CUR AQUA 431-113 User Instructions

Soap dispenser with sensor
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bruksanvisning för tvålpump med sensor
Bruksanvisning for såpedispenser med sensor
Instrukcja obsługi dozownika mydła z czujnikiem
User Instructions for Soap Dispenser with Sensor
29.11.2012
431-113
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
PL
Instrukcja obsługi w oryginale
EN
Operating instructions in original
© Jula AB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 431-113 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CUR AQUA 431-113

  • Page 1 Bruksanvisning för tvålpump med sensor Bruksanvisning for såpedispenser med sensor Instrukcja obsługi dozownika mydła z czujnikiem User Instructions for Soap Dispenser with Sensor 431-113 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 29.11.2012 © Jula AB...
  • Page 2 SVENSKA SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara bruksanvisningen för framtida referens. Läs dessa anvisningar före användning och spara dem för framtida behov. Dessa anvisningar ska följa med produkten om den lämnas vidare. Demontera inte produkten och försök inte reparera den. Kontakta återförsäljaren vid eventuella problem.
  • Page 3 SVENSKA Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
  • Page 4: Skifte Batteri

    NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. Les disse anvisningene før bruk, og ta vare på dem for fremtidig behov. Disse anvisningene skal følge med produktet hvis du selger det eller gir det videre. Ikke demonter produktet, og ikke forsøk å...
  • Page 5 NORSK Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
  • Page 6: Zasady Bezpieczeństwa

    POLSKI POLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi w celu przyszłego użycia. Przed użyciem zapoznaj się z niniejszą instrukcją i zachowaj ją do przyszłego użytku. W razie przekazania produktu innym osobom należy dołączyć instrukcję. Nie rozbieraj produktu na części i nie próbuj go naprawiać.
  • Page 7 POLSKI Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
  • Page 8: Replacing The Batteries

    ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the User Instructions carefully before use. Save these instructions for future reference. Read these instructions before use and save them for future reference. These instructions should be enclosed with the product if it is passed on. Do not dismantle the product or try to repair it.
  • Page 9 ENGLISH Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...

Table of Contents