Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for PROEL ATMP240ZXL
Summary of Contents for PROEL ATMP240ZXL
- Page 1 ATMP240ZXL 4-zone 240W Amplifier Mixer with Media Player Amplificatore Mixer a 4 zone 240W con Modulo Multimediale USER’S MANUAL MANUALE D’USO ENGLISH ITALIANO 96MAN0162-REV.09/22...
-
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Watch for these symbols: The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure, that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. -
Page 4: Disposal Of Old Electrical & Electronic Equipment
Proel S.p.A. will verify damage on returned units, and when the unit has been properly used and warranty is still valid, then the unit will be replaced or repaired. Proel S.p.A. is not... -
Page 5: Table Of Contents
SUMMARY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......................3 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT ............... 4 DECLARATION OF CONFORMITY ....................... 4 CONDITIONS OF USE ..........................4 PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT ....................4 WARRANTY AND PRODUCTS RETURN ....................... 4 INTRODUCTION ............................7 DESCRIPTION ............................ - Page 6 EQ ............................19 U/SD ............................19 RPT ............................19 0-9 ............................19 RM-4 PAGING BASE OPERATIONS ......................20 INPUT ............................. 20 OUTPUT ..........................20 POWER ........................... 20 MIC INPUT ..........................21 MIC LEVEL ..........................21 CHIME BUTTON ........................21 CHIME LEVEL ........................... 21 ALL BUTTON ..........................
-
Page 7: Introduction
By combining up to 4 RM4 paging microphone bases with the ATMP240ZXL, it is possible to create a zone system with call on a single zone, on groups of zones or in general on all zones. Moreover, by using the zone outputs at line level it is possible to combine it with booster amplifiers to create a 4-zone system of even greater power. -
Page 8: Main Panel Operations
MAIN PANEL OPERATIONS... -
Page 9: Power
POWER Main switch with LED indicator. MASTER Main level control. BASS AND TREBLE TONE CONTROLS The BASS control is used to adjust the low frequency band, the TREBLE control is used to adjust the high frequency band. The control’s range is -10 dB to +10 dB for each band. Turning the knob to the right boosts the corresponding frequency band, while turning to the left attenuates the band. -
Page 10: All Zone Selector
ALL ZONE SELECTOR Press the ALL button to activate all zones at the same time. NOTE: this control acts both on the Zone outputs at 100V (9) and on the zone outputs at line level (11). NOTE: when a paging call is made via the dedicated PA RM4 base, the zone selectors will be by-passed and the message will still reach the zone or group of zones selected on the base, temporarily silencing any background music. -
Page 11: Chime Routing And Level
13 CHIME ROUTING AND LEVEL The Chime Routing switches enable the Chime function on the respective INPUT 1 ÷ INPUT 4 (17) inputs: Examples: ON – ON – ON – ON - CHIME enabled on all inputs ON – OFF – ON – OFF - CHIME enabled on inputs 1 - 3 and disabled on inputs 2 - 4 OFF –... -
Page 12: Ant
16 ANT This is a 9.5mm male antenna connector that accepts the FM antenna supplied with the unit or a 9.5mm female TV connector wired to an external FM antenna wired with a typical coaxial 75 ohm cable. Note: the antenna supplied is a simple wire of 140 cm length and to avoid interference it must be placed distant from other cables and metal objects. -
Page 13: Aux In A / B
CHIME When the contact is closed, if the CHIME dipswitch (13) of the channel is in the ON position, an attention tone will be played by the loudspeaker system. SILENCING THE INPUTS When the contact is closed, the AUX input and the other inputs 1-4 that have the respective VOX PRIORITY dipswitch (14) in the OFF position are silenced. -
Page 14: Rec Out
