms

    8.Technical terms TITLE:For DVD disc it is defined as a long complete segment of image or music or a movie. Each title has a number and makes it easy to search. TRACK:The image or music of a VCD or CD.Each track has a number for search. CHAPTER:It is smaller than title among the units of a DVD, it is defined as a long complete segment of image or music or a movie.

  • Page 41: Dvd Feature

    10. DVD Features This unit provides multi-media, high resolutions images with High quality surround sound effects. 1. Supported formats include DVD, VCD, Super-VCD, DVCD, CD, MP3,etc. 2. Multi-language option on screen menu. 3. High quality images with over 500 line horizontal resolution. 4.

  • Page 42: How To Deal With Discs

    12.How to handle discs How to hold disc Do not touch the unlabeled side of the disc. When there are stains on face of disc Wipe gently with a wet cloth and then with dry one. When a disc is brought in from a cold environment to a hot one, condensation can form on the face of the disc.
  • Page 43 a řízení Před použitím tohoto přístroje si nejdříve vozidla může stát pozorně přečtěte pokyny k jeho užívání stejně nebezpečným. jako i pokyny pro ostatní komponenty systému 2. Dálkový ovladač nenechávejte delší dobu zábavy používané v automobilu. Pokyny na místech (jako je přístrojová deska), uvádějí...
  • Page 44 Obsah Instalace ........................ 3 Popis produktu ......................5 Přední panel ....................5 Zadní panel ....................5 Dálkový ovladač ..................... 6 Příprava k použítí přístroje ..................7 Obsah balení…....................7 Zapojení......................7 Základní operace ..................... 8 Play ........................ 8 PAUSE ......................8 Mute .......................

  • Page 45: Instalace

    1. INSTALACE UPOZORNĚNÍ Místo pro instalaci přístroje vyberte velmi pečlivě. Dbejte na to, aby přístroj neomezoval řidiče při řízení vozidla. Vyvarujte se instalaci přístroje do prostředí, které je vystaveno prachu, špíně a nadměrným vibracím nebo vysokým teplotám, které může způsobit např. přímé sluneční záření nebo zdroj tepla, jako jsou výdechy teplého vzduchu topení.
  • Page 46 DEMONTÁŽ 1. Demontujte ochranné pouzdro z přístroje. 2. Zasuňte oba uvolňovací klíče do prostoru mezi přístroj a montážní konzolu, dokud se neozve zvuk zacvaknutí, následně potáhněte konzolu a vytáhněte přístroj. Strana 4...

  • Page 47: Popis Produktu

    Popis produktu Přední panel 1. POWER 2. EJECT 3. SETUP 4. AUD 5. SOURCE 6. DISC SLOT 7. PLAY/PAUSE 8. STOP 9. PREVIOUS 10. NEXT 11. VOLUME - 12. VOLUME + kurzorová tlačítka 14. ENTER 15. Signalizace aktivity DVD 16. Signalizace aktivity DVB 17.
  • Page 48 Dálkový ovladač RADIO DVD POWER – hlavní vypínač SOURCE – zdroj MENU PBC EJECT SHUFFLE VRMT / INT TITLE PROGRAM / EPG NUMERICKÁ TLAČÍTKA DISPLAY SUBTITLE CLEAR SLOW ANGLE / TTX AUDIO REPEAT / FAV MUTE SETUP 28, 23, 26 AUTO SCAN / GOTO ZOOM ENTER...

  • Page 49: Dálkový Ovladač

    Příprava k použití Obsah balení Zkontrolujte si následující příslušenství: DÁLKOVÝ OVLADAČ MONTÁŽNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ KABEL PRO PŘIPOJENÍ KE ZDROJI UŽIVATELSKÝ NÁVOD DÁLKOVÝ IR SENZOR 1DIN PŘÍSLUŠENSTVÍ ZapojenÍ Video signál je přenášen prostředníctvím kompozitní koncovky video výstupu, přičemž audio signál je přenášen buď RCA koncovkou nebo koaxiální koncovkou (digital). DVD + TV ŽLUTÝ...

  • Page 50: Základní Operace

    DVD + CHOKE Schéma zapojení pro použití v automobilu ČERVENÝ: +12V ACC ŽLUTÝ: +12V (trvalé napájení) ČERNÝ: UZEMNĚNÍ MODRÝ: ZAPNUTÉ DÁLKOVÉ +12V (500mA max) Červený +12V CHOKE MEMORY +12V Černý (uzemnění) Napájení 12V DC DVD na AMP V případě, že používáte více jako 2 obrazovky, budete zřejmě potřebovat přidat zesilovač pro zesílení...

  • Page 51: Stop / Eject

    Stop / Eject 1. Stlačte tlačítko EJECT pro vysunutí disku z DVD přehrávače. 2. Stlačte tlačítko EJECT pro opětovné zasunutí disku do DVD přehrávače. 3. Stlačte tlačítko POWER pro vypnutí DVD přehrávače. Používání REMOTE SENZOR V závislosti od umístění Vašeho DVD přehrávače, můžete funkce DVD ovládat pomocí ovladačů přímo na DVD, pomocí...

