Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ETAS ES600.2
Summary of Contents for ETAS ES600.2
- Page 1 ETAS ES600.2 Synchronization and Power Management Module User Guide...
- Page 2 The data in this document may not be altered or amended without special noti- fication from ETAS GmbH. ETAS GmbH undertakes no further obligation in relation to this document. The software described in it can only be used if the customer is in possession of a general license agreement or single license.
-
Page 3: Table Of Contents
Putting a simple module compound in operation ....27 6.3.2 Putting a complex module compound in operation ....28 ES600.2 - User Guide... - Page 4 ES600.2 ..............44 9.1.1 ES600.2 with CBP120 Power Supply Cable ......44 9.1.2 ES600.2 with CBP1205 Power Supply Cable .
- Page 5 Index ............. . 48 ES600.2 - User Guide...
-
Page 6: About This Document
Presentation of Instructions The target to be achieved is defined in the heading. The necessary steps for his are in a step-by-step guide: Target definition 1. Step 1 2. Step 2 3. Step 3 > Result ES600.2 - User Guide... -
Page 7: Typographical Conventions
ETAS About this Document Typographical Conventions Hardware Bold Menu commands, buttons, labels of the product Italic Emphasis on content and newly introduced terms Presentation of Supporting Information NOTE Contains additional supporting information. ES600.2 - User Guide... -
Page 8: About This Manual
(see chapter 9.1 on page 44). Additional cables and adapters can be obtained separately from ETAS. A list of available accessories and their order designation is located in chapter “Acces- sories” on page 44 of this manual or in the ETAS product catalog. -
Page 9: Basic Safety Notices
• “Intended Use” on page 9 General Safety Information Please observe the Product Safety Notices ("ETAS Safety Notice") and the fol- lowing safety notices to avoid health issues or damage to the device. NOTE Carefully read the documentation (Product Safety Advice and this User's Guide) that belongs to the product prior to the startup. - Page 10 The lab power supply must be approved for an operating altitude of 5000 m and for an ambient temperature of up to 70 °C. • In regular operation of the modules as well as very long standby opera- tion, a discharge of the vehicle battery is possible. ES600.2 - User Guide...
- Page 11 • Adhere to the maximum permissible cable lengths! • Do not use any damaged cables! Cables may be repaired only by ETAS! • Never apply force to insert a plug into a socket. Ensure that there is no contamination in and on the connection, that the plug fits the socket, and that you correctly aligned the plugs with the connection.
- Page 12 Do not transport the modules at the cable of the module or any other cables. Maintenance The product is maintenance-free. Repair If an ETAS hardware product should require a repair, return the product to ETAS. Cleaning the module housing • Use a dry or lightly moistened, soft, lint-free cloth for cleaning the module housing.
- Page 13 Install the modules only at locations with the same electrical potential or iso- late the modules from the installation location. Cabling For detailed information about cabling, see the User's Guide of the module. ES600.2 - User Guide...
-
Page 14: Hardware Description
The ES600.2 Synchronization and Power Management Module is an Ethernet switch with integrated voltage supply and time synchronization for connecting several data acquisition or interface modules to a host PC. The ES600.2 mod- ules can be cascaded so that you can also build larger module blocks. -
Page 15: Housing
Housing For the ES600.2, a housing with connections on the device front side and the device rear side is used. The robust metal housing of the ES600.2 is fitted with non-slip plastic feet. It can easily be screwed onto a carrier system for fastening in a vehicle or lab. -
Page 16: Connections
Hardware Description Connections 4.3.1 Front side Fig. 4-2 ES600.2 front side of device The front side of the ES600.2 features the following connections: • ETH1 (Fast Ethernet, downstream, SYNC-OUT) • FE-HOST (Fast Ethernet, upstream, SYNC-IN) • GE-HOST (Gigabit Ethernet, upstream) The ETH1 connection is a combined Ethernet/power supply connection. -
Page 17: Indicators
Error The FE-HOST connection is assigned a TX LED. Indication Operating state No Ethernet connection Green Ethernet connection (upstream) active Flashing green Data transfer with 10 Mbit/s (slow) Flashing green Data transfer with 100 Mbit/s (medium) ES600.2 - User Guide... - Page 18 Ethernet connection (downstream) active Flashing green Data transfer with 10 Mbit/s (slow) Flashing green Data transfer with 100 Mbit/s (medium) Current overload by the connected module All LEDs light up briefly when switching on the ES600.2. ES600.2 - User Guide...