20 REC OUT These are two RCA female connectors that accept two RCA plug This is an unbalanced output that can be used for recording or to connect other amplifiers. Please note that both left and right connectors have the same audio content, so each one can be used also as mono output. -
Page 15: Zone Loudspeaker Output
OBSERVE ALL THESE WARNINGS: DO NOT CONNECT MIXED CONSTANT IMPEDANCE (4Ω or 8Ω) AND CONSTANT VOLTAGE (70V or • 100V) SPEAKERS. • CONNECTING CONSTANT IMPEDANCE (4Ω or 8Ω) LOUDSPEAKER IT IS ADVISABLE TO REDUCE AS MUCH AS POSSIBLE THE WIRES’LENGTH AND TO INCREASE THE CABLE SECTION ACCORDING TO THE DISTANCE COVERED. -
Page 16: Mains Selector
OBSERVE ALL THESE WARNINGS: DO NOT CONNECT CONSTANT IMPEDANCE SPEAKERS (4Ω or 8Ω) TO THESE OUPUTS. • DO NOT EXCEED 120W ON EACH SINGLE ZONE LINE. • THE TOTAL POWER OF CONSTANT VOLTAGE (70V or 100V) LOUDSPEAKER CONNECTED MUST • NOT EXCEED 240W CONSIDERING BOTH GENERAL AND ZONE OUTPUTS. -
Page 17: Fuse Holder
REPLACE THE PROTECTION FUSE ONLY WITH THE SAME TYPE. IF, AFTER THE REPLACEMENT, THE FUSE IS BLOWN AGAIN, DO NOT TRY TO REPLACE IT AGAIN AND CONTACT THE NEAREST PROEL SERVICE CENTER. 26 AC~ SOCKET Here’s where you plug in your mains supply cord. You should always use the mains cord supplied with the device. -
Page 18: Sd Card
29 SD CARD Slot for inserting a microSD card with music files in WAV, APE, FLAC, MP3 formats or standard pre-recorded announcements. 30 AUX INPUT Minijack socket for connecting an external media player, a computer, a tablet or a mobile phone. The AUX input is selected using the MODE key, "AUX"... -
Page 19: Mute
37 MUTE Mutes the Media Player and the display flashes, pressing it again removes the mute and the display returns to normal. 38 EQ Through the settings between Eq0 and Eq5 it is possible to modify the frequency response of the Media Player. -
Page 20: Paging Base Operations
200 meters. 42 INPUT RJ45 connector where the CAT5 cable coming from the ATMP240ZXL or other RM4 base must be plugged 43 OUTPUT RJ45 connector where the CAT5 cable destined for the next RM4 base must be inserted. -
Page 21: Mic Input
This LED shows when the gooseneck microphone signal has a correct level. 53 CLIP LED This LED shows when an excessive signal from the base microphone is sent to the ATMP240ZXL. In this case, you must lower the signal by operating the MIC LEVEL potentiometer (46) or by speaking away from the gooseneck microphone. -
Page 22: Setup Example 1
SETUP EXAMPLE 1... -
Page 23: Setup Example 2
SETUP EXAMPLE 2... -
Page 24: Technical Specification
55 TECHNICAL SPECIFICATION Model: ATMP240ZXL Connectors Total Output Power RMS 240 W Loudspeakers Outputs 100 V / 70 V /4 Ω 5.08 mm EUROBLOCK 4 position Zone Outputs Max Power 120 W Zone Outputs Z1÷4 100 V 5.08 mm EUROBLOCK 2 position x4... -
Page 25: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Fai attenzione a questi simboli: Il simbolo del fulmine con freccia all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utente della presenza di “voltaggio pericoloso” all'interno del prodotto, che possono essere di intensità sufficiente a costituire un rischio di folgorazione per le persone. -
Page 26: Smaltimento Di Vecchie Attrezzature Elettriche Ed Elettroniche
WEEE 2012/19/EU. CONDIZIONI DI UTILIZZO Proel non si assume alcuna responsabilità per danni causati a terzi a causa di installazione impropria, uso di ricambi non originali, mancanza di manutenzione, manomissione o uso improprio di questo prodotto, incluso il mancato rispetto di standard di sicurezza accertabili e applicabili. - Page 27 SOMMARIO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ....................25 SMALTIMENTO DI VECCHIE ATTREZZATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE ..........26 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ......................26 CONDIZIONI DI UTILIZZO ........................26 IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI ....................26 GARANZIE E RESI ............................ 26 INTRODUZIONE ............................29 DESCRIZIONE ............................
