Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bruksanvisning VATTENKOKARE
SE
User manual KETTLE
GB
NO
Bruksanvisning VANNKOKER
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten.
Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Before using this product, please read the user manual carefully.
Save the user manual for future reference.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet.
Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
VATTENKOKARE
KETTLE
VANNKOKER
CVK5171X
.......................................... 2
..................................................................... 8
............................................... 14
Advertisement
Summary of Contents for ELIS & Elsa CVK5171X
- Page 1 VATTENKOKARE KETTLE VANNKOKER CVK5171X Bruksanvisning VATTENKOKARE .......... 2 User manual KETTLE ..............8 Bruksanvisning VANNKOKER ..........14 Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference.
-
Page 2: Viktiga Säkerhetsåtgärder
• Använd inte enhet med skadad sladd/stickkon- takt, enhet som inte fungerar korrekt eller enhet som är skadad. Lämna in enheten till närmaste auktoriserad verkstad för undersökning, repara- tion eller justering. CVK5171X... - Page 3 • Rör inte varma ytor (detta gäller särskilt ytor av rostfritt stål)! Lyft vattenkokaren i handtaget (inte på något annat sätt). • Koppla ur nätsladden från vägguttaget när du inte använder vattenkokaren eller innan du ren- gör den. Vänta tills vattenkokaren svalnar innan du rengör den. CVK5171X...
- Page 4 • Tvinga inte knappen till läge ON och utför inga modifieringar för att den ska stanna i läge ON. Om du gör det kan ånga läcka ut runt locket och orsaka personskada eller skada på den automa- tiska avstängningsmekanismen. CVK5171X...
- Page 5 • Montera inte isär vattenkokare eller bottenplatta (brandrisk och fara för elstöt). • Enheten får inte servas av användare (alla repara- tioner ska utföras av behörig servicepersonal). • Placera inte vattenkokarens bottenplatta på en metallisk yta när den är ansluten till ett vägguttag. CVK5171X...
- Page 6 Varmhållning pågår i 30 minuter (därefter intar vattenkokaren standby-läge automatiskt). När vattenkokaren är inställd på varmhållning slås värmeelementet på/av för att upprätthålla vattnets temperatur. När vattenkokaren börjar värma vattnet tänds lampan i vattenkannans nederdel. När uppvärmning avbryts släcks lampan. CVK5171X...
- Page 7 Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvin- ningsstation. TEKNISKA DATA Modell: CVK5171X Spänning: 220-240 V Frekvens: 50/60 Hz Effekt: 2000 W CVK5171X...
-
Page 8: Important Safety Precautions
Take the unit to the nearest authorised repairer to be checked, repaired or adjusted. • Do not place the unit near or on a gas stove, electric hob or in a hot oven/microwave oven. CVK5171X... - Page 9 • Only use accessories recommended by the manufacturer (use of any other accessories may result in fire, electrical shock or injury). • The kettle may only be used together with the base supplied with it. CVK5171X...
-
Page 10: Product-Specific Safety Instructions
ON position by default. If you do, steam may escape around the lid, leading to inju- ry or damage to the automatic switch-off mecha- nism. Make sure the kettle is switched off before removing it from its base. CVK5171X... - Page 11 • The unit may not be serviced by the user (all repairs must be performed by authorised service personnel). • Do not stand the kettle base on a metal surface when it is plugged into a wall socket. CVK5171X...
- Page 12 When the kettle is set to keep warm mode, the heating element switches on/off to maintain the water temperature. When the kettle starts heating the water, the LED at the bottom of the jug comes on. When heating is interrupted, the LED goes out. CVK5171X...
- Page 13 Electrical and electronic devices marked with a recycling symbol must be taken to a municipal recycling station. TECHNICAL DATA Model: CVK5171X Voltage: 220–240 V Frequency: 50/60 Hz Power: 2000 W CVK5171X...
- Page 14 • Ikke bruk enhet med skadd ledning/støpsel eller enhet som ikke fungerer korrekt eller som er skadd. Lever inn enheten til nærmeste service- senter for undersøkelse, reparasjon eller juste- ring. • Ikke plasser enheten på eller nær gasskomfyr, elektrisk komfyrtopp eller i varm stekeovn/mi- krobølgeovn. CVK5171X...
- Page 15 Løft vannkokeren i håndtaket (ikke på noen annen måte). • Trekk støpselet ut av stikkontakten når du ikke bruker vannkokeren eller før du rengjør den. Vent til vannkokeren er avkjølt før du rengjør den. CVK5171X...
- Page 16 • Ikke tving knappen til ON-stilling, og ikke foreta noen modifikasjoner for at den skal bli værende i ON-stilling. Hvis du gjør det, kan det trenge ut damp rundt lokket og forårsake personskade eller skade på den automatiske avslagningsmekanis- men. CVK5171X...
- Page 17 (brannfare og fare for elektrisk støt). • Service på enheten må ikke utføres av brukeren (alle reparasjoner skal utføres av behørig service- personell). • Ikke plasser vannkokerens bunnplate på en me- tallisk overflate når den er koplet til en stikkon- takt. CVK5171X...
- Page 18 Varmholding pågår i 30 minutter (deretter inntar vannkokeren automatisk standby-stilling). Når vannkokeren er innstilt på varmholding slås varmeelementet på/av for å opprettholde vannets temperatur. Når vannkokeren begynner å varme vannet tennes lampen i vannkannens nedre del. Når oppvarming avbrytes, slokker lampen. CVK5171X...
- Page 19 Elektriske og elektroniske apparater skal samles inn og deler av appara- tene gjenvinnes. Elektriske og elektroniske apparater merket med symbo- let for avfallshåndtering skal kasseres på kommunal gjenvinningsstasjon. TEKNISKE DATA Modell: CVK5171X Spenning: 220–240 V Frekvens: 50/60 Hz Effekt: 2000 W...
- Page 20 Kvalitetsgaranti gäller för konsument (omfattar ej förbrukningsdelar). Guarantee of quality for the consumer (does not include wear parts). Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere (dekker ikke forbruksdeler). Marknadsförs av ELON Group. Telefon 010-220 40 00.
Need help?
Do you have a question about the CVK5171X and is the answer not in the manual?
Questions and answers