Download Print this page
ARMOUR System+ SY041 Manual

ARMOUR System+ SY041 Manual

Mini air compressor

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SY041

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the System+ SY041 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARMOUR System+ SY041

  • Page 1 SY041...
  • Page 3 artigianale o industriale. COMPRESSORE D'ARIA PORTATILE Istruzioni generali di sicurezza Attenzione! Quando si utilizza il compressore, le seguenti norme di sicurezza di base devono essere osservate per evitare scosse elettriche, lesioni e incendi. Leggere e osservare queste istruzioni prima di utilizzare il dispositivo.
  • Page 4 corpo con le parti a capelli o un copricapo terra, ad esempio tubi, se si hanno capelli radiatori, forni, lunghi. frigoriferi. h) Utilizzare il cavo solo d) Tenere i bambini per lo scopo lontani dal dispositivo! previsto.Non tirare il Tenere terze persone compressore per il cavo, lontano dalla propria e non utilizzare il cavo...
  • Page 5 spento quando si l'interruttore può collega il dispositivo essere attivato e alla rete elettrica. disattivato. l) Prolunga per scopi o) Le riparazioni devono esterni. Utilizzare solo essere eseguite solo da prolunghe approvate e tecnici professionali. adeguatamente p) Sostituzione dei cavi di marcate per utilizzi alimentazione.
  • Page 6 possono essere Classe II – doppio scagliate dall'aria isolamento compressa! Non ha bisogno di d) Non dirigere pistole a presa a terra. soffio e strumenti simili Indica il rischio di verso il proprio corpo o lesioni personali, corpi di altre persone. perdita della vita o e) Non lavorare vernice o danno...
  • Page 7 12. Adattatore spegne. 13. Adattatore CAUTELA! 14. Adattatore ► Questo apparecchio non 15. Adattatore ad ago (non è progettato per il per gonfiaggio!) funzionamento continuo. 16. Adattatore universale Per evitare il 17. Adattatore universale surriscaldamento del 18. Adattatore per motore, l'apparecchio può adattatori essere utilizzato solo come 19.
  • Page 8 disconnessione ⑤ , del l'interruttore ON / OFF tubo dell’aria compressa (5) (1) su "O" non appena mantenere il connettore viene raggiunta la fermamente per evitare pressione corretta o danni dal tubo che ammissibile. disinnestandosi si  Premere la leva potrebbe muovere dell'innesto rapido (10) repentinamente.
  • Page 9  Gonfiare come finemente! Dopo il descritto sopra. gonfiaggio, usare un manometro calibrato per Usare l'ago per palla verificare la correttezza ⑲ adattatori universali del.  Verificare che ⑯⑰ Ambito d’uso: l'interruttore ON / OFF L'ago per palla può ① sia impostato su ⑲...
  • Page 10 Ambito d’uso: leva ⑩ e poi L’adattatore è adattop a rilasciarlo. ⑫ valvole con un diametro  avvitarel'adattatore per interno fino a 8 mm. È adattatori ⑱ nel possibile utilizzare beccuccio di raccordo l'adattatore ⑫ per ⑫ oggetti quali materassi ...
  • Page 11 b) Attendere il assorbita raffreddamento del Velocità 3550 compressore. Pericolo vuoto di ustione! Pressione MPA MAX c) Scaricare tutta l’aria d’esercizio compressa. Portata l/min 180 Tubo gonfiaggio m Mantenere l’involucro privo Emissioni Max. di sporco o polvere. Pulire acustiche regolarmente il Peso kg 6.5 compressore con un panno...
  • Page 12 L’apparecchio può essere Soggetto a modifiche: le utilizzato da bambini di età presenti caratteristiche non inferiore a 8 anni e da tecniche sono soggette a persone con ridotte modifica senza preavviso. capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di Le istruzioni originali del esperienza o della presente manuale sono necessaria conoscenza,...
  • Page 13 observed in order to MINI AIR COMPRESSOR avoid electrical shocks, injury and fire. Read and observe these instructions before using the device. a) Keep your working area in good order. Orderliness at the workplace is the prerequisite for a reduced risk of accidents.
  • Page 14 compressor at a safe a regular basis, and place. Compressors have an acknowledged not used must be expert repair it in case stored at a dry and of damage. Check the locked place which is extension cord on a not accessible for regular basis and children.
  • Page 15 mounted in order to hose couplings, you ensure the safety of the must keep the coupling device. Damaged parts element of the hose in must be professionally your hand in order to repaired or replaced by avoid injury caused by a service workshop the uncontrolled hose.
  • Page 16: Safety Instructions

    5. Compressed air hose SAFETY INSTRUCTIONS: with quick Coupler In this manual and/or on 6. Stand the machine the following 7. Manometer with gun symbols are used: 8. Release valve 9. Compressed air Read the connector instructions 10. Hose with lever quick CE Conforms to the coupler applicable...
  • Page 17 "I" to switch the appliance on. The Cutting: integrated control lamp  Pull back the sleeve on lights up. the quick coupler of Switching the appliance the compressed air off: hose ⑤ and remove  Move the ON/OFF the compressed air switch ①...
  • Page 18 switch ① to "I". The  Connect the valve integrated adapter into the ⑳ control lamp lights up. lever quick coupler ⑩  Read the air pressure and then release it. from the manometer  Start by pressing the ⑦ . valve adapter onto the ...
  • Page 19 pressure if it is too high. Using the adapter nozzle ATTENTION! ⑫ Area of use: ► Please note, the manometer ⑦ is not The adapter nozzle ⑫ calibrated! After inflation, suitable for all valves with always check the tire an internal diameter of 8 pressure immediately, for mm.
  • Page 20 lever quick coupler⑩ b) Wait until the and then release it. compressor has  Screw the nozzle completely cooled adapter into the down. Danger of burns! ⑱ adapter nozzle c) The device must be ⑫  Inflate as described depressurized prior to above.
  • Page 21: Technical Parameter

    3550 speed Suction l/min 180 capacity The technical file, with the Operating conformity declaration, is pressure mantained in the offices of Tire inflator Armour Dvize srl Sound Max. power level 05-2019 Weight kg 6.5 ENVIRONMENT Disposal Your product, accessories and...
  • Page 23 Armour Dvize S.r.l. do prevádzky, in zdravstvenim zahtevam, ki so v skladnosti z EU smernicami. S tem izjavljamo mi da je opisani proizvod na osnovi njegove nasnove in vrste konstrukcije kot tudi pri Armour Dvize S.r.l. v prodajo spuščena izvebda odgovarja temelijnim varnostnim in zdravstvenim zahtevam, ki so v skladnosti z EU smernicami.
  • Page 24 ARMOUR DVIZE SRL (SOC. UNIPERSONALE) VIA GUIDO FRANCO 99A 35010 CADONEGHE (PD) • ITALIA Made in PRC...