1. Manuals
  2. Brands
  3. Moretti Manuals
  4. Outdoor Cart
  5. SKEMA FORM EOLO
  6. Instruction manual

Moretti SKEMA FORM EOLO Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Codici
  • Introduzione
  • Destinazione D'uso
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Avvertenze Generali
  • Descrizione Generale
  • Vista E Descrizione Delle Parti CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X
  • (Carrelli Polifunzionali Ad 1 Colonna, 1 Ripiano Ed 1 Maniglia)
  • Vista E Descrizione Delle Parti CI120X-CI121X-CI125X-CI130X (Carrelli Polifunzionali a 2 Colonne, 2 Ripiani E 2 Maniglie)
  • Montaggio
  • Istruzioni DI Montaggio CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X (Carrelli Polifunzionali Ad 1 Colonna, 1 Ripiano Ed 1 Maniglia)
  • (Carrelli Polifunzionali a 2 Colonne, 2 Ripiani E 2 Maniglie)
  • Avvertenze Per L'utilizzo
  • Pulizia E Disinfezione
  • Pulizia
  • Disinfezione
  • Condizioni DI Smaltimento
  • Accessori
  • Caratteristiche Tecniche
  • Dimensioni E Peso Carrelli CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X
  • Dimensioni E Peso Carrelli CI120X-CI121X-CI125X-CI130X
  • Specifiche Tecniche
  • Garanzia
  • Riparazioni
  • Riparazioni in Garanzia
  • Riparazione DI un Prodotto Non Coperto Dalla Garanzia
  • Prodotti Non Difettosi
  • Ricambi
  • Clausole Esonerative

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CARRELLI POLIFUNZIONALI COMPONIBILI "EOLO"
MANUALE DI ISTRUZIONI

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SKEMA FORM EOLO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Moretti SKEMA FORM EOLO

  • Page 1 CARRELLI POLIFUNZIONALI COMPONIBILI “EOLO” MANUALE DI ISTRUZIONI...

  • Page 2: Table Of Contents

    ITALIANO INDICE 1. CODICI ............................pag.3 2. INTRODUZIONE ........................... pag.3 3. DESTINAZIONE D’USO ....................... pag.3 4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ..................pag.3 5. AVVERTENZE GENERALI ......................pag.4 6. DESCRIZIONE GENERALE......................pag.4 Vista e descrizione delle parti CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X (Carrelli polifunzionali ad 1 colonna, 1 ripiano ed 1 maniglia) ........pag.4 Vista e descrizione delle parti CI120X-CI121X-CI125X-CI130X (Carrelli polifunzionali a 2 colonne, 2 ripiani e 2 maniglie) ......

  • Page 3: Codici

    Grazie per aver scelto il carrello polifunzionale componibile “EOLO” della linea SKEMAFORM by Moretti. Il loro design e la loro qualità garantiscono il massimo comfort, la massima sicurezza ed affidabilità. I carrelli polifunzionali componibili “EOLO” della linea SKEMAFORM by Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze.

  • Page 4: Avvertenze Generali

    6. NON È CONSENTITO utilizzare e/o installare i dispositivi in oggetto al di fuori della destinazione d’uso prevista dