Levenhuk LabZZ SK30 User Manual

Levenhuk LabZZ
SK30 Survival Kit
EN User Manual
BG Ръководство за потребителя
CZ Návod k použití
DE
Bedienungsanleitung
ES Guía del usuario
HU Használati útmutató
EN BG
Комплектът
The kit includes:
включва:
1 binoculars бинокъл
кутийка
2 bug jar (2)
за насекоми (2)
3
whistle свирка
инструмент за
4
bug catcher хващане на
насекоми
5 magnifier лупа
6 notepad бележник
7 butterfly net кепче за пеперуди
8 tweezers пинсета
9 compass компас
10 headlight
челник
11 flint bracelet гривна
изкуствени
12 fake bugs (6)
насекоми (6)
13 backpack раница
14 torch фенерче
levenhuk.com
Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA, +1 813 468-3001, contact_us@levenhuk.com
Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102, Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz
Levenhuk®, LabZZ® are registered trademarks of Levenhuk, Inc.
© 2006—2022 Levenhuk, Inc. All rights reserved.
20220419
IT Guida all'utilizzo
PL Instrukcja obsługi
PT Manual do usuário
RU
Инструкция по эксплуатации
TR Kullanım kılavuzu
CZ DE ES
Obsah soupravy: Lieferumfang: El kit incluye:
binokulární
Fernglas prismáticos
dalekohled
frasco para observar
nádobka na hmyz (2) Insektendose (2)
insectos (2)
píšťalka Pfeife silbato
lapač hmyzu Insektenfänger recolector de insectos rovacsapda
lupa Vergrößerungsglas lupa
poznámkový blok Notizblock cuaderno
síť na motýly Schmetterlingsnetz red cazamariposas
pinzeta Pinzette pinzas
kompas Kompass brújula
linterna frontal de
čelovka Kopflampe
cabeza
náramek s křesadlem Abenteuerarmband pulsera con pedernal túlélőkészlet karkötő
Künstliche figuras
falešní brouci (6)
Insekten (6) de insectos (6)
batoh Rucksack mochila
svítilna Taschenlampe linterna
HU IT PL
A készlet a
W skład zestawu
következőket Il kit comprende:
wchodzi:
tartalmazza:
kétszemes távcső binocolo lornetka
rovarmegfigyelő barattolo per pojemnik do
doboz (2) insetti (2) obserwacji owadów (2)
síp fischietto gwizdek
przyrząd do łapania
cattura insetti
owadów
lente di
nagyító lupa
ingrandimento
jegyzettömb barattolo per insetti notatnik
siatka do łapania
lepkeháló rete per farfalle
owadów
csipesz pinzette pęseta
iránytű bussola kompas
fejlámpa luce frontale latarka nagłowna
bracciale con pietra bransoleta
focaia z krzesiwem
hamis bogarak (6) insetti finti (6) sztuczne owady (6)
hátizsák zaino plecak
zseblámpa torcia latarka
PT RU TR
O kit inclui: Комплект поставки: Kit içeriği:
binóculos бинокль dürbün
frasco para insetos (2) лупа-стакан (2) büyüteç (2)
apito свисток düdük
apanhador de insetos ловушка для
böcek yakalayıcı
насекомых
lupa лупа büyüteç
bloco de notas блокнот not defteri
rede para apanhar
сачок kelebek ağı
insetos
pinças пинцет cımbız
bússola компас pusula
lanterna de cabeça фонарик налобный kafa lambası
pulseira de
браслет-огниво çakmaktaşlı bileklik
pederneira
фигурки
insetos falsos (6) sahte böcekler (6)
насекомых (6)
mochila сумка-рюкзак sırt çantası
lanterna динамо-фонарь fener