Page 2
BATTERY CHARGE PRO 50A 12V / 24V Warnings* DANGER! BE AWARE, LEAD-ACID BATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL BATTERY OPERATION. FOR THIS REASON, IT IS VERY IMPORTANT TO READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY, EACH TIME YOU USE THE CHARGING EQUIPMENT.
Page 5
5b: Battery Supply instructions 5c: Alternator test instructions 5d: Language selection LCD screen Mode Menu scroll Menu scroll Select parameter value adjust toggle...
Page 6
BATTERY CHARGE PRO 50A 12V / 24V GEFAHR! VORSICHT, BLEISÄUREBATTERIEN ERZEUGEN BEI NORMALEM BATTERIEBETRIEB EXPLOSIVE GASE. AUS DIESEM GRUND IST ES UNERLÄSS- LICH, DASS SIE BEI DER VERWENDUNG DES LADEGERÄTS DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND BEFOLGEN. WARNUNG! Moderne Fahrzeuge enthalten umfangreiche elektronische Systeme.
Page 7
No smoking/vaping. Nicht rauchen/dampfen. Ne pas fumer/vapoter. Non fumare/svapare. No fumar cigarrillos convencionales/eléctrónicos. Niet roken/vapen. Keep away from children. Von Kindern fernhalten. Tenir à l’écart des enfants. Tenere lontano dai bambini. Mantener fuera del alcance de los niños. Buiten gebruik van kinderen houden. ...
Page 8
BATTERY CHARGE PRO 50A 12V / 24V Risk of fire Brandgefahr. Risque d’incendie. Rischio di incendio. Riesgo de incendio. Risico op vuur. Risk of electric shock Stromschlaggefahr. Risque de choc électrique. Rischio di elettrocuzione. Riesgo de descarga eléctrica.