Page 4
English USER MANUAL CMGH-3100/1/2/3 Gaming headset 7.1«Vibroshock» Features: Virtual sound system 7.1 to stunning audio experience; Will make vibroshock when have bass sound; Ergonomic gaming design for comfortable long time use; Clear voice microphone system; Easy control function by volume, mute, mic off, light on,vib off;...
Page 5
If this diagram occurs,it indicates that the headsetis not successfully connected to the computer. Please try another USB port, and click "OK" to Install. Click "Finish" and the system will restart. NOTE: • When install the driver, please close all anti-virus softwares. •...
Page 6
Do not contact with fire. Special waste handling may be required.
Page 7
Russian Руководство пользователя CMGH-3100/1/2/3 Игровая гарнитура 7.1 «Виброшок» Особенности: Виртуальная аудио система 7.1 с потрясающим звуком; Сильные НЧ звуки подчёркиваются срабатыванием вибросистемы; Технология шумоподавления микрофона для чёткого голоса; Удобное управление громкостью, отключение звука, микрофона, вибрации и подсветки; Длинный провод, 1,2м от наушников до пульта и 2м до коннектора.
Page 8
d. Нажмите "Install" («Установить»). e. Подключите гарнитуру к USB разъёму компьютера. Если после этого сообщение не пропало, попробуйте подключить гарнитуру к другому разъёму и нажмите ОК. ПРИМЕЧАНИЕ: При установке драйвера закройте все антивирусные программы. • Помните, что USB-порт используется для установки драйвера. Поэтому при переподключении...
Page 9
Обращайтесь в соответствующие центры по утилизации отходов, когда выбрасываете электрическое или электронное оборудование. Изготовитель: «Crown Micro China Limited» (КРАУН МАЙКРО ЧАЙНА ЛИМИТЕД) Адрес: Китай, г. Шэньчжэ ́ н ь, р-он Баон, ФуЙонг, ХиПайнг, 5я Фуян роад, логистическая зона ШенКсайанг, здание №3, 2й этаж, тел.0755-23075850...
Page 10
Посібник користувача CMGH-3100/1/2/3 Ігрова гарнітура 7.1 «Віброшок» Особливості: Віртуальна аудіо система 7.1 з приголомшливим звуком; Сильні НЧ звуки підкреслюються спрацьовуванням вібросістеми; Технологія шумоподавлення мікрофона для чіткого голосу; Зручне управління гучністю, відключення звуку, мікрофона, вібрації і підсвітки; Довгий дріт, 1,2м від навушників до пульта і 2м до коннектора.
Page 11
b. На екрані встановлення натисніть "Next" («Далі»). c. Виберіть "I agree" та натисніть "Next" d. Натисніть "Install" («Встановити»). e. Підключіть гарнітуру до USB роз'єму комп'ютера. Якщо після цього повідомлення не зникло, спробуйте підключити гарнітуру до іншого роз'єму і натисніть ОК. ПРИМІТКА: При...
Page 12
Звертайтесь у відповідні центри по утилізації відходів, коли викидаєте електричне або електронне обладнання. Виробник: «Crown Micro China Limited» (КРАУН МАЙКРО ЧАЙНА ЛІМІТЕД) Адреса: Китай, м. Шэньчжэ ́ н ь, р-он Баон, ФуЙонг, ХиПайнг, 5я Фуян роад, логістична зона ШенКсайанг, будівля №3, 2й поверх, тел.0755-23075850...
Page 13
Kazakh Пайдаланушының нұсқаулығы CMGH-3100/1/2/3 7.1 «Виброшок» ойын гарнитурасы Ерекшеліктері: Дыбысы керемет 7.1 виртуалды аудио жүйесі; Күшті НЧ дыбыстары діріл жүйесінің іске қосылуымен ерекшеленеді; Анық дауыс үшін микрофонның шу басу технологиясы; Дыбысты, микрофонды және жарықтандыруды ыңғайлы басқару; Ұзын сым, құлаққаптан пультке дейін 1,2 м және коннекторға дейін 2 м.
Page 14
a. Компьютерді қосыңыз, дискжетекке орнату дискісін салыңыз. Автоматты түрде экранда орнату терезесі шығады, содан кейін компьютер дискіні оқи бастайды. b. Орнату экранында "Next" («Әрі қарай») басыңыз. c. Select "I agree" and then click "Next" d. "Install" («Орнату») басыңыз. e. Гарнитураны компьютердің USB жалғағышына қосыңыз. Егер...
Page 15
Электр немесе электрондық жабдықты тастағанда, қалдықтарды жою жөніндегі тиісті орталықтарға хабарласыңыз. Өндіруші: «Crown Micro China Limited» (КРАУН МАЙКРО ЧАЙНА ЛИМИТЕД) Мекен-жайы: Қытай, Шэньчжэнь қ., Баон ауд., Фу Йонг, Хи Пайнг, 5я Фуянроад, Шен Ксайанг логистикалық аймағы, №3 ғимарат, 2 қабат, тел.0755-23075850...
Page 16
Spanish Usuario manual CMGH-3100/1/2/3 Auriculares para juegos Caracteristicas: Sistema de sonido virtual 7.1 para una experiencia de audio impresionante; Sonidos de bajos con función de vibración; Diseño de juego ergonómico para un uso cómodo a largo plazo; Sistema de micrófono con una voz clara;...
Page 17
Instalación y uso del software: 1. Instrucciones de instalación: Antes de la instalación, primero abra la aplicación, guarde y salga, para no causar pérdida de datos después de la instalación. a. Encienda la computadora, inserte el CD, ingrese a la página de Instalación automáticamente o lea el CD. b.
Page 18
a. Interruptor de entorno musical de efectos de sonido limitado. b. Selección del modo de entorno de efectos de sonido. 7. Control de efectos de sonido virtual 7.1. a. Interruptor de control de efectos de sonido. b. En el sentido de las agujas del reloj; girar manualmente alrededor; en sentido contrario a las agujas del reloj;...
Need help?
Do you have a question about the CMGH-3100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers