Do you have a question about the deskfocX FT4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Funktel deskfocX FT4
Page 1
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Bedienungsanleitung User Information Sachnummer/Part number 5000990090-e...
Page 2
No part of this document may be reproduced or copied in any form (printing, photocopying or other processes) without the written approval of funktel GmbH . We reserve the right to amend this document at any time and without prior notice. Operating manuals that have been supplied are not subject to a revision service by us and will not be withdrawn when modifications are implemented.
Haftungsausschluss ..................15 Gewährleistung ................... 15 Kundendienstanschrift ................... 15 Safety information ..................16 TETRA™ Call station deskfocX FT4 ..............17 Design and function ..................17 Block diagram ..................... 17 Components and part numbers ................. 19 Control elements / Displays ................ 20 Connections ...................
Zuverlässigkeit und Leistung der Sprechstelle und ihrer Komponenten sowie der Handsprechfunkgeräte lesen Sie bitte vor der ersten Inbetrieb- nahme in unserer Beilage Sicherheitshinweise deskfocX FT4 (5010920009). Die Sicherheitshinweise 5010920009 liegen dem Gerät mit bei und sind unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.funktel.com im Downloadbereich.
Die Sprechstelle erweitert einen Webnet Client um die Möglichkeit der Sprachkommunikation zwischen dem Bedienpersonal am Client-Arbeitsplatz und den Benutzern der TETRA™ Handsprechfunkgeräte im Netz. Blockschaltbild Blockschaltbild für die Integration von deskfocX FT4 Sprechstellen Komponenten des Blockschaltbildes für die Integration von deskfocX FT4 Sprechstellen Bezeichnung Besonderheiten / Erläuterung...
Page 6
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Blockschaltbild Komponenten des Blockschaltbildes für die Integration von deskfocX FT4 Sprechstellen (Forts.) Bezeichnung Besonderheiten / Erläuterung Tisch-Sprechstelle Anstatt einer Tisch-Sprechstelle kann auch deskfocX FT4 eine Einbau-Sprechstelle in einem Bedien- pult eingesetzt werden. RS 232 -Verbindung Datenverbindung (RS 232) zwischen funktel Server und Tisch-Sprechstelle / Einbau- Sprechstelle.
• Netzkabel Sprechstelle in einen • Antennen-Adapter von TNC-Stecker Bedientisch integriert nach SMA-Buchse (male - female) werden. • Mounting Kit deskfocX FT4 mit der Sachnummer 5020990010 5900003780 Antennen-Adapter von SMA-Stecker nach SMB-Stecker (male - male) 5900102980 Antenne mit Magnetfuß und integ-...
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Komponenten und Sachnummern Bedienelemente / Anzeigen Bedienelemente und Anzeigen deskfocX FT4 sowie Abbild der Tisch-Sprechstelle Bedienelemente und Anzeigen der Tisch-Sprechstelle Bezeichnung Besonderheiten / Erläuterung PTT-Taste (grün) Wechselsprechen (Wechsel zwischen Spre- chen und Hören) • Taste blinkt langsam: Gerät ist betriebsbereit, keine Verbindung •...
Page 9
Handapparat der Sprechstelle Auf der Unterseite befindet sich eine weitere PTT-Taste (rot) 1.Eine weitere PTT-Taste (rot) befindet sich an der Unterseite des deskfocX FT4 Handappartes. In dieser Skizze nicht dargestellt. 2. Der TETRA™ Notruf muss in der Sprechstelle konfiguriert sein. deskfocX FT4 | Bedienungsanleitung...
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Komponenten und Sachnummern Anschlüsse Rückansicht und Anschlüsse der Tisch-Sprechstelle deskfocX FT4 Anschlüsse der Tisch-Sprechstelle des deskfocX FT4 Bezeichnung Besonderheiten / Erläuterung Western-Buchse Nicht benutzt Buchse, 9-polig D-Sub RS-232-Datenverbindung zwischen Sprech- stelle und funktel Server. • Belegung: Datenübertragungseinrichtung, DÜE (Data Comunication Equipment, DCE) •...
Besonderheiten / Erläuterung SIM-Karten-Slot Nicht benutzt Bedienung Die Sprechstelle deskfocX FT4 ist für den ortsfesten Einsatz konzipiert und dient zur Sprachkommunikation mit mobilen TETRA™ Handsprechfunkge- räten. Die Sprechstelle kann nach Bedarf eigenständig oder als Ergänzung zu einem ortsfesten funktel Webnet Client Bedienplatz eingesetzt werden.
