Page 1
Wandbrause Pomme de douche Soffione a muro Wall mounted shower head Diese Anleitung muss dem Benutzer ausgehändigt werden. Garantie/Haftung nur bei Montage gemäss Anleitung durch eine konzessionierte Fachkraft und gemäss örtlicher Vorschriften. Cette instruction doit être remise à l’utilisateur. Garantie/responsabilité uniquement assurées en cas de montage conforme au mode d’emploi, effectué par un spécialiste concessionnaire et en fonction des prescriptions locales.
Page 2
Lieferumfang Contenu du colis Distinta dei pezzi Parts list Technische Daten / Données techniques / Dati tecnici / Technical data 1 bar Mindestfliessdruck Pression dynamique minimale Pressione idraulica min. Minimum flow pressure 10 bar Maximaler Betriebsdruck Pression de service maximale Pressione di esercizio max.
Page 3
Montageablauf / Installation Exécution du montage / Installation Esecuzione del montaggio / Installazione Assembly procedure / Installation 2,5 mm Service Service Servizio Service 5 mm 2,5 mm DE/FR/IT/EN...
Page 4
Service Centers Similor AG, Industriestrasse 41a, CH-8304 Wallisellen, Tel. 0848 111 166 Similor AG, Wilkerstrasse 20, CH-3097 Liebefeld, Tel. 0848 111 166 Similor AG, Chemin de la Marbrerie 10, CH-1227 Carouge, Tel. 0848 111 166 arwa, Similor Kugler and Sanimatic are trademarks of Similor. DE/FR/IT/EN...