Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for delight smart solutions 55852D
- Page 1 15 RGB LED - 3 X AA SMART OSVĚTLENÍ BAZÉNU 15 RGB LED - 3 X AA SMART OSVETLENIE BAZÉNU 15 RGB LED - 3 X AA DISPOZITIV INTELIGENT PENTR ILUMINAT PISCINE - 15 LED-URI RGB - 3 X AA PRODUCT CODE: 55852D...
- Page 2 USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE HOW TO INSERT A BATTERY IN THE LAMP: Unpack the device. Turn the lamp housing counterclockwise, then insert the 3 x 1,5 V AA batteries. Please use good quality, durable batteries. Make sure the polarity is correct when inserting the batteries. Screw back the lower part of the light clockwise.
- Page 3 SMART POOL LIGHTING – CONTROLLED BY APPLICATION APPLICATION: 1. Download the application called „HiLighting” from the application store. (App Store, Android Play). 2. Turn on the Bluetooth feature on your device in Settings. 3. Launch the installed application. 4. Click the „+” sign in the upper right corner to add the lamp. 5.
-
Page 4: Technical Details
USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE TECHNICAL DETAILS: Controls: With smartphone, remote control Connectivity: via Bluetooth Supported operating system: Android, iOS Application: Free download from stores („HiLighting” app) Number of LEDs: 15 pcs Remote control range: ~20 m Protection: IP68 Brightness: 48 lumen Colors: You can mix the colors freely... - Page 5 SMART POOL LIGHTING – CONTROLLED BY APPLICATION...
-
Page 6: Üzembe Helyezés
HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ ELEM BEHELYEZÉSE A LÁMPÁBA: Távolítsa el a készülék csomagolását. A lámpa házát az óramutató járásával ellentétes irányba tekerje el, majd helyezze bele a 3 x 1,5 V AA elemeket. Kérjük jó minőségű, tartós elemeket használjon. Az elemek behelyezésénél ügyeljen a helyes polaritásra. - Page 7 OKOS LED MEDENCEVILÁGÍTÁS – APPLIKÁCIÓVAL VEZÉRELHETŐ APPLIKÁCIÓ: 1. Töltse le a „HiLighting” névű alkalmazást a készüléke alkalmazás boltjából. (App Store, Android Play). 2. Kapcsolja be készüléke Bluetooth funkcióját a beállításokban. 3. Indítsa el a telepített applikációt. 4. A jobb felső sarokban található „+” jelre kattintva adhatja hozzá a lámpát. 5.
- Page 8 HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Vezérelhető: okostelefonnal, távirányítóval Kapcsolódás: bluetooth-on Támogatott operációs rendszer: android, iOS Applikáció: ingyenesen letölthető áruházakból (“HiLightning” app) LED-ek száma: 15 db Távirányító hatótávolsága: ~20 m Védettség: IP68 Fényerő: 48 lumen Színek: szabadon keverhetőek Energiaforrás: 3 x AA elem (nem tartozék) + 1 x CR2025 (tartozék) Méret: átmérő: 9,5 cm, magasság: 3,6 cm...
- Page 9 OKOS LED MEDENCEVILÁGÍTÁS – APPLIKÁCIÓVAL VEZÉRELHETŐ...
- Page 10 NÁVOD NA POUŽITÁ A NÁVOD NA INSTALACI VLOŽENÍ BATERIE DO LAMPY: Odstraňte balení zařízení. Tělo lampy otočte proti směru hodinových ručiček a vložte 3 x 1,5 V AA baterie. Používejte kvalitní, trvanlivé baterie. Dbejte na správnou polaritu. Po vložení baterií, dolní část lampy otočte ve směru hodinových ručiček.
- Page 11 SMART OSVĚTLENÍ BAZÉNU - 15 RGB LED - 3 X AA APLIKACE: 1. Stáhněte si aplikaci „HiLighting” z obchodu (App Store, Android Play) [QR] 2. Zapněte Bluetooth funkci zařízení v nastaveních. 3. Spusťte aplikaci. 4. Pomocí „+” v pravém horním rohu můžete přidat lampu. 5.
