TABLE OF CONTENTS Structural Diagram ............2 Specifications ..............3 Installing the Front Wheel ........4 Installing the Kickstand ........... 5 Installing the Handlebars ........5 Seat Post Installation ..........6 Pedals Installation ............6 Charging the Battery ..........7 Removing the Battery ..........
STRUCTURAL DIAGRAM Handlebar Saddle Bike Frame Brake Seat Post Stem Frame Latch Seat Post Clamp Shocks Motor Chainwheel Pedal Disc Break Front Fork *Mileage is subjected to weight, road conditions, temperature, wind speed, riding habits, etc. *Please use the original charger that was provided with purchase. *Warranty becomes invalid in the instance of any unauthorized bike modification.
INSTALLING THE FRONT WHEEL Remove parts from box and locate Unscrew the thumb screw on the the front wheel and front wheel axle, place the axle in the front axle. wheel, then loosely re-screw it. Place the front fork on to the axle. Hand tighten the thumb screw, Make sure the Axle Latch is open.
INSTALLING THE KICKSTAND 1. Locate Kickstand, Kickstand Bolts, Washers, & Hex Wrench. 2. Align the Kickstand behind where it attaches on the left side of the frame. 3. Screw in bolts with washers using the included Park Tool. INSTALLING THE HANDLEBARS Loosen screws 1, 2, and 3 and align the handlebar step with the front wheel, then re-tighted.
SEAT POST INSTALLATION Unlatch and loosen seat clamp. Put seat post in frame and adjust to desired height. Retighten and re- latch clamp. PEDALS INSTALLATION The right pedal is reverse threaded so twist in the opposite direction. Look for an R engraved on the threaded end.
CHARGING THE BATTERY The Atlas battery can be charged inside or outside the bike frame. The red led light on the charger will turn green when fully charged. REMOVING THE BATTERY Turn the key counter clockwise and remove it. Unlatch the Bike...
TURNING ON YOUR BIKE After charging the bike, Check tire pressure, Don’t Forget! Practice press the power button then Congratulations! common sense & on the LCD display to You are ready for safety measures when power up your bike. your first ride! riding your bike.
PRECAUTIONS WHEN RIDING • Wear the appropriate protection gear such as helmets, knee pads, and elbow pads to help prevent injury. • Inspect the bike, brakes, & battery before each ride to ensure all is in working order. • Do not ride on slopes over 15°. •...
CARE & MAINTENANCE CLEANING YOUR BIKE To clean the Atlas carefully wipe with a damp cloth, then dry with a dry cloth. Do not use water to clean the Atlas, as the electrical and electronic systems may get wet, resulting in personal injury or malfunction of the bicycle. You should clean your bike after each ride.
SAFETY WARNINGS • For your safety, please read the user • Be sure to maintain your balance when manual carefully. Make sure the owner turning, and don’t make sharp turns. and operator understand and accept all • Applying the brakes too hard, or suddenly, the safety instructions.
If you feel your Jupiter Bike Atlas is not operating properly and may need a replacement part, contact Jupiter Tech at 813-609-2453 or support@jupiterbike.com for assistance.
Page 14
TABLEAU DE CONTENU Schéma structurel ............2 Caractéristiques ............3 Installation de la roue avant ......... 4 Installation de la béquille ........5 Installation du guidon ..........5 Seat Post Installation ..........6 Installation de la tige de selle ......6 Chargement de la batterie ........
SCHÉMA STRUCTUREL Guidon Cadre de Selle vélo Frein Tige de selle Tige Loquet Collier de tige de cadre Chocs de selle Frein à Moteur Roue à chaîne Pédale Fourche avant disque *Le kilométrage dépend du poids, des conditions routières, de la température, de la vitesse du vent, des habitudes de conduite, etc.
MOTEUR ET BATTERIE CONTENU DE Puissance du moteur: 48 V/500 W L’EMBALLAGE : Temps de charge: 4-6 heures Vélo électrique Atlas Indice d’étanchéité: IP54 Selle et tube de selle Capacité de la batterie: 48 V / 10,4 Ah Manuel de l’Utilisateur...
Page 17
MONTAGE DE LA ROUE AVANT Retirez les pièces de la boîte et Dévissez la vis à oreilles sur l’axe, localisez la roue avant et l’axe de placez l’axe dans la roue avant, la roue avant. puis revissez-le sans serrer. Placez la fourche avant sur Serrez à...
INSTALLATION DE LA BÉQUILLE 1. Localisez la béquille, les boulons de béquille, les rondelles et la clé hexagonale. 2. Alignez la béquille derrière l’endroit où elle se fixe sur le côté gauche du cadre. 3. Vissez les boulons avec les rondelles à...
INSTALLATION DE LA TIGE DE SELLE Déverrouillez et desserrez le collier de selle. Placez la tige de selle dans le cadre et ajustez à la hauteur désirée. Resserrez et MONTAGE DES PÉDALES La pédale droite est filetée à l’envers, donc tournez dans la direction opposée.
CHARGER LA BATTERIE La batterie Atlas peut être chargée à l’intérieur ou à l’extérieur du cadre du vélo. Le voyant LED rouge du chargeur deviendra vert lorsqu’il sera complètement chargé. RETRAIT DE LA BATTERIE Tournez la clé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et retirez-la.
ALLUMER VOTRE VÉLO Après avoir chargé le Vérifiez la pression N’oubliez pas ! vélo, appuyez sur le des pneus, puis Entraine toi bon bouton d’alimentation félicitations ! Vous sens & mesures de l’écran LCD pour êtes prêt pour votre de sécurité lorsque allumer votre vélo.