  • Page 52: Rychlé Přehrávání Dopředu

    Rychlé přehrávání dopředu Po dobu přehrávání vloženého disku můžete stlačit tlačítko [ ] pro zrychlené přehrávání směrem dopředu. Přístroj má pro zrychlené přehrávání pět rychlostí; 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. Každým stlačením uvedeného tlačítka se právě používaná rychlost přehrávání zdvojnásobí. Pokud rychlost dosáhne maxima, potom se po dalším stlačení...

  • Page 53: Výběr Jazyka Titulků

    5.10 Výběr jazyka titulků Pro DVD disky stlačte tlačítko [SUBTITLE] pro výběr jazykové verze zobrazovaných titulků. Stlačte např. jednou English, následně se na obrazovce objeví titulky v příslušném jazyce. 5.11 Programované přehrávání (záleží na typu použitého disku) Pokud je PBC vypnuté a DVD je zastaveno, 1.

  • Page 54: Používání Usb/Sd Pamětí

    5.14 Používání USB/SD pamětí Pokud se v přístroji nachází zasunuté paměťové médium USB/SD, stlačte tlačítko [SOURCE] na dálkovém ovladači, nebo tlačítko [SOURCE] na předním panelu přístroje. Po zatlačení příslušného tlačítka se přístroj automaticky přepne do režimu USB/SD (pouze v režimu DVD). Při vkládání USB klíčů dbejte na to, abyste je zasouvali do příslušných slotů...
  • Page 55 Příklad 1: Nastavení poměru zobrazovaní TV Stlačte tlačítko [SETUP] pro otevření menu. Pro uskutečnění výběru stlačte tlačítko [ENTER]. Pro pohyb v menu na možnost TV Display použijte tlačítka [ ] / [ ]. Pro výběr stlačte tlačítko [ENTER]. Stlačte tlačítko [ ] pro vstup do submenu na pravé...

  • Page 56: Příklad 3: Nastavení Jasu A Kontrastu

    Příklad 3: Nastavení jasu a kontrastu Stlačte tlačítko [SETUP] pro otevření menu. Na obrazovce se zobrazí menu pro úpravu nastavení systému. Pomocí kurzorových tlačítek se přesuňte do menu pro nastavení videa a stlačte tlačítko [ENTER]. Potom stlačte tlačítko [ ] pro pohyb žluté lišty na položku „Quality item“. Stlačte tlačítko [ENTER] pro potvrzení...

  • Page 57: Příklad 7: Nastavení Tv

    Příklad 7: Nastavení TV Stlačte tlačítko [SOURCE] pro vstup do menu pro úpravu režimu TV. Pro úpravu nastavení TV stlačte tlačítko [SETUP]. Na obrazovce se zobrazí následující zobrazení. Stlačte [ ] / [ ] pro výběr možnosti pro nastavení AUTO SEARCH: OFF. Potom stlačte směrové...
  • Page 58 TITLE Stlačte tlačítko [TITLE] pro zobrazení menu titulu uvedeného na DVD. K zobrazení tohoto menu použijte tlačítka [ ] / [ ] / [ ] / [ ] pro pohyb kurzoru na požadovanou položku. Potom stlačte tlačítko [ENTER] pro výběr části, kterou si přejete přehrát. V submenu můžete také...
  • Page 59 7.20. 28. 23. 26 Pokud se na obrazovce objeví zobrazení menu nebo systémové menu vloženého DVD, potom se můžete pomocí těchto tlačítek pohybovat a uskutečnit výběr požadované položky. 7.21 AUTO SCAN / GOTO V režimu DVB stlačte tlačítko [GO TO] pro přímé určení času spuštění. V režimu DVD stlačte tlačítko [AUTO SCAN].

  • Page 60: Technické Výrazy

    Technické výrazy TITLE: Pro DVD je titul definován jako dlouhý kompletní segment obrázků, hudby nebo filmu. Každý titul má číslo a dá se lehce vyhledat. TRACK: Obrázek nebo hudba na VCD nebo CD. Každá stopa má číslo, podle kterého se dá...

  • Page 61: Vlastnosti Dvd

    Vlastnosti DVD Tento přístroj podporuje multimédia, záběry ve vysokém rozlišení se špičkovou kvalitou zvuku, doplněnou technologií pro šíření surround zvuku. Formáty podporované přístrojem: DVD, VCD, Super-VCD, DVCD, CD, MP3 atd. Vícejazykové verze menu zobrazovaného na obrazovce. Vysoká kvalita záběrů s více jako 500 řádky v horizontálním rozlišení. Funkce naposledy uloženého do paměti Jiné...

  • Page 62: Jak Manipulovat S Diskem

    Jak manipulovat s disky Jak držet disk Při uchopení disku se nedotýkejte strany disku, která není potištěna. Pokud se na disku nacházejí nečistoty Setřete povrch disku jemnou vlhkou utěrkou. Pokud je disk vytažen z chladného do teplého prostředí, může se na povrchu disku objevit kondenzace vlhkosti.
  • Page 64 Product parameters are subject to change without prior notice. Změna výrobku vyhrazena bez předcházejícího upozornění. parametrů MOLPIR s.r.o., Hrachová 30, 821 05 Bratislava tel: +421 243 191 218, fax: +421 243 191 220 www.molpir.sk, obchod@molpir.sk Vytlačené v Číne - Printed in China...

Table of Contents