Summary of Contents for Vectra Fitness VUH-88 Apple
Page 1
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 1 USER’S MANUAL Руководство по эксплуатации ULTRASONIC HUMIDIFIER Ультразвуковой увлажнитель воздуха VECTRA VUH 88 Apple THANK YOU FOR CHOOSING THIS VECTRA PRODUCT. BEFORE USING IT, PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL Благодарим Вас за выбор увлажнителя VECTRA. Перед...
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 3 Technical data Technical data Model No: VUH 88 Apple Standard Output: 280 ml/H Water Tank Capacity: 3.5 Liters Noise Level: < 35 dB (A) Electric Supply: 220 240 V Frequency: 50 Hz Power: 38 W Dimension: 25x25x35 cm N.W/G.W: 1.6 kgs/2.2 kgs Working Principle...
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 4 Operation Instructions Operation Instructions Keep the unit under the room temperature for half of an hour before run ning for the first operation. It is recommended to use the unit under temperature of 5 40°C, relative humidity less than 80%RH.
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 5 Trouble Shooting Guide Trouble Shooting Guide Any trouble found in normal operation, please kindly refer to the following points: Trouble Possible reasons Shooting Way Power lamp off, does not Connect power supply, switch No power supply work No water in water tank Fill water into water tank...
Page 6
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 6 Maintenance We recommend: 1) Use cold boiled water or distilled water. 2) Clean the transducer, water tank and basin unit every week. 3) Change the water in water tank more often to keep it fresh. 4) Clean the whole unit, and make sure to keep all parts of the unit dry com pletely when the unit is not in use.
Page 7
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 7 СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ 1. Технические характеристики увлажнителя воздуха ....8 2. Принцип работы ..........8 3.
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 9 Меры предосторожности 5. Меры предосторожности при эксплуатации увлажнителя 1) Перед эксплуатацией внимательно прочитайте и сохраните данную инструкцию. 2) Номинальные параметры вашей электросети должны соответство вать параметрам, указанным на идентификационной табличке при бора. 3) Не прикасайтесь к сетевому кабелю и вилке мокрыми руками. 4) Не...
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 10 Вероятные неисправности • наполните его чистой водой не горячее + 40 C, а затем заверните крышку и установите на место резервуар; • Включите прибор в сеть и нажмите кнопку (никогда не включайте при бор, если водный резервуар пуст!) Загорится сетевой индикатор и прибор...
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 11 Техническое обслуживание и уход 8. Техническое обслуживание и уход Если вода, которой вы наполняете резервуар увлажнителя, слишком жесткая, это означает, что она содержит много солей кальция и магния. Они могут вызывать появление белого налета на предметах мебели и об разовывать...
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 12 Гарантийные обязательства Гарантийные обязательства Уважаемый покупатель! «VECTRA ELECTRICAL CO. LIMITED» выражает Вам благодарность за оказанное доверие. Продукция компании VECTRA по праву признана од ной из самых надежных и качественных в мире, и неудивительно, что по купатели...
Page 13
vectra vuh-88.qxp 11.12.2006 16:09 Page 13 Гарантийные обязательства Условия гарантийных обязательств 1. Гарантийный талон действителен только при наличии правильно и четко указанных: модели, серийного номера изделия, даты продажи, четких пе чатей фирмы продавца, подписи покупателя. При нарушении этих усло вий, а также в случае, когда данные, указанные в гарантийном талоне из менены, стерты...
Need help?
Do you have a question about the VUH-88 Apple and is the answer not in the manual?
Questions and answers