- Page 28 OUTPUT ..........................42 POWER ........................... 42 MIC INPUT ..........................43 LIVELLO MIC ..........................43 TASTO CHIME .......................... 43 LIVELLO CHIME ........................43 TASTO ALL ..........................43 Z1, Z2, Z3, Z4 BUTTONS ......................43 TASTO TALK ..........................43 LED SIG ........................... 43 LED CLIP ..........................
-
Page 29: Introduzione
CE per un utilizzo continuo in applicazioni professionali. DESCRIZIONE ATMP240ZXL è un mixer amplificatore professionale in grado di erogare fino a 240W su 4 zone, completo di modulo multimediale con radio FM, lettore MP3 su supporto SD/USB e connessione Bluetooth. - Page 30 OPERAZIONI PANNELLO PRINCIPALE...
-
Page 31: Power
POWER Interruttore principale con indicatore LED. LIVELLO MASTER Controllo di livello generale. CONTROLLI DI TONO BASS e TREBLE Il controllo BASS viene utilizzato per regolare la banda delle basse frequenze, il controllo TREBLE viene utilizzato per regolare la banda delle alte frequenze. La gamma di controllo va da -10 dB a +10 dB per ciascuna banda. -
Page 32: All - Selettore Di Tutte Le Zone
ALL - SELETTORE DI TUTTE LE ZONE Premere il pulsante ALL per attivare tutte le zone contemporaneamente. NOTA: questo comando agisce sia sulle uscite di Zona a 100V (9) che sulle uscite di zona a livello di linea (11). NOTA: quando si effettua una chiamata di zona tramite la base PA RM4 dedicata, l'impostazione del selettore di zona ALL verrà... -
Page 33: Chime Routing E Level
13 CHIME ROUTING E LEVEL Gli interruttori CHIME ROUTING abilitano il tono di attenzione sugli ingressi INPUT 1 ÷ INPUT 4 (17): Esempi: ON – ON – ON – ON - CHIME abilitato su tutti gli ingressi ON – OFF – ON – OFF - CHIME abilitato sugli ingressi 1 - 3 e disabilitato sugli ingressi 2 - 4 OFF –... -
Page 34: Ant
16 ANT Si tratta di un connettore per antenna maschio da 9,5 mm che accetta l'antenna FM fornita con l'unità o un connettore TV femmina da 9,5 mm collegato a un'antenna FM esterna cablata con un tipico cavo coassiale da 75 ohm. Nota: l'antenna in dotazione è... -
Page 35: Aux In A / B
c) Ogni ingresso ha due terminali Euroblock con passo 3,5mm a cui può essere collegato un "contatto pulito" (pulito significa che non è collegato ad altri elementi del circuito come massa GND). Questo contatto viene di solito collegato al pulsante TALK presente nelle basi microfoniche, che serve anche ad attivare il microfono. -
Page 36: Rec Out
20 REC OUT Due connettori RCA femmina che accettano due spine RCA. Si tratta di un'uscita sbilanciata che può essere utilizzata per la registrazione o per collegare altri amplificatori. Si noti che entrambi i connettori sinistro e destro hanno lo stesso contenuto audio, per cui ognuno può essere utilizzato anche come uscita mono. 21 ZONE LINE OUTPUT Il dispositivo dispone di 4 uscite di zona a livello di linea per il collegamento di amplificatori di zona esterni. - Page 37 OSSERVARE TUTTE QUESTE AVVERTENZE: NON COLLEGARE DIFFUSORI MISTI AD IMPEDENZA COSTANTE (4Ω o 8Ω) E TENSIONE COSTANTE • (70V o 100V). • COLLEGANDO UN ALTOPARLANTE AD IMPEDENZA COSTANTE (4Ω o 8Ω) SI CONSIGLIA DI RIDURRE IL MASSIMO POSSIBILE LA LUNGHEZZA DEI CAVI E DI AUMENTARE LA SEZIONE DEI CAVI IN BASE ALLA DISTANZA COPERTA.
