Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
43420
43421
Elektrický krb s plápolajícím LED ohněm a topením / CZ
Elektrický krb s plápolajúcim LED ohňom a kúrením / SK
Elektromos kandalló, lángot utánzó LED lámpával és fűtéssel / HU
Elektrokamin mit LED-Feuer und Heizung / DE
LED Electric Fireplace / EN
Původní návod k použití
Preklad pôvodného návodu na použitie
Az eredeti használati utasítás fordítása
Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung
Translation of the original user's manual
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for EXTOL LIGHT 43420
- Page 1 43420 43421 Elektrický krb s plápolajícím LED ohněm a topením / CZ Elektrický krb s plápolajúcim LED ohňom a kúrením / SK Elektromos kandalló, lángot utánzó LED lámpával és fűtéssel / HU Elektrokamin mit LED-Feuer und Heizung / DE LED Electric Fireplace / EN Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása...
- Page 2 HU / A LÁBAK FELSZERELÉSE HU / A FŰTŐ ÉS SZELLŐZTETŐ EGYSÉG ELHELYEZÉSE DE / POSITION DES LUFTERHITZERS / DES WARMLUFTAUSLASSES EN / LOCATING THE AIR HEATING UNIT / HOT AIR OUTLET MODEL 43420 MODEL 43421 Obr. 1 / 1.ábra / Abb. 1 / Fig. 1 MODEL 43420 CZ / PROVOZNÍ OVLADAČE KRBU – UMÍSTĚNÍ PROVOZNÍCH OVLADAČŮ...
-
Page 3: Technická Specifikace
Úvod II. Technická specifikace Označení modelu 43420 43421 Vážený zákazníku, Napájecí napětí 220-240 V~50/60 Hz 220-240 V~50/60 Hz děkujeme za důvěru, kterou jste projevili značce Extol® zakoupením tohoto výrobku. I. 900 W I. 900 W Výrobek byl podroben testům spolehlivosti, bezpečnosti a kvality předepsaných normami a předpisy Evropské unie. -
Page 4: Čištění A Údržba
III. Připevnění nožiček VI. Čištění a údržba y Krb nelze mít v provozu pouze při zapnutém topení při y Dětem mladším 3 let by měl být zamezen přístup ke vypnutém dekoračním světle. spotřebiči, pokud nejsou trvale pod dozorem. y Před uvedením krbu do provozu do spodní části krbu y Povrch krbu, včetně... -
Page 5: Technická Špecifikácia
Úvod II. Technická špecifikácia Označenie modelu 43420 43421 Vážený zákazník, Napájacie napätie 220 – 240 V~ 50/60 Hz 220 – 240 V~ 50/60 Hz ďakujeme za dôveru, ktorú ste prejavili značke Extol® kúpou tohto výrobku. I. 900 W I. 900 W Výrobok bol podrobený testom spoľahlivosti, bezpečnosti a kvality predpísaným normami a predpismi Európskej únie. -
Page 6: Čistenie A Údržba
III. Pripevnenie nožičiek VI. Čistenie a údržba Prepnutím tlačidla „II“ bez prepnutia tlačidla „I“ nedôjde y Deťom mladším ako 3 roky by sa mal zabrániť prístup k zapnutiu vyššieho vykurovacieho výkonu. k spotrebiču, pokiaľ nie sú trvale pod dozorom. y Pred uvedením krbu do prevádzky do spodnej časti krbu y Povrch krbu, vrátane priehľadu do ohniska, je plastový, Deti vo veku od 3 do 8 rokov môžu tento spotrebič... -
Page 7: Műszaki Specifikáció
Bevezető II. Műszaki specifikáció Típus 43420 43421 Tisztelt Vevő! Tápfeszültség 220-240 V~50/60 Hz 220-240 V~50/60 Hz Köszönjük Önnek, hogy megvásárolta az Extol® márka termékét! I. 900 W I. 900 W A terméket az idevonatkozó európai előírásoknak megfelelően megbízhatósági, Névleges teljesítményfelvétel II. - Page 8 III. A lábak felszerelése VI. Tisztítás és csolja be az „I” kapcsolót. A magasabb fűtési teljesítmény y A 3 év alatti gyerekeket tartsa távol a készüléktől, bekapcsolásához az „I” kapcsolót hagyja bekapcsolva, és valamint a működő készüléket nem szabad felügyelet karbantartás y A kandalló használatba vétele előtt a lábakat szerelje kapcsolja be a „II”...
- Page 9 Einleitung II. Technische Spezifikation Modellbezeichnung 43420 43421 Sehr geehrter Kunde, Spannung 220-240 V~50/60 Hz 220-240 V~50/60 Hz wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke Extol® durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben. I. 900 W I. 900 W Das Produkt wurde Zuverlässigkeits-, Sicherheits- und Qualitätstests unterzogen, die durch Normen...
-
Page 10: Reinigung Und Instandhaltung
• III. Befestigung der Füße VI. Reinigung Zum Einschalten des Kamins schieben Sie den WARNUNG Betriebsschalter in die Position „1“. und Instandhaltung y Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, y Schrauben Sie vor der Inbetriebnahme des Kamins die Wird die Heizung nicht mit den Tasten „I“... -
Page 11: Technical Specifications
Introduction II. Technical specifications Model number 43420 43421 Dear customer, Input voltage 220-240 V~50/60 Hz 220-240 V~50/60 Hz Thank you for the confidence you have shown in the Extol® brand by purchasing this product. I. 900 W I. 900 W... -
Page 12: Attaching The Feet
III. Attaching the feet VI. Cleaning To turn on the lower heating power, set button „I“. To turn y Children younger than 3 years of age should be preven- on the high heating power, button „I“ must be set and at ted from accessing the appliance unless they are under and maintenance y Prior to putting the fireplace into operation, screw the...
Need help?
Do you have a question about the 43420 and is the answer not in the manual?
Questions and answers