Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN TK255MS
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG UNTERGESTELL Übersetzung / Translation USER MANUAL STAND TK255MS Edition: 22.07.2021 – Revision - 00 – EcC - DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
14.1 Operating instructions ........................... 17 14.2 Operation ..............................17 14.2.1 Levelling the machine ............................17 14.2.2 Folding up ..................................17 CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE, DISPOSAL 15.1 Cleaning ..............................18 15.2 Maintenance .............................. 18 15.2.1 Inspection and maintenance plan ......................... 18 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Do not get on the product Maximale Beladung Maximum loading capacity Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder die entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern! Missing or non-readable safety labels have to be replaced immediately! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 4: Technik / Technic
1185 x 710 x 585 mm Verpackungsmaße (L x B x H) / packaging dimensions (L x W x H) 955 x 680 x 185 mm Nettogewicht / net weight 17 kg Bruttogewicht / gross-weight 18,5 kg HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 5: Vorwort (De)
VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und sicheren Handhabung des UNTERGESTELLS TK255MS, nachfolgend vereinfachend als "Produkt" bezeichnet. Die Anleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen, vor Staub und Feuchtigkeit geschützten Ort auf, und legen Sie sie der Maschine bei, wenn... -
Page 6: Sicherheit
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der Holzmann Maschinen GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Das Produkt ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen des Produktes sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und... -
Page 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. H I N W E I S Ein derartig gestalteter Sicherheitshinweis weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 8: Transport
H I N W E I S Die Nummerierung der Schrauben, Scheiben und Muttern ist ident mit der im Lieferumfang 1. Untergestell aufklappen • Die Halterung des Verriegelungshebels (2) per Hand herausziehen und das Grundgestell (1) aufklappen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... - Page 9 • Feder aufschieben • Verriegelungshebel in der Halterung mit Montageschraube fixieren 6. Montage Maschine (hier TK255) • Die Maschine mit 4 Schrauben (9), 4 Scheiben (13) und 4 Muttern (12) an den Trägerplatten (2) befestigen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20...
-
Page 10: Betrieb
Vor Arbeitsbeginn muss das Untergestell mit der montierten Maschine nivelliert werden. Mutter (7) lockern Untergestell durch Drehen der Standfüße (6) in die richtige Position bringen Mutter wieder fest anziehen 8.2.2 Zusammenklappen Verriegelungshebel (4) nach oben ziehen Untergestell zusammenklappen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 11: Reinigung, Wartung, Lagerung, Entsorgung
Kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokalen Behörden für Informationen bezüglich der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler ein neues Produkt oder ein gleichwertiges Gerät kaufen, ist dieser in bestimmten Ländern verpflichtet, Ihr altes Produkt fachgerecht zu entsorgen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 12: Preface (En)
Check the goods immediately after receipt and note any complaints on the consignment note when taking over the goods from the deliverer! Transport damage must be reported separately to us within 24 hours. HOLZMANN MASCHINEN GMBH cannot accept any liability for unnoticed transport damage. Copyright © 2021 This documentation is protected by copyright. -
Page 13: Safety
Modify, circumvent or disable the safety devices of the product The improper use or disregard of the versions and instructions described in this manual will result in the voiding of all warranty and compensation claims against Holzmann Maschinen GmbH. 11.2 User requirements The product is designed for operation by one person. -
Page 14: Special Safety Instructions For That Product
Transport the product in its packaging to the place of installation. When lifting, carrying and depositing the load, make sure that you are in the correct posture: HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 15: Assembly
The numbering of the screws, washers and nuts is identical to that in the delivery content 1. Unfolding base frame • Pull out the bracket of locking lever (2) per hand and unfold the base frame (1) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... - Page 16 • Slide on the spring • Fix the locking lever with the mounting screw on the bracket 6. Assembly a machine (TK255 shown) • Fix the machine with 4 screws (9), 4 washers (13) and 4 nuts (10) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20...
-
Page 17: Operation
Loosen the nut (7) Bring the base frame into the correct position by turning the feet (6) Tighten the nut again 14.2.2 Folding up Pull the locking lever (4) upwards Fold up the base frame HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... -
Page 18: Cleaning, Maintenance, Storage, Disposal
If you buy a new product or an equivalent device from your specialist dealer, he is obliged in certain countries to dispose of your old product properly. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20... - Page 19 Always state the machine type, spare part number and designation. To prevent misunderstandings, we recommend that you add a copy of the spare parts drawing with the spare parts order, on which the required spare parts are clearly marked especially when not using the online-spare-part catalogue. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20...
- Page 20 SERVICE Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN MASCHINEN GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage •...
- Page 21 MASCHINEN GmbH will pick up the defective machine from the dealer. Return shipments by dealers which have not been coordinated with HOLZMANN MASCHINEN GmbH will not be accepted. A RMA number is an absolute must-have for us - we won‘t accept returned goods without an RMA number! 3.) Regulations...
- Page 22 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel : +43 7289 71562 0 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at WST20...
Need help?
Do you have a question about the TK255MS and is the answer not in the manual?
Questions and answers