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Bedienung Sprachkommunikation ohne Webnet Client-Unterstützung Eine Sprachkommunikation zwischen Sprechstelle und Handsprechfunkgerät ohne Bedienhandlungen an einem Webnet Client Bedienplatz umfasst folgende Schritte an der Sprechstelle: Aufbau der Varianten eines Verbindungsaufbaus: Verbindung und • Abgehende Voll-Duplex-Verbindung nach Art einer Telefonverbindung: Gesprächsfüh-...
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Bedienung Abbau der Nach Ende des Gespräches Verbindung beenden: Verbindung • Bei Voll-Duplex-Verbindungen: Taste [Auflegen] drücken, dann Handapparat auflegen. – Oder: Handapparat auflegen. – Die Verbindung wird getrennt. – • Bei Semi-Duplex-Verbindungen: Nach Gesprächsende warten. Die Verbindung endet automatisch –...
TETRA™ Sprechstelle deskfocX FT4 Bedienung Sprechstelle: Die Verbindung zwischen Sprechstelle und Verbindungs- – ziel ist aufgebaut. Die PTT-Taste blinkt schnell. Es ist keine der PTT- Tasten (an der Sprechstelle oder am Verbindungsziel) gedrückt. Sprechstelle: Drücken Sie die PTT-Taste und halten Sie sie gedrückt.
Anhang Haftungsausschluss Anhang Haftungsausschluss Die funktel GmbH haftet weder für unmittelbare Schäden noch für Folge- schäden, die im Zusammenhang mit Arbeiten und Installationen entstehen oder entstanden sind, die durch nicht von ihr autorisiertes Personal durch- geführt wurden. Gewährleistung Wir gewährleisten die einwandfreie Funktion der Anlagen im Rahmen unserer Lieferungsbedingungen.
To ensure the proper use as well as the safety, reliability and performance of the call station and its components as well as the handsets, please read the Safety notes deskfocX FT4 (5010920009) in our annex before initial commissioning. The safety notes (5010920009) are enclosed with the device and are available at the following Internet address: www.funktel.com In the download area.
TETRA™ handsets on the network. Block diagram Block diagram for integration of deskfocX FT4 call stations Components of the block diagram for integration of deskfocX FT4 call stations...
Page 18
TETRA™ Call station deskfocX FT4 Block diagram Components of the block diagram for integration of deskfocX FT4 call stations (Forts.) Designation Details / Explanation Desktop call station Instead of a desktop call station, a flush- deskfocX FT4 mount call station can also be installed in a control panel.
Designation Details / Explanation TETRA™ Network SwMi and base stations of the TETRA™ network Components and part numbers Overview of part numbers of the call stations deskfocX FT4 Part number Component Remark 5010990120 Desktop call station with • plug-in power supply unit •...
TETRA™ Call station deskfocX FT4 Components and part numbers Control elements / Displays Control element and displays deskfocX FT4 as well as illustration of the desktop call station Control element and displays of the desktop call station Designation Details / Explanation...
Page 21
An additional PTT button (red) is located on the underside 1. An additional PTT button (red) is located on the underside of the deskfocX FT4 handset Not shown in this sketch. 2. The TETRA™ emergency call must be configured on the call station.
TETRA™ Call station deskfocX FT4 Components and part numbers Connections Rear view and connections of the desktop call station deskfocX FT4 Connections of the desktop call station of the deskfocX FT4 Designation Details / Explanation Western socket Not used Socket, 9-pole D-Sub RS-232 connection between call station and funktel server.
Not used Operation The deskfocX FT4 call station is designed for a static location application and is used for voice communication with mobile TETRA™ radio handsets. The call station can be used as a stand-alone or as an upgrade to an static funktel Webnet Client workstation.
TETRA™ Call station deskfocX FT4 Operation Voice communication without Webnet Client support Voice communication between the call station and a handset without oper- ator actions on a Webnet Client workstation involves the following steps on the call station: Setting up the...
TETRA™ Call station deskfocX FT4 Operation Ending the call Once the conversation has ended, cut the connection: • In the case of full-duplex calls: Press the [Hang up] button, then hang up the handset. – or: Hang up the handset.
TETRA™ Call station deskfocX FT4 Operation Call station: Press the PTT key and keep it pressed. Now speak to – the subscriber at the destination. The subscriber at the destination hears your message. Call station / Destination: Keep the PTT button on the call station –...
Annex Exclusion of liability No liability is accepted by funktel GmbH either for indirect damages or for consequential damages arising or that have arisen in the course of work and installations that have not been performed by personnel duly author- ised by you to do so.
Need help?
Do you have a question about the deskfocX FT4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers