Summary of Contents for AXSOL ARVEY E-Series
- Page 1 ARVEY E-Series Bedienungsanleitung und Garantieerklärung Deutsch User Manual and Warranty Statement English...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Rechtliche Hinweise ......................................... 4 Einleitung ............................................8 Verpackungsinhalt prüfen ......................................8 Stecker- und Bedienelemente ....................................8 Inbetriebnahme........................................9 Gerät ausschalten / Lagerung ....................................9 Bedienfeld ............................................10 Display ............................................ 10 Statusanzeige LEDs ......................................... 11 Akustische Signale ........................................11 Einstellungen .......................................... 11 Verwendung ........................................... - Page 3 Diese Erklärung wird verantwortlich abgegeben durch: Würzburg, 1 of October 2021 Jürgen Zinecker Konformitätserklärung General Manager, AXSOL GmbH Hersteller: AXSOL GmbH Ohmstraße 3 Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit den grundlegenden D-97076 Würzburg Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EMC...
-
Page 4: Rechtliche Hinweise
Eine Verwendung für diese Zwecke bedarf einer gesonderten Vereinbarung. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses AXSOL Produkts. Bitte lesen Sie alle Für Neuigkeiten oder zusätzliche Informationen zu AXSOL Produkten wenden folgenden Hinweise sorgfältig und aufmerksam durch, damit Sie über die Sie sich an Ihre AXSOL Zweigstelle oder einen zertifizierten Partner. - Page 5 Benutzers, dieses Gerät zu betreiben einschränken. Bitte achten Sie zudem in seine Nähe (z.B. Blumentöpfe, Feuchtigkeit oder Regen). Betreiben darauf, nur Zubehör zu verwenden, das von AXSOL freigegeben wurde, um Sie das Gerät nur in einer trockenen Umgebung. Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden. Dieses Gerät ist zur zeitlich Zubehör...
- Page 6 Achtung! Batterien dürfen niemals absichtlich kurzgeschlossen, tiefenentladen, gebogen oder zerlegt werden. Dies kann zu Explosion und Entzündung führen. Das Öffnen, Demontieren, Modifizieren und Reparieren des Gerätes ist mit der Ausnahme von zertifizierten Servicepartnern und dazu von AXSOL geschultem Lagerung und Transport von Batterien Personal untersagt.
- Page 7 oder Schiene nach IATA, IMDG und ADR erfüllen. Bei Unsicherheit kontaktieren Sie Ihren Spediteur oder unser Support Center. Verletzung und Schaden Platzieren Sie ihr Gerät und seine Bestandteile ausschließlich auf flachen, stabilen Untergründen oder befestigen Sie es ausreichend. Ansonsten könnte das Gerät kippen oder stürzen und beschädigt werden oder andere verletzen.
-
Page 8: Einleitung
Einleitung 1) Eingangsbuchse 230 V 2) Sicherung 230 V Eingang Stecker- und Bedienelemente 3) Sicherung 230 V Ausgang 2 Verpackungsinhalt prüfen 4) Sicherung 230 V Ausgang 1 Ihre Verpackung sollte folgenden 5) Steckdose 32 A CEE 3 polig (Ausgang 1) Komponenten enthalten: 6) Schuko Steckdose Typ F (Ausgang 2) •... -
Page 9: Inbetriebnahme
Gerät ausschalten / Lagerung • roten Button Bedienfeld (ON/OFF) mindestens Sekunden gedrückt halten • Batterietrennschalter ausschalten Lagern Sie die Geräte, wenn möglich, nicht bei Temperaturen von unter 10° Celsius (50° F) oder über 40° Celsius (104° F), da dies die Lebensdauer und Leistung der Batterie beeinflussen kann. -
Page 10: Bedienfeld
• Batterie Ladestand Bedienfeld • Photovoltaik Leistung Bedienfeld befindet sich rote • Photovoltaik Strom Hauptschalter. Wenn dieser mindestens 2 • Photovoltaik Spannung Sekunden gedrückt wird, fährt das Gerät hoch und • Fehlercodes ist startbereit. Das Gerät wird mit dem Hauptschalter auch wieder ausgeschaltet. Mithilfe der Up/Down Menütasten können die verschiedenen Messwerte angezeigt werden. -
Page 11: Statusanzeige Leds
Batterie niedriger Das Gerät piepst regelmäßig 2-mal kurz. Ladestand Statusanzeige LEDs Übertemperatur, Das Gerät piepst 2-mal pro Sekunde. Die Status LEDs zeigen Ihnen Informationen über das Gerät an. Überlast Fehler (s. Kapitel 6) Schneller Intervallton. Status Beschreibung Photovoltaik Regler aktiv grün Photovoltaik Regler nicht aktiv 230 V Eingang ist angeschlossen und zum... -
Page 12: Verwendung
Untermenü Funktion Verwendung Speichern und Menü verlassen Inverter Einstellungen Betriebsmodus Es wird eingestellt, ob Energie primär von der Batterie oder Die ARVEY E-Serie verfügt über vier Betriebsmodi, welche in nachfolgender vom Netz bzw. Generator bezogen werden soll. Tabelle aufgeführt sind. Je nach angeschlossener Stromquelle wird der •... -
Page 13: Anwendungsmöglichkeiten
4.2.2 Hybridisierung eines Diesel- oder Benzinaggregats Anwendungsmöglichkeiten Haben Sie bereits ein Dieselaggregat, lohnt es sich trotzdem dieses mit einem Auf der Baustelle, am Filmset, auf Veranstaltungen, in der Industrie oder an E3 oder E5 zu kombinieren und den Speicher zwischen Generator und vielen anderen Orten –... -
Page 14: Laufzeit Der Stromversorgung
75% Batteriekapazität und laden Sie die Batterie spätestens alle 4 Monate auf. zwei Panels mit je 36 V und 300 W in Reihe schalten, um 72 V Eingangsspannung bei 600 W zu erreichen. Natürlich bietet die AXSOL GmbH auch tragbare leichte Panels zum Mitnehmen mit der passenden Spannung an. -
Page 15: Fehlerdiagnose Und Faq
Fehlerdiagnose und FAQ Die ARVEY E-Serie ist robust und auf zuverlässigen Betrieb ausgelegt. Unter bestimmten Bedingungen kann es dennoch zu Fehlern kommen. Diese werden vom System erfasst und mit einem Fehlercode ausgegeben. Generell sollte das Gerät nach jedem Fehler neu gestartet werden. Fehlercode Beschreibung Behebung... - Page 16 Die Garantiezeit für reparierte und ersetzte Produkte beläuft sich auf den Rest der ursprünglichen Garantiezeit oder neunzig (90) Tage. Das Vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. AXSOL legt auf Ihre Kundschaft zurückgegebene Produkt wird beim Austausch-Service nicht an Sie hohen Wert und versucht stets, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten.
- Page 17 (5) es andere Umstände gibt, die AXSOL als Beweise für einen Verstoß gegen D. Garantiebeschränkungen und Haftungsbeschränkungen diese Vereinbarung durch Sie bestimmt. MIT AUSNAHME DER HIERIN GENANNTEN GARANTIEN LEHNT AXSOL ALLE Sie bestätigen und stimmen zu, dass das Produkt nicht konzipiert ist und nicht ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN...
- Page 18 Die Rechte für den Fall der Gebrauchsmustereintragung und/oder der Patenterteilung bleiben ausdrücklich vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz. Hersteller AXSOL GmbH Ohmstraße 3 97076 Würzburg Deutschland www.axsol.eu info@axsol.eu Kundendienst Bitte wenden Sie sich direkt an Ihren Händler vor Ort oder AXSOL direkt.
- Page 19 Table of Contents Legal disclaimer ..........................................21 Getting started ..........................................25 Check packaging contents ......................................25 Connector and operating elements ..................................25 Start-up ............................................. 26 Switching off the device / storage .................................... 26 Control panel ............................................ 27 Display ............................................27 Status display LEDs ........................................
