01
Original instructions
[03]
FS40-16FR
FAN
VENTILATEUR
[01]
WENTYLATOR
VENTILATOR
[02]
UK EAN: 3663602712954
EN
EU EAN: 3663602712961
Safety
PLEASE READ THE FOLLOWING
INSTRUCTIONS CAREFULLY
BEFORE USING THE
APPLIANCE.
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
Your product - Votre produit
in a safe way and understand the
Children shall not play with the
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
[01] x 1
[02] x 1
do not remove the guards during
[03] x 1
[04] x 2
it must be replaced by the
Do not insert or allow foreign
[05] x 1
[06] x 1
objects to enter the guard
openings as this may cause
damage to the appliance or injury
Do not put any clothes or curtains
be sucked into the fan during
[07] x 1
[08] x 1
operation and damage the
these instructions and keep them
[09] x 1
[10] x 1
If you give this appliance to
[11] x 1
[12] x 2
02
03
[05]
1
1
[04]
2
2
Pour bien commencer...
Getting started...
FR
Sécurité
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
LES INSTRUCTIONS SUIVANTES
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
Cet appareil peut être utilisé par
des enfants âgés d'au moins 8 ans
et par des personnes ayant des
ou mentales réduites ou dénuées
s'ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions
relatives à l'utilisation de l'appareil
en toute sécurité leur ont été
données et si les risques encourus
Les enfants ne doivent pas jouer
Le nettoyage et l'entretien par
l'usager ne doivent pas être effectués
strictement interdit de retirer
les grilles de protection du
ventilateur pour le nettoyage ou
Si le câble d'alimentation est
l'insertion d'objets étrangers
dans les ouvertures de protection
car cela pourrait endommager
ou de rideaux sur le ventilateur
car ils pourraient être happés
pendant le fonctionnement et
veuillez lire attentivement cette
notice d'instructions et conservez-
5
3
2
4
1
[07]
[09]
[10]
[06]
[08]
PL
Pierwsze kroki...
PRZECZYTANIE INSTRUKCJI
Czyszczenie i konserwacja nie
Une fois
W przypadku gdy przewód
04
05
1
2
Erste Schritte...
Sicherheit
BITTE LESEN SIE VOR
INBETRIEBNAHME DES
GERÄTES DIE FOLGENDEN
HINWEISE SORGFÄLTIG DURCH.
Dieses Gerät kann von Kindern
ab 8 Jahren und darüber und
von Personen mit reduzierten
mentalen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und/
wenn sie beaufsichtigt werden
oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
Reinigung und die Wartung durch
den Benutzer dürfen nicht durch
Benutzen Sie
das Gerät niemals ohne
entfernen Sie während des
Gebrauchs oder zum Reinigen
muss sie durch den Hersteller
oder seinen Kundendienst
Es dürfen keine Fremdkörper in
da dies zu Schäden am Gerät
oder Verletzungen des Benutzers
06
+
2
_
1
RUS
Need help?
Do you have a question about the FS40-16FR and is the answer not in the manual?
Questions and answers