1. Manuals
  2. Brands
  3. Champion Manuals
  4. CD Player
  5. ADM100
  6. User manual

Champion ADM100 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
SWE
ADM100

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Champion ADM100

  • Page 1 ADM100...

  • Page 2: Viktig Information

    VIKTIG INFORMATION Definitioner Vid användning, observera följande riktlinjer kring meddelanden gällande säkerhet och skada på egendom med angivelser för graden av allvar. Detta är säkerhetsvarningssymbolen. Den varnar dig vid potentiella personskador. Följ alla säkerhetsmeddelanden som säljer den här symbolen för att undvika personskada eller dödsfall.
  • Page 3 Delar och Kontroll Hörlurar 1. LCD Display 8. Stopp 2. DC-Strömuttag 9. Nästa Spår 3. Lucka till batterifack (undersida) 10. Föregående Spår 4. Spela/Pausa 11. Mode 5. Volym 12. Program 6. Öppna lucka 13. Lucka till enheten 7. Hörlursuttag Strömförsörjning Batteriinstallation: 1.
  • Page 4 KNAPP FUNKTIONER - Tryck för att starta uppspelningen Spela upp/Paus - Tryck för att pausa uppspelningen och tryck igen för att återuppta uppspelningen. - Tryck en gång för att starta om det aktuella spåret. Föregående - Håll intryckt för att söka bakåt i det aktuella spåret. Nästa - Håll intryckt för att söka bakåt i det aktuella spåret.
  • Page 5 Programmerad uppspelning: 1. Tryck på stoppknappen under uppspelning. 2. Tryck på Program knappen och välja önskat spår genom att trycka på Föregående eller Nästa knappen och tryck sedan på Program knappen igen att programmera spåret. 3. Upprepa steg 2 för alla spår som ska programmeras. 4.
  • Page 6 ADM100 USER MANUAL Please read this guide carefully before use...
  • Page 7 IMPORTANT INFORMATION Definitions When used, observe the following guidelines concerning safety and damage to property with indications of the degree of seriousness. This is the safety alert symbol. It warns of potential injuries. Follow all safety messages with this symbol to avoid personal injury or death. DANGER - Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

  • Page 8: Power Supply

    Earphones 1. LCD Display 8. Stop/Power O Button 2. DC Power Jack 9. Next Button 3. Battery Compartment Cover (bottom) 10. Previous Button 4. Play/Pause Button 11. Mode Button 5. Volume Dial 12. Program Button 6. Door Open Button 13. Unit Door 7.

  • Page 9: Playback Modes

    BUTTON FUNCTION - Press to start playback. Play/Pause - Press to pause playback and again to resume playback. - Press once to restart the current track. - Press once or repeatedly to skip to a previous track. Previous - Press and hold to scan backward through the current track.
  • Page 10 Programmed Play: 1. Press the Stop Button during playback. 2. Press the Program Button and select the desired track by pressing the Previous or Next Button, and then press the Program Button again to program the track. 3. Repeat Step 2 for all tracks to be programmed. 4.
  • Page 11 ADM100 BRUGSANVISNING Please read this guide carefully before use...

  • Page 12: Vigtig Information

    VIGTIG INFORMATION Definitioner Ved anvendelse af produktet bør man altid følge nedenstående retningslinjer omkring de enkelte mærkninger, der indikerer graden af det potentielle faremoment. Dette er et advarselssymbol, der advarer om muligheden for personskader. Følg alle sikkerhedsforskrifterne, når dette symbol angives, for at undgå personskader eller dødsfald.
  • Page 13 Hovedtelefoner 1. LCD Display 8. Stop 2. DC-stik 9. Næste track 3. Batterirum (underside) 10. Forrige track 4. Play/Pause 11. Mode 5. Volumen 12. Program 6. Åbn dæksel 13. Luk dæksel 7. Udgang til hovedtelefoner Strømforsyning Isættelse af batterier: 1. Åbn batterirummet ved at skubbe til batterirummet i pilens retning. 2.
  • Page 14 KNAP FUNKTIONER - Tryk for at påbegynde afspilningen. - Tryk for at pause afspilningen. Tryk igen for at genoptage Play/Pause afspilningen. - Tryk og hold inde for at spole tilbage i det aktuelle track.. Forrige - Tryk én gang for at gentage det aktuelle track. - Tryk en eller ere gange for at vende tilbage til et tidligere track.
  • Page 15 Programmeret afspilning 1. Tryk på Stop under afspilningen. 2. Tryk på Program-knappen. Vælg dernæst det ønskede track ved at trykke på enten forrige eller næste track. Tryk derefter atter på Program-knappen for at programmere det enkelte track. 3. Gentag trin 2 for alle tracks, der skal programmeres. 4.
  • Page 16 ADM100 BRUKSANVISNING Læs denne manual nøje inden anvendelse...