- Page 20 This declaration is submitted by: Würzburg, 1 of October 2021 Jürgen Zinecker Declaration of Conformity General Manager, AXSOL GmbH Manufacturer: AXSOL GmbH Ohmstraße 3 This device is in conformity with the essential requirements and other D-97076 Würzburg relevant provisions of EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RoHS...
-
Page 21: Legal Disclaimer
Separate collection and recycling of your waste AXSOL products are not intended for use in life support, critical care, medical, equipment helps conserve natural resources. It safety equipment, or similar applications where product failure could result in... - Page 22 In addition, please be sure to use only Children and persons with limited liability accessories that have been approved by AXSOL to prevent injury or property Operate and store this device out of the reach of children or minors.
- Page 23 Always store batteries out of the reach of children. Never use, store or transport the exception of certified service partners and personnel trained by AXSOL for batteries with metal objects in an enclosed space (bag, case or crate) that could this purpose.
- Page 24 Damage to the device (electronics, housing, display, batteries, PV panels) caused by external influences such as shocks, falling, improper use or similar are not part of our warranty and can cause repair costs.
-
Page 25: Getting Started
Getting started 1) Input socket 230 V 2) Fuse 230 V input Connector and operating elements 3) Fuse 230 V output 2 Check packaging contents 4) Fuse 230 V output 1 Your package should contain the following 5) Socket 32 A CEE 3 pole (output 1) components: 6) Schuko socket type F (output 2) •... -
Page 26: Start-Up
Switching off the device / storage • Press and hold the red button on the control panel (ON/OFF) for at least 2 seconds. • Switch off the battery disconnector If possible, do not store the equipment at temperatures below 10° Celsius (50° F) or above 40°... -
Page 27: Control Panel
• Battery charge level Control panel • Photovoltaic power The red main switch is located on the control • Photovoltaic current panel. When this is pressed for at least 2 • Photovoltaic Voltage seconds, the device starts up and is ready to use. •... -
Page 28: Status Display Leds
Settings Status display LEDs Press and hold the Funct key for 5 seconds to activate the settings menu. “P0" then flashes at the top in the center of the display. Use the Up/Down keys to The status LEDs show you information about the device. scroll through the submenu P0 to P4 and activate it with the Funct key. -
Page 29: Usage
Operating mode It is set whether energy is to be drawn primarily from the The ARVEY E-Series has four operating modes, which are listed in the table battery or from the mains or generator. below. Depending on the connected power source, the operating mode is •... -
Page 30: Possible Applications
On construction sites, on film sets, at events, in manufacturing or in many other and placing the storage unit between the generator and the consumer. Thanks places - there are application scenarios waiting for the ARVEY E-Series wherever to the intelligent by-pass function, priority can be given to using the generator's you look. -
Page 31: Power Supply Runtime
For example, if the E series is charged The ARVEY E-Series is low maintenance and requires only a few points for with 800 W by solar panels while a large-screen TV is running at 100 W, 700 W attention. -
Page 32: Fault Diagnosis And Faq
Fault diagnosis and FAQ The ARVEY E-Series is robust and designed for reliable operation. Nevertheless, errors may occur under certain conditions. These are detected by the system and output with an error code. In general, the device should be restarted after each error. - Page 33 AXSOL will, for as long as you own the Product and during the Warranty Period, subject to the terms, conditions, and exceptions set forth...
- Page 34 OF TRADE. ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIMITED WARRANTY. this agreement contains the entire warranty of and your exclusive remedy for breach of this agreement. IN NO EVENT SHALL AXSOL, ITS SUPPLIERS OR THEIR...
- Page 35 The rights in case of registration of a utility model and/or grant of a patent are expressly reserved. Infringements oblige to compensation. Manufacturer AXSOL GmbH Ohmstraße 3 97076 Würzburg Deutschland www.axsol.eu info@axsol.eu Customer service Please contact your local dealer or AXSOL directly...