Page 22
PRÉCAUTIONS PENDANT LA CONDUITE • Portez les équipements de protection appropriés tels que casques, genouillères et coudières pour aider à prévenir les blessures. • Inspectez le vélo, les freins et la batterie avant chaque sortie pour vous assurer que tout est en état de marche.
Page 23
• Gardez les pneus correctement gonflés. Vérifiez 20-35 psi. avant chaque trajet. • Vérifiez régulièrement les freins. Recherchez les problèmes avant chaque trajet. • Nettoyez, lubrifiez et inspectez régulièrement votre chaîne. • Vérifiez et fixez tous les boulons ou pièces desserrés sur le Atlas. Serrez à la main si nécessaire. BATTERIE •...
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ • Pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le • Assurez-vous de maintenir votre équilibre lorsque manuel d’utilisation. Assurez-vous que le propriétaire vous tournez et ne faites pas de virages serrés. et l’opérateur comprennent et acceptent toutes les •...
Le Jupiter Bike Atlas et ses accessoires sont fabriqués selon des normes de qualité élevées. Le Jupiter Bike Atlas est garanti à l’acheteur d’origine pendant un an à compter de la date d’achat d’origine contre les défauts de matériaux ou de fabrication. Cette garantie s’applique uniquement aux pièces de rechange et exclut spécifiquement la bande de roulement du pneu.
Page 26
MESA DE CONTENIDO Structural Diagram ............2 Diagrama Estructural ..........3 Instalación de la rueda delantera ...... 4 Instalación del soporte ..........5 Instalación de los manillares ........ 5 Instalación de la tija del sillín ....... 6 Instalación de pedales ..........6 Cargando la batería ............
DIAGRAMA ESTRUCTURAL Manillar El marco de Sillín la bicicleta Freno Tija de sillín Madre Pestillo del marco Abrazadera de Choques tija de sillín Tenedor Freno de Motor Rueda de Pedal frontal disco cadena * El kilometraje está sujeto al peso, las condiciones de la carretera, la temperatura, la velocidad del viento, los hábitos de conducción, etc.
Page 28
ESPECIFICACIONES MOTORES Y BATERIAS PACKING CONTENTS: Potencia del motor: 48V / 500w Atlas Electric Bike Tiempo de carga: 4-6 horas Saddle & Seat Tube Clasificación impermeable: IP54 User Manual Capacidad de la batería: 48V / 10.4Ah Charger Tipo de batería: iones de litio In Frame Battery Corriente de carga 2A máx.
INSTALACIÓN DE LA RUEDA DELANTERA Retire las piezas de la caja y Desenrosque el tornillo de localice la rueda delantera y el eje mariposa del eje, coloque el eje en de la rueda delantera. la rueda delantera y luego vuelva a atornillarlo sin apretarlo.
INSTALACIÓN DEL SOPORTE 1. Ubique la pata de cabra, los pernos de la pata de cabra, las arandelas y la llave hexagonal. 2. Alinee la pata de cabra detrás de donde se une en el lado izquierdo del marco. 3. Atornille los pernos con arandelas usando la herramienta Park Tool incluida.
INSTALACIÓN DE LA TIJA DEL ASIENTO Desenganche y afloje la abrazadera del asiento. Coloque la tija del sillín en el marco y ajústela a la altura deseada. Vuelva a apretar y volver a trabar la abrazadera. INSTALACIÓN DE PEDALES El pedal derecho tiene rosca inversa, así...
CARGANDO LA BATERÍA La batería Atlas se puede cargar dentro o fuera del cuadro de la bicicleta. La luz LED roja del cargador se volverá verde cuando esté completamente cargada. EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA Gire la llave en el sentido contrario a las agujas del reloj y retírela.
ENCENDIENDO TU BICICLETA Después de cargar la Compruebe la presión ¡No lo olvides! Práctica bicicleta, presione el de los neumáticos y, a sentido común & botón de encendido en continuación, ¡Felici- medidas de seguridad la pantalla LCD para dades! estás listo para cuandoandar encender su bicicleta.
Page 34
PRECAUCIONES AL CON- • Use el equipo de protección adecuado, como cascos, rodilleras y coderas para ayudar a prevenir lesiones. • Inspeccione la bicicleta, los frenos y la batería antes de cada viaje para asegurarse de que todo funcione correctamente. •...
LIMPIEZA DE TU BICICLETA Para limpiar el Atlas, pase cuidadosamente un paño húmedo y luego séquelo con un paño seco. No use agua para limpiar el Atlas, ya que los sistemas eléctricos y electrónicos pueden mojarse y provocar lesiones personales o mal funcionamiento de la bicicleta.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • Asegúrese de mantener el equilibrio al girar y no • Para su seguridad, lea atentamente el manual haga giros bruscos. del usuario. Asegúrese de que el propietario y el operador comprendan y acepten todas las • Aplicar los frenos con demasiada fuerza, o de instrucciones de seguridad.
GARANTÍA JUPITER BIKE ATLAS - GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El Jupiter Bike Atlas y los accesorios se fabrican con altos estándares de calidad. El Jupiter Bike Atlas está garantizado para el comprador original por un año completo a partir de la fecha de compra original contra defectos de materiales o mano de obra.
Need help?
Do you have a question about the ATLAS and is the answer not in the manual?
Questions and answers