Page 2
LIBRETTO DI USO ........................3 USER MANUAL ........................7 MANUEL D’UTILISATION ....................11 GEBRAUCHSANLEITUNG ....................15 GEBRUIKSAANWIJZING ....................19 MANUAL DE USO .......................23 LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO ..............27 ................31 ANVÄNDNINGSHANDBOK ....................35 BRUGSVEJLEDNING ......................39 ,16758.&-$ 8 <7.2:$1,$ ....................43 BRUKSVEILEDNING ......................47 .b<77g2+-((7.........................51 ........................55...
Page 3
1. SAFETY INFORMA- that the domestic power supply guarantees adequate TION earthing. For your safety and correct • Connect the extractor to the operation of the appliance, H[KDXVW ÀXH WKURXJK D SLSH RI read this manual carefully be- minimum diameter 120 mm. fore installation and use.
Page 4
complying with current regula- • Children should be supervised tions, located in an accessible to ensure that they do not play place. with the appliance. • With regards to the technical • The appliance is not to be used and safety measures to be by persons (including children) adopted for fume discharging with reduced physical, sensory...
could otherwise be caused by - 7KH *UHDVH ¿OWHUV PXVW EH FOHDQHG every 2 months of operation, or more inappropriate waste handling frequently for particularly heavy us- of this product. For more de- age, and can be washed in a dish- tailed information about recy- washer (Z).
Page 6
5. LIGHTING Lamp Power (W) Socket Voltage (V) Dimension (mm) ILCOS Code 220 – 240 107 x 37 DRBB/F-4-220-240-E14-35/100...