Flashing Blue light – Device is on and searching for Bluetooth®. Solid Blue light – Device is connected to your phone. Swim Coach Communicator will lose Bluetooth® connection underwater It will automatically reconnect if it resurfaces within 3 minutes.
Page 3
ch arging Plug the charging cable directly into the device and connect to a USB. A solid Red light indicates that the device is charging. It will turn off when the battery is fully charged. Total charge time is 2.5 hours. Full battery lasts 4-6 hours depending on usage and settings.
Page 4
Must be done to maintain optimal performance. Important! Failure to dry and clean the Swim Coach Communicator regularly may cause chemical build-up on the gold contacts and compromise charging. Daily Maintenance After use, rinse with cool, non-chlorinated water. Pat dry and store in a cool, dry environment.
Page 5
how to fit Attach the Speakers’ clips to either side of your goggle strap. We recommend placing the Speakers in front of your ears, resting against your temple bones for ideal clarity. Clip the Receiver to the back of your goggle strap. This placement will keep the Receiver out of the water most of the time and allow for continuous Bluetooth®...
Page 6
Allow “FINIS” to pair with your phone. If you do not see the device name pop up on your phone, press the Bluetooth® button on the Swim Coach Communicator. Flashing Blue light – Device is on and searching for Bluetooth®.
we’re here to help Visit www.FINISswim.com/registration to register your device. When registration is complete, you will be enrolled in the warranty and replacement program. CAUTION: BATTERY IS NOT REPLACEABLE. RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.
Page 9
устройство включено и выполняет поиск по Bluetooth®. Постоянное свечение синего индикатора - устройство подключено к вашему телефону. Подключение к устройству Swim Coach Communicator по Bluetooth® будет разорвано Подключение будет автоматически восстановлено, если устройство снова появится над поверхностью воды в течение 3 минут.
Page 10
ch arging Вставьте кабель зарядки непосредственно в устройство и подключите его к USB. Непрерывный красный индикатор указывает, что устройство заряжается. Индикатор погаснет, когда аккумулятор будет полностью заряжен. Время зарядки аккумулятора - 2.5 часа. Заряда аккумулятора хватает на 4-6 часов в зависимости от интенсивности...
технический уход Технический уход необходимо проводить для поддержки оптимальной производительности устройства Важно! Невыполнения требования по сушке и регулярной очистке Swim Coach Communicator может стать причиной отложения химических веществ на золотых контактах, что приведет к невозможности зарядки устройства. Ежедневное техническое обслуживание После...
Page 12
how to fit Прикрепите зажимы динамиков по обеим сторонам ремешка ваших очков. Для обеспечения идеальной четкости звука мы рекомендуем размещать динамики перед ушами напротив височных костей. Закрепите ресивер на задней части ремешка ваших очков. Такое расположение будет удерживать ресивер над поверхностью воды...
Page 13
Включите ваш коммуникатор Swim Coach. Подождите, пока «FINIS» подключится к вашему телефону. Если вы не видите, что имя устройства появилось на вашем телефоне, нажмите кнопку Bluetooth® на Swim Coach Communicator. Мигает синий индикатор - устройство включено и выполняет поиск устройства по Bluetooth®.
Page 14
we’re here to help Visit www.FINISswim.com/registration to register your device. When registration is complete, you will be enrolled in the warranty and replacement program. ВНИМАНИЕ: АККУМУЛЯТОР НЕ ПОДЛЕЖИТ ЗАМЕНЕ. СУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ АККУМУЛЯТОР БУДЕТ ЗАМЕНЕН НА АККУМУЛЯТОР НЕВЕРНОГО ТИПА. УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ...
Need help?
Do you have a question about the SWIM COACH COMMUNICATOR and is the answer not in the manual?
Questions and answers