Summary of Contents for Nordic DELTACO USBC-HDMI21
Page 1
USBC-HDMI21 A N O R D I C B R A N D USB-C DOCKING STATION Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
Page 2
A N O R D I C B R A N D USB-C 1:10 Gbit/s-data (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s-data (4.) Brug: Brug kontakten (1.) mellem enkelt USB-C og dobbelt USB-C. Enkelt USB-C må kun bruges på bærbare computere med en enkelt USB-C-port. Dobbelt USB-C må...
A N O R D I C B R A N D USB-C Buchse: USB-C Buchse 100 W PD 3.0 Charging Passthrough-Leistung USB-C 1:10 Gbit/s Daten (3.) USB-C 2: 5 Gbi/s Daten (4.) Verwendung Verwenden Sie den Schalter (1.) zwischen Single USB-C und Dual USB-C.
A N O R D I C B R A N D USB-C 2: 5 Gbit/s data (4.) Use the switch (1.) between single USB-C and dual USB-C. Single USB-C must only be used on laptops with a single USB-C port. Dual USB-C must only be used on laptops with dual USB-C ports.
Page 5
A N O R D I C B R A N D USB-C 1: 10 Gbit/s andmeside (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s andmeside (4.) Kasutamine Kasutage lülitit (1.) ühe USB-C ja topelt USB-C vahel lülitamiseks. Ühte USB-C-d tohib kasutada ainult ühe USB-C pordiga sülearvutite puhul.
Page 6
A N O R D I C B R A N D USB-C naaras: 100 W virtatulo (täysi teho vaatii toimiakseen PD 3.0:n) USB-C 1: 10 Gbit/s data (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s data (4.) Tuotteen käyttö Kytkimellä (1.) voi vaihtaa yhden ja kahden USB- C-portin toimintatilan välillä.
Page 7
A N O R D I C B R A N D USB-C femelle : Chargement USB-C femelle 100 W PD 3.0 Charge directe Données USB-C 1 :10 Gbit / s (3.) Données USB-C 2 : 5 Gbit / s (4.) Utilisation Utilisez le commutateur (1.) entre USB-C simple et USB-C double.
Page 8
A N O R D I C B R A N D USB-C foglalat: USB-C foglalat, 100 W-os PD 3.0 töltés Áthaladó teljesítmény USB-C 1:10 Gbit/s adat (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s adat (4.) Használat A kapcsolóval (1.) válthat az egy és két USB-C csatlakoztatás között.
Page 9
A N O R D I C B R A N D Strāvas caurlaide USB-C 1:10 Gbit/s dati (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s dati (4.) Lietošana Izmantojiet slēdzi (1.), lai pārslēgtos starp viendaļīgo USB-C un duālo USB-C. Viendaļīgo USB-C var izmantot tikai klēpjdatoriem ar viendaļīgu USB-C portu.
Page 10
A N O R D I C B R A N D USB-C tipo lizdinė jungtis: USB-C tipo lizdinė jungtis 100W PD 3.0 įkraunantis Pralaidumo galia USB-C tipo jungtis 1:10 Gbit/s duomenys (3.) USB-C tipo jungtis 2: 5 Gbit/s duomenys (4.) Naudojimas Naudokite jungiklį...
Page 11
A N O R D I C B R A N D USB-C 1:10 Gbit/s data (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s data (4.) Gebruik Gebruik de schakelaar (1.) tussen enkele USB-C en dubbele USB-C. Enkele USB-C mag alleen worden gebruikt op laptops met een enkele USB-C-poort.
Page 12
A N O R D I C B R A N D Gjennomføringseffekt USB-C 1:10 Gbit/s data (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s data (4.) Bruk Bruk bryteren (1.) for å veksle mellom singel USB-C og dobbel USB-C. Enkel USB-C får kun brukes på bærbare PCer med en enkel USB-C-port.
Page 13
A N O R D I C B R A N D USB-C żeńskie: Ładowanie USB-C żeńskie 100W PD 3.0 Przekaz energii Transmisja danych USB-C 1:10 Gbit/s (3.) USB-C 2: Transmisja danych 5 Gbit/s (4.) Sposób użycia Użyj przełącznika (1.) między pojedynczym a podwójnym USB-C.
A N O R D I C B R A N D Potencia de paso USB-C 1:10 Gbit/s datos (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s datos (4.) Utilice el interruptor (1.) que se encuentra entre USB-C simple y USB-C dual. El USB-C simple solo debe usarse en ordenadores portátiles con el puerto de USB-C simple.
Page 15
A N O R D I C B R A N D Genomföringseffekt USB-C 1:10 Gbit/s data (3.) USB-C 2: 5 Gbit/s data (4.) Användning Använd brytaren (1.) för att växla mellan singel USB-C och dubbla USB-C. Enkel USB-C får endast användas på bärbara datorer med en enda USB-C-port.
Need help?
Do you have a question about the DELTACO USBC-HDMI21 and is the answer not in the manual?
Questions and answers