- Page 12 NÁVOD NA POUŽITÁ A NÁVOD NA INSTALACI TECHNICKÉ UDAJE: Ovládání: Smartphonem, dálkovým ovladačem Připojení: Bluetooth Podporované operační systémy: Android, iOS Applikace: Zdarma stažitelné (“HiLightning” app) Počet LED: 15 ks Vzdálenost dálkového ovládání: ~20 m Třída ochrany: IP68 Svítivost: 48 lumen Barvy: Volně...
- Page 13 SMART OSVĚTLENÍ BAZÉNU - 15 RGB LED - 3 X AA...
-
Page 14: Vloženie Batérií Do Diaľkového Ovládača
NÁVOD NA POUŽITIE A NÁVOD NA INŠTALÁCIU VLOŽENIE BATÉRIÍ DO LAMPY: Odstráňte balenie zariadenia. Telo lampy otočte oproti smeru hodinových ručičiek a vložte 3 x 1,5 V AA batérie. Používajte kvalitné, trvácne batérie. Dbajte na správnu polaritu. Po vložení batérií, dolnú časť lampy otočte v smere hodinových ručičiek. - Page 15 SMART OSVETLENIE BAZÉNU – OVLÁDATEĽNÉ APLIKÁCIOU APLIKÁCIA: 1. Stiahnite si aplikáciu „HiLighting” z obchodu (App Store, Android Play) 2. Zapnite Bluetooth funkciu zariadenia v nastaveniach. 3. Spustite aplikáciu. 4. Pomocou „+” v pravom hornom rohu môžete pridať lampu. 5. Hľadanie sa spustí a zobrazí sa lampa v blízkosti s názvom „L7170”. Kliknite naň, odkaz na konci riadku bude indikovať, že spárovanie bolo úspešné.
-
Page 16: Technické Údaje
NÁVOD NA POUŽITIE A NÁVOD NA INŠTALÁCIU TECHNICKÉ ÚDAJE: Ovládanie: Smartfónom, diaľkovým ovládačom Pripojenie: Bluetooth Podporované operačné systémy: Android, iOS Applikácia: Bezplatne stiahnuteľné (“HiLightning” app) Počet LED: 15 ks Vzdialenosť diaľkového ovládanie: ~20 m Trieda ochrany: IP68 Svietivosť: 48 lumen Farby: Voľne miešateľné... - Page 17 SMART OSVETLENIE BAZÉNU – OVLÁDATEĽNÉ APLIKÁCIOU...
- Page 18 MANUAL DE UTILIZARE ȘI GHID DE INSTALARE PENTRU A INTRODUCE O BATERIE ÎN DISPOZITIV: Despachetați dispozitivul. Rotiți carcasa lămpii în sens invers acelor de ceasornic, apoi introduceți cele 3 baterii AA de 1,5 V. Vă rugăm să utilizați baterii durabile și de bună calitate. Asigurați-vă că introduceți bateriile respectând polaritatea corectă.
- Page 19 SISTEM DE ILUMINARE INTELIGENT PENTRU PISCINE – CONTROLAT DIN APLICAȚIE SMARTPHONE – CU LED APLICAȚIA: 1. Descărcați aplicația numită „HiLighting” din magazinul de aplicații de pe dispozitiv. (App Store, Android Play). 2. Activați funcția Bluetooth pe dispozitivul dumneavoastră în setări. 3.
- Page 20 MANUAL DE UTILIZARE ȘI GHID DE INSTALARE DETALII TEHNICE: Control: Cu smartphone sau telecomandă Conexiune: Bluetooth Sistem de operare suportat: Android, iOS Aplicație: Se descarcă gratuit (aplicația „HiLightning”) Nr. LED-uri: 15 buc. Raza telecomenzii: ~20 m Indice de protecție: IP68 Putere luminoasă: 48 lumeni Culori:...
Need help?
Do you have a question about the 55852D and is the answer not in the manual?
Questions and answers