Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MINITOCĂTOR ELECTRIC PENTRU ALIMENTE
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
Model: MY4069
Citiți cu atenție această broșură înainte de utilizare și păstrați-o pentru consultări viitoare

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MY4069 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Myria MY4069

  • Page 1 MINITOCĂTOR ELECTRIC PENTRU ALIMENTE MANUAL DE INSTRUCȚIUNI Model: MY4069 Citiți cu atenție această broșură înainte de utilizare și păstrați-o pentru consultări viitoare...
  • Page 2: Table Of Contents

    MANUAL DE UTILIZARE MY4069 CUPRINS INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ ............... 2 ELIMINAREA CORECTĂ A ACESTUI PRODUS ................. 3 DESCRIEREA MĂRUNȚITORULUI ELECTRIC PENTRU ALIMENTE ........... 4 ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE ....................4 CUM SĂ MĂRUNȚIȚI SAU SĂ TOCAȚI ALIMENTELE ............... 4 BATERE ȘI AMESTECARE .......................
  • Page 3: Eliminarea Corectă A Acestui Produs

    MANUAL DE UTILIZARE MY4069 Acest aparat nu este o jucărie. Nu lăsați copiii să se joace cu el. Evitați atingerea componentelor în mișcare. Utilizarea accesoriilor nerecomandate sau nevândute de producător pot cauza incendii, șoc electric sau rănire. Nu utilizați niciun aparat ce are cablul sau ștecherul deteriorat sau dacă aparatul funcționează...
  • Page 4: Descrierea Mărunțitorului Electric Pentru Alimente

    MANUAL DE UTILIZARE MY4069 DESCRIEREA MINITOCĂTORULUI ELECTRIC PENTRU ALIMENTE Buton cu apăsare Unitatea motorului Capac bol Lamă „S” Suport castron ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE Înainte de a utiliza acest aparat pentru prima dată, spălați bolul și lama în apă cu spumă și uscați-le bine, toate aceste componente se pot spăla în siguranță...
  • Page 5: Batere Și Amestecare

    MANUAL DE UTILIZARE MY4069 4. Apăsați și țineți apăsat butonul cu pulsații pentru a procesa. Observație: Acest produs este prevăzut cu un buton cu pulsații. Evitați funcționarea motorului în mod continuu în acest mod pentru perioade mai mari de 30 de secunde. Cu cât este mai lungă...
  • Page 6: Curățare Și Întreținere

    MANUAL DE UTILIZARE MY4069 unitatea. Îndepărtați unitatea motorului și apucați punctul central din plastic al lamei. Scoateți telul cu atenție. Îndepărtați bolul și goliți alimentele procesate. Nu utilizați bolul pentru a păstra alimente. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE Deconectați întotdeauna aparatul de la priză înainte de curățare.
  • Page 7: Ghid De Mărunțire

    MANUAL DE UTILIZARE MY4069 GHID DE MĂRUNȚIRE TIP DE ALIMENTE SUGESTII DE PREPARARE Pâine proaspătă, prăjită sau Utilizați câte o felie, rupeți-o în mai multe bucăți. veche Scurgeți până la 120g și procesați 30 de secunde: ON 1 minut Fructe și legume –...
  • Page 8 MANUAL DE UTILIZARE MY4069 Complet Electro Serv S.A. Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global • City Business Park, Corp 011, et. 10 Telefon relatii clienți: 0374168303 • email: office@ces.nt.ro • • website: www.myria.ro DECLARATIE DE CONFORMITATE Nr. 2018/MC643 Noi, Complet Electro Serv S.A., Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global City Business Park, Corp 011, et.
  • Page 9 MINI CHOPPER INSTRUCTION MANUAL Model: MY4069 Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference...
  • Page 10: Important Safety Instructions

    MY4069 USER MANUAL CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................1 CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT ................2 KNOW YOUR FOOD CHOPPER ..................3 BEFORE THE FIRST USE ..................... 3 HOW TO CHOP OR MINCE FOOD ..................3 BEATING AND WHISKING ....................4 CLEANING AND MAINTENANCE ..................5 CHOPPING GUIDE ......................
  • Page 11: Correct Disposal Of This Product

    MY4069 USER MANUAL shock or injury. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner, Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment.
  • Page 12: Know Your Food Chopper

    MY4069 USER MANUAL KNOW YOUR FOOD CHOPPER Press Key Motor unit Bowl cover “S” blade Bowl Whisk Bowl mat BEFORE THE FIRST USE Before using this appliance for the first time, wash the bowl and blade assembly in sudsy water and dry thoroughly, all of these parts are safe in dishwasher, wipe the motor unit with a damp cloth, do not immerse the motor unit in water.
  • Page 13: Beating And Whisking

    MY4069 USER MANUAL for period over 30seconds. The longer the continuous pulse, the finer the texture. For coarsely chopped foods, use short pulses. 5. Be sure the blade stops rotating completely before removing the bowl cover. Unplug the unit. Remove the motor unit and grasp the plastic blade hub. Carefully pull the blade assembly out.
  • Page 14: Cleaning And Maintenance

    MY4069 USER MANUAL CLEANING AND MAINTENANCE Always disconnect the appliance from the power outlet before cleaning. Wash the bowl, blade assembly immediately after use either with warm/sudsy water or in the dishwasher. Wipe off the motor unit with a damp cloth- do not immerse in water.
  • Page 15: Chopping Guide

    MY4069 USER MANUAL CHOPPING GUIDE FOOD TYPE PREPARATION HINTS Bread fresh, toasted or stale Use 1 slice at a time, torn into several pieces. Drain up to 120g and process 30seconds ON 1min OFF until Fruits and vegetables pureed as desired.

Table of Contents