-
Page 19: Functional Description
(Lemo socket) to the rear side of the module. An external power supply or the vehicle battery supply the module with current. NOTE The ES600.2 must physically be isolated from all supply voltages so that the module does not consume any current. When connecting the ES600.2 with operating voltage and an active Ethernet connection to HOST, the module boots. -
Page 20: Ethernet Switch
ETAS Functional Description Ethernet switch The integrated Ethernet switch is used for connecting the ES600.2 module and additional measuring or interface modules to a user PC. The data acquisition of the connected modules is done synchronized (ETAS device synchronization, see chapter 5.4 on page 21). The Ethernet switch can be cascaded with addi- tional network modules so that you can also build larger blocks of measuring and interface modules. -
Page 21: Time Synchronization
Power supply of connected modules The ES600.2 can also take on the power supply of connected ES4xx modules and ES6xx modules via the Ethernet connecting cable. Observe the maximum output current at the Ethernet interfaces when cascading the modules. -
Page 22: Firmware Update
Firmware update The firmware of the ES600.2 can be updated by the user so that future versions of the module can also be used. The firmware update is done with the help of the service software "Hardware Service Pack" (HSP) from the connected PC. -
Page 23: Commissioning
6.1.2 Fastening the module on a carrier system The ES600.2 has a robust metal housing that is fitted with non-slip plastic feet. The module can easily be screwed onto a carrier system for fastening in a vehi- cle or lab. The screw threads for fixing the module are already part of the hous- ing and easily accessible. -
Page 24: Mechanically Connecting Several Modules
T-connectors in their place. Mechanically connecting several modules: 1. Remove the four plastic feet at the underside of the ES600.2 to be able to fasten an additional module. This exposes the installation openings for the T-connectors. -
Page 25: Fig. 6-3 Connecting The Es600.2 With Another Module
ETAS Commissioning Fig. 6-3 Connecting the ES600.2 with another module 6. Turn the locks of the T-connectors a quarter turn. This locks the connection of the two modules. 7. Click the two other T-connectors into the installation openings at the opposite longitudinal side of the device 8. -
Page 26: Applications
Fast Ethernet Power Supply Fast Ethernet Fast Ethernet ES63x Fig. 6-4 Cabling of ES600.2 with ETAS modules (MC application) Cables Function Short name Fig. 6-4 Cable for the "7-29 V DC" connection CBP120, CBP1205 Cable for the "GE-HOST" connection CBE250 Cable for the "FE-HOST"... -
Page 27: Cabling
“Assembly and Interlocking” on page 23. The order of the cabling of the connections of the ES600.2 module is random. There are several special connecting cables available for connecting the mod- ules that can be ordered separately. An overview is located in the chapter “Accessories”... -
Page 28: Putting A Complex Module Compound In Operation
Connecting with the power supply: 1. Connect the cable CBP120 or the cable CBP1205 for the power supply with the connections 7-29 V of the ES600.2 and with the desired power supply. In the process, observe the current con- sumption of the ES600.2, the data acquisition and interface modules connected to it and their supply voltage range. - Page 29 Connecting with the power supply: 1. Connect the cable CBP120 or the cable CBP1205 for the power supply with the connections 7-29 V of the ES600.2 and with the desired power supply. In the process, observe the current con- sumption of the ES600.2, the data acquisition and interface modules connected to it and their supply voltage range.
-
Page 30: Technical Data
Marking for UKCA conformity (Chapter 7.4 on page 32) Marking for KCC conformity (Chapter 7.5 on page 32) Marking for WEEE, see chapter 7.6 on page 32 Marking for China RoHS, see chapter on page 32 ES600.2 - User Guide... -
Page 31: Standards Met
We recommend cleaning the product with a dry cloth. 7.1.6 Mechanical data Dimensions (H x W x D) 36 mm x 127 mm x 160 mm 1.42 in x 5.0 in x 6.3 in Weight approx. 0.64 kg / 1.42 lb ES600.2 - User Guide... -
Page 32: Rohs Conformity
People's Republic of China with a China RoHS label attached to the product or its packaging. CE conformity With the CE mark attached to the product or its packaging, ETAS confirms that the product corresponds to the product-specific, applicable directives of the European Union. -
Page 33: Declarable Substances
