Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ESX QS-TWO
Summary of Contents for ESX QS-TWO
- Page 1 BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL VERS.1.2 QS-TWO CLASS D 2-CHANNEL NANO AMPLIFIER...
- Page 3 ENTSORGUNG Elektro- und Elektronikgeräte – Informationen für private Haushalte Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
- Page 4 SICHERHEITSHINWEISE BITTE BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME! DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DEN BETRIEB DAS GERÄT NICHT AN STELLEN EINBAUEN, AN DENEN ES HOHER AN EINEM 12-V-BORDNETZ EINES FAHRZEUGS AUSGELEGT. An- FEUCHTIGKEIT ODER STAUB AUSGESETZT IST. Bauen Sie das dernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlages Gerät so ein, dass es vor hoher Feuchtigkeit und Staub geschützt ist.
-
Page 5: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN MODEL QS-TWO Kanäle Schaltkreis Class D Digital Ausgangsleistung RMS 13,8 V Watt an 4 Ohm 2 x 52 Watt an 2 Ohm 2 x 95 Watt an 4 Ohm mono gebrückt 1 x 190 Ausgangsleistung max. 13,8 V... -
Page 6: Mechanische Installation
INSTALLATIONSHINWEISE HINWEIS Um Kurzschlüsse und Stromschläge zu vermeiden, klemmen Sie vor der Installation des Soundsystems unbe- dingt den Massepol der Fahrzeugbatterie ab. MECHANISCHE INSTALLATION Achten Sie bei der Installation darauf, dass keine serienmäßig im KFZ vorhandenen Teile wie z.B. Kabel, Bordcomputer, Sicherheitsgurte, Tank oder ähnliche Teile beschädigt bzw.entfernt werden. -
Page 7: Elektrische Anschlüsse
INSTALLATIONSHINWEISE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE POWER SPEAKER INPUT OUTPUT POWER PROTECT +12V REM BRIDGED IN/OUT FAHRZEUG- BATTERIE < 30 cm > 20 A BATTERIEANSCHLUSS (+12V) Verbinden Sie diesen Schraubanschluss mit dem 12-Volt Pluspol der Fahrzeugbatterie. Verwenden Sie zum An- schluss ein ausreichend dimensioniertes Stromkabel mit mind. 6 mm EINSCHALTLEITUNG (REM IN/OUT) Verbinden Sie den Schaltausgang (z.B. -
Page 8: Funktionen Und Bedienelemente
FUNKTIONSHINWEISE FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE AUTO LEVEL X-OVER TURN-ON INPUT OFF VOX DC LP HP FULL INPUT OUTPUT Q S–TWO Falls Ihr Steuergerät über keine Einschaltleitung (REM) verfügt, können Sie die automatische Einschaltfunktion verwenden. Diese funktioniert auf zwei Arten, die am Schalter AUTO TURN-ON eingestellt werden können: VOX: Der Verstärker erkennt beim Einschalten des Steuergeräts über die angeschlossenen Cinchkabel einen Spannungsanstieg im eintreffenden Audiosignal und schaltet dann den Verstärker ein. - Page 9 FUNKTIONSHINWEISE FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE POWER SPEAKER INPUT OUTPUT POWER PROTECT INPUT L +12V REM BRIDGED IN/OUT INPUT R OUTPUT L Verbinden Sie die Cinch-Eingänge des beiliegenden Kabelsteckers mittels Cinch-Audiokabel mit dem Steuergerät OUTPUT R und stecken diesen in den Anschluss INPUT / OUTPUT. INPUT L INPUT R OUTPUT L...
-
Page 10: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG HINWEIS Sämtliche Hinweise dieser Fehlerbehebung beziehen sich auf das gesamte Soundsystem und deren Einzel- komponenten. Unter Umständen entspricht die Ausstattung Ihres Geräts nicht den in den Hinweisen beschrie- benen Funktionen. Überspringen Sie dann diesen Punkt und machen mit dem nächsten weiter. KEINE FUNKTION / DIE POWER LED LEUCHTET NICHT Überprüfen Sie zuerst die Sicherung des verlegten Stromkabels an der Fahrzeugbatterie Die Sicherung ist defekt... - Page 11 FEHLERBEHEBUNG DIE POWER LED LEUCHTET, ABER ES KOMMT KEIN TON AUS DEN LAUTSPRECHERN Überprüfen Sie folgende Schritte: Niederpegelmodus: Sind die RCA/Cinchkabel am Radio/Steuergerät und am Verstärker korrekt angeschlos- sen? • Die RCA/Cinchkabel sind korrekt angeschlossen. Es könnte ein RCA/Cinchkabel defekt sein. Überprüfen Sie die Funktion der RCA/Cinchkabel an einem anderen Audiogerät.
- Page 12 FEHLERBEHEBUNG VERZERRUNGEN ODER ZISCHGERÄUSCHE SIND AUS DEN LAUTSPRECHERN ZU HÖREN Überprüfen Sie folgende Schritte: Ist ein Eingangspegelregler am Verstärker zu hoch eingestellt? Drehen Sie den Regler langsam zurück, bis ein sauberes Audiosignal zu hören. Ist der Bass Boost (Bassanhebung) am Verstärker zu hoch eingestellt? Drehen Sie den Regler langsam zurück, bis ein sauberes Audiosignal zu hören.
- Page 13 FEHLERBEHEBUNG VERSTÄRKER AKTIVIERT DIE SCHUTZSCHALTUNG / DIE PROTECT LED LEUCHTET Überprüfen Sie folgende Schritte: Kurzschluss an den Lautsprecherkabeln • Klemmen Sie zunächst alle Lautsprecherkabel am Verstärker ab. Überprüfen Sie mit einem Multimeter die ohmsche Impedanz jedes Lautsprechers, indem sie zwischen dessen Plus- und Minusleitung messen. Bei han- delsüblichen Lautsprechern schwankt der Wert zwischen 3 und 5 Ohm.
-
Page 14: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE NOTE THE FOLLOWING ADVICE BEFORE THE FIRST OPERATION! THE PURCHASED DEVICE IS ONLY SUITABLE FOR AN OP- DO NOT INSTALL THE DEVICE AT LOCATIONS, WHERE IT ERATION WITH A 12V ON-BOARD ELECTRICAL SYSTEM WILL BE EXPOSED TO HIGH HUMIDITY AND DUST. Install the OF A VEHICLE. -
Page 15: Specifications
SPECIFICATIONS MODEL QS-TWO Channels Circuit Class D Digital Output Power RMS 13,8 V Watts @ 4 Ohms 2 x 52 Watts @ 2 Ohms 2 x 95 Watts @ 4 Ohms mono bridged 1 x 190 Output Power max.13,8 V... -
Page 16: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTE Before you start with the installation of the sound system, disconnect necessarily the GROUND connection wire from the battery to avoid any risk of electric shocks and short circuits. MECHANICAL INSTALLATION Avoid any damages on the components of the vehicle like air bags, cables, board computer, seat belts, gas tank or the like. Ensure that the chosen location provides a sufficient air circulation for the amplifier. -
Page 17: Electrical Interconnection
INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRICAL INTERCONNECTION POWER SPEAKER INPUT OUTPUT POWER PROTECT +12V REM BRIDGED IN/OUT VEHICLE‘S BATTERY < 30 cm > 20 A +12V Connect the +12V terminal with the +12V pole of the vehicle’s battery. Use a suitable cable with a sufficient cross section of at least 6 mm REM IN/OUT Connect a turn-on signal (e.g. -
Page 18: Functional Instructions
FUNCTIONAL INSTRUCTIONS OPERATING ELEMENTS AUTO LEVEL X-OVER TURN-ON INPUT OFF VOX DC LP HP FULL INPUT OUTPUT Q S–TWO If your head unit does not have a turn-on signal (REM), you can use the automatic turn-on function of the amplifier. This works in two ways, which can be set at the AUTO TURN-ON switch: VOX: The amplifier then detects a voltage increase in the incoming audio signal when switching on the head unit via the attached RCA cable and then switches on the amplifier. - Page 19 FUNCTIONAL INSTRUCTIONS OPERATING ELEMENTS POWER SPEAKER INPUT OUTPUT POWER PROTECT INPUT L +12V REM BRIDGED IN/OUT INPUT R OUTPUT L Connect the INPUT RCA jacks of the included wire harness with the head unit by using appropriate audio signal OUTPUT R cables and plug it into the INPUT / OUTPUT connector.
-
Page 20: Troubleshooting
TROUBLE SHOOTING NOTE All instructions in this troubleshooting refer to the entire sound system and its individual components. The features of your device may not match the functions described in the notes. Then skip this point and move on to the next one. NO FUNCTION / THE POWER LED IS NOT ILLUMINATED First check the fuse of the routed power cable on the vehicle battery The fuse is defective... - Page 21 TROUBLE SHOOTING THE POWER LED IS ON, BUT NO SOUND COMES FROM THE SPEAKERS Check the following steps: Low level mode: Are the RCA cables on the head unit and on the amplifier correctly connected? • The RCA cables are correctly connected. Then an RCA cables could be defective.
- Page 22 TROUBLE SHOOTING DISTORTION OR HISSING NOISE CAN BE HEARD FROM THE SPEAKERS Check the following steps: Is a input level controller on the amplifier set too high? Slowly turn the controller back until you hear a clean audio signal. Is the Bass Boost controller on the amplifier set too high? Slowly turn the controller back until you hear a clean audio signal.
- Page 23 TROUBLE SHOOTING AMPLIFIER ACTIVATES THE PROTECTIVE CIRCUIT / THE PROTECT LED ILLUMINATES Check the following steps: Short circuit on the speaker cables • First disconnect all speaker cables from the amplifier. Use a multimeter to check the ohmic impedance of each loudspeaker by measuring between its plus and minus lines.
- Page 24 Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau/Germany Tel. +49 7253 - 9465-0 · Fax +49 7253 - 946510 www.esxaudio.de · www.audiodesign.de © Audio Design GmbH, all rights reserved. Technical changes and mistakes reserved.
Need help?
Do you have a question about the QS-TWO and is the answer not in the manual?
Questions and answers