  • Page 17: Viktig Informasjon

    VIKTIG INFORMASJON Definisjoner Les gjennom følgende retningslinjer ved bruk for betydning av tegn vedrørende sikkerhet og skade på eiendom med merking av alvorlighetsgrad. Dette er symboler som advarer i forhold til sikkerhet. De advarer ved potensielle personskader. Følg alle sikkerhetsanvisninger som følger med dette symbolet for å unngå...
  • Page 18 Hodetelefoner 1. LCD Display 8. Stopp 2. DC-Strømuttak 9. Neste Spor 3. Lokk til batteriluke (underside) 10. Forrige Spor 4. Spill/Pause 11. Modus 5. Volum 12. Program 6. Åpne lokk 13. Lokk til enheten 7. Hodetelefonuttak Strømforsyning Batteriinstallasjon: 1. Åpne batteriluken ved å føre lokket til batteriluken i pilens retning. 2.
  • Page 19 KNAPPE FUNKSJONER - Trykk for å starte avspillingen. - Trykk for å pause avspillingen og trykk igjen for å gjenoppta Spill av/Pause avspillingen. - Trykk én gang for å starte det aktuelle sporet igjen. Forrige - Trykk én eller ere ganger for å gå tilbake til et tidligere spor. - Hold knappen inne for å...
  • Page 20 Programmert avspilling: 1. Trykk på stoppknappen under avspilling. 2. Trykk på Program-knappen og velg ønsket spor ved å trykke på Forrige- eller Neste-knappen for så å trykke på Program-knappen igjen for å programmere sporet. 3. Gjenta steg 2 for alle spor som skal programmeres. 4.
  • Page 21 ADM100 KÄYTTÖOPAS Lue tämä opas huolellisesti läpi, ennen kuin aloitat tuotteen käytön...

  • Page 22: Tärkeää Tietoa

    TÄRKEÄÄ TIETOA Määritelmät Huomioi käytön yhteydessä seuraavat ohjeet, jotka koskevat turvallisuutta ja omai- suuteen tapahtuvia vahinkoja. Nämä ohjeet tulee lukea läpi ja niitä tulee noudattaa. Tämä on turvallisuusvaroitussymboli. Sitä käytetään varoittamaan sinua mahdollisesta loukkaantumisvaarasta. Seuraa kaikkia tämän symbolin jälkeisiä turvallisuusviestejä välttääksesi loukkaantumisen tai kuoleman.
  • Page 23 Kuulokkeet 1. LCD Display 8. Pysäytä/Stop 2. DC-Virtaliitin 9. Seuraava kappale 3. Paristolokeron luukku (pohjassa) 10. Edellinen kappale 4. Toista/Pause 11. Mode 5. Äänenvoimakkuus 12. Ohjelma 6. Avaa luukku 13. Laitteen luukku 7. Kuulokeulostulo Virtalähde Paristojen asennus: 1. Avaa paristolokero työntämällä luukkua nuolen osoittamaan suuntaan. 2.
  • Page 24 PAINIKKEIDEN TOIMINNOT - Paina aloittaaksesi musiikin toiston - Paina pysäyttääksesi toiston hetkellisesti ja paina uudelleen Toista/Pause jatkaaksesi musiikin toistamista. - Paina kerran tai useamman kerran peräkkäin vaihtaaksesi kappaletta. Edellinen - Paina kerran aloittaaksesi senhetkisen kappaleen toiston alusta. - Paina kerran tai useamman kerran vaihtaaksesi takaisin edelliseen kappaleeseen.
  • Page 25 Ohjelmoitu toisto: 1. Paina stop-painiketta toiston aikana. 2. Paina Program-painiketta ja valitse haluamasi kappale painamalla Edellinen- tai Seuraava-painikkeita, ja paina tämän jälkeen uudelleen Program-painiketta ohjelmoidaksesi kyseiseen kappaleen. 3. Toista vaihe 2 kaikille niille kappaleille, jotka haluat ohjelmoida. 4. Paina Play-painiketta aloittaaksesi ohjelmoidun toiston. HUOM: Kun toisto pysäytetään, tulee ohjelmointi nollaantumaan.

Table of Contents