-
Page 38: Selettore Tensione Di Rete
OSSERVARE TUTTE QUESTE AVVERTENZE: NON COLLEGARE A QUESTE USCITE DIFFUSORI AD IMPEDENZA COSTANTE (4Ω o 8Ω). • NON SUPERARE I 120W SU OGNI SINGOLA LINEA DI ZONA. • LA POTENZA TOTALE DEGLI ALTOPARLANTI A TENSIONE COSTANTE (70V o 100V) COLLEGATI NON •... -
Page 39: Porta Fusibile
SOSTITUIRE IL FUSIBILE DI PROTEZIONE SOLO CON UNO DELLO STESSO TIPO. SE, DOPO LA SOSTITUZIONE, IL FUSIBILE SI BRUCIA NUOVAMENTE, NON PROVARE A SOSTITUIRLO NUOVAMENTE E CONTATTARE IL CENTRO DI ASSISTENZA PROEL PIÙ VICINO. 26 PRESA AC~ Qui è dove si collega il cavo di alimentazione di rete. Utilizzare sempre il cavo di alimentazione fornito con il dispositivo. -
Page 40: Display
27 DISPLAY Display a 3 digit che mostra lo stato del Media Player. 28 USB PORT Vano per l’inserzione di una chiavetta USB su cui memorizzare file musicali nei formati WAV, APE, FLAC, MP3, o annunci standard preregistrati. 29 SD CARD Vano per l’inserzione di una scheda microSD su cui memorizzare file musicali nei formati WAV, APE, FLAC, MP3, o annunci standard preregistrati. -
Page 41: Next/Vol
35 NEXT/VOL+ Sul pannello, se premuto e rilasciato avanza alla stazione radio successiva o al brano successivo, se tenuto premuto aumenta il volume fino al massimo valore U30. Sul telecomando i tasti sono separati, uno avanza alla stazione successiva, mentre l’altro aumenta il volume. -
Page 42: Operazioni Base Microfonica Rm-4
OPERAZIONI BASE MICROFONICA RM-4 RM4 è la base microfonica dedicata progettata per essere abbinata all'ATMP240ZXL, con la possibilità di creare un sistema a zone con chiamata su singola zona, su gruppi di zone o in generale su tutte le zone. È... -
Page 43: Mic Input
53 LED CLIP Questo LED si accende quando un segnale eccessivo dal microfono della base viene inviato all'ATMP240ZXL. In questo caso è necessario abbassare il segnale agendo dal potenziometro MIC LEVEL (46) o parlando più lontano dal microfono a collo d'oca. -
Page 44: Esempio Di Configurazione 1
ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE 1... -
Page 45: Esempio Di Configurazione 2
ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE 2... -
Page 46: Specifiche Tecniche
55 SPECIFICHE TECNICHE Modello: ATMP240ZXL Connettori Potenza di Uscita Totale RMS 240 W Uscite Altoparlanti 100 V / 70 V /4 Ω 5.08 mm EUROBLOCK 4 posizioni Potenza Massima di Zona 120 W Uscite di Zona Z1÷4 100 V 5.08 mm EUROBLOCK 2 posizioni x4... - Page 48 PROEL S.p.A. (World Headquarters - Factory) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (Te) – Italy Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.proel.com...
Need help?
Do you have a question about the ATMP240ZXL and is the answer not in the manual?
Questions and answers