System requirements 7.9.1 Hardware Operating the ES600.2 requires a DC voltage supply of 7 V to 29 V DC. PC with an Ethernet interface Operating the modules requires a PC with an open Ethernet interface (100 Mbit/s for connection to the FE-HOST or 1000 Mbit/s for connection to the GE-HOST, full duplex) with RJ-45 connection. -
Page 34: Supported Applications And Software Prerequisites
7.9.2 Supported applications and software prerequisites The firmware of the ES600.2 can be updated by the user so that future versions of the module can also be used. The firmware update is done with the help of the service software "Hardware Service Pack" (HSP) from the connected PC. -
Page 35: Electrical Data
For the successful initialization of the network card of your PC, observe chap- ter 7.9.1 on page 33. 7.10.3 "FE-HOST" connection Connection type Upstream Number 1 (FE-HOST) Connection 10Base-T/100Base-TX Ethernet Synchronization ETAS synchronization mechanism IEEE1588-2008: no synchronization, no forwarding of synchronization signals ES600.2 - User Guide... -
Page 36: Ethernet Connections "Eth1" To "Eth6
ES592, ES593-D, ES595 Measuring modules: ES4xx, ES6xx, ES930.1 Prototyping and interface module: ES910.3 ECUs with XETK, ECUs with Ethernet interface Ethernet devices from third parties : Support of ETAS synchronization mechanism : No support of ETAS synchronization mechanism ES600.2 - User Guide... -
Page 37: Terminal Assignment
ETAS Technical Data 7.11 Terminal assignment NOTE All connections are represented with view onto the interfaces of the ES600.2. All shields are on housing potential. 7.11.1 Connection "7-29 V" Fig. 7-2 Connection "7-29 V" Signal Meaning UBATT+ Supply voltage, positive... -
Page 38: Ge-Host" Connection
Fig. 7-5 Connections "ETH1" to "ETH6" Signal Meaning UBATT+ Supply voltage, positive UBATT+ Supply voltage, positive UBATT- Supply voltage, negative Receiving data, positive Transmitting data, negative Receiving data, negative UBATT- Supply voltage, negative Transmitting data, positive ES600.2 - User Guide... -
Page 39: Cables And Accessories
The "Cables and Accessories" chapter provides an overview of available cables and accessories. NOTE Only the ETAS cables listed in this User's Guide may be used at the interfaces of the ES600.2. The maximum permissible cable lengths must be maintained. NOTE If you need customized cables, please contact your ETAS contact partner or sales.de@etas.com. -
Page 40: Cbp120 Cable
Cable CBP120-2 (power supply cable with standard banana plugs) Side A Side B Signal Plug Signal UBATT- UBATT- Ground Black Ground Order name Short name Order number Power Supply Cable, Lemo 1B FGJ CBP120-2 F 00K 102 584 Banana (2fc-2mc), 2 m ES600.2 - User Guide... -
Page 41: Cbp1205 Cable
Order number Ethernet PC Connection Cable, Lemo 1B CBE100-3 F 00K 102 559 FGG - RJ45 (8mc-8mc), 3 m Ethernet PC Connection Cable, Lemo 1B CBE100-8 F 00K 102 571 FGG - RJ45 (8mc-8mc), 8 m ES600.2 - User Guide... -
Page 42: Cable For The "Ge-Host" Connection
CBE130-0m45 F 00K 102 748 Cable, Lemo 1B FGF Lemo 1B FGD (8mc- 8mc), 0m45 Ethernet Connection and Power Supply CBE130-3 F 00K 102 587 Cable, Lemo 1B FGF Lemo 1B FGD (8mc- 8mc), 3 m ES600.2 - User Guide... -
Page 43: Cable Cbe140
Side A Side B Fig. 8-7 Cable CBAE330.2 Order name Short name Order number Ethernet Connection Adapter Cable CBAE330-0m5 F 00K 105 759 1 Gbit/s to 100 Mbit/s, Lemo 1B PHE - Lemo 1B FGF (10fc-8mc), 0m5 ES600.2 - User Guide... -
Page 44: Order Information
T-Bracket for Housing, ES523_CD, List "Content of this Package", QNX Licence with AP for ES5xx, ES5xx Premium Line Safety Advice, China-RoHS-leaflet_Compact_green_cn Accessories 9.2.1 Cable NOTE If you need customized cables, please contact your ETAS contact partner or sales.de@etas.com. ES600.2 - User Guide... -
Page 45: Housing Accessories
CBAE330-0m5 F 00K 105 759 1 Gbit/s to 100 Mbit/s, Lemo 1B PHE - Lemo 1B FGF (10fc-8mc), 0m5 9.2.2 Housing accessories Order Name Short Name Order Number T-connector for ES600 housing ES600_H_TB F-00K-001-925 Device feet ES600_H_F F-00K-001-924 ES600.2 - User Guide... - Page 46 Germany Internet: www.etas.com ETAS Subsidiaries and Technical Support For details of your local sales office as well as your local technical support team and product hotlines, take a look at the ETAS website: ETAS subsidiaries Internet: www.etas.com/en/contact.php ETAS technical support Internet: www.etas.com/en/hotlines.php...
- Page 47 ..........24 Fig. 6-3 Connecting the ES600.2 with another module ......25 Fig. 6-4 Cabling of ES600.2 with ETAS modules (MC application) .
- Page 48 ES600_H_TB ......45 ETAS device synchronization ..21 Ethernet interface ....36 Safety at work .
- Page 49 - WEEE .....32 WEEE return system ....33 ES600.2 - User Guide...
Need help?
Do you have a question about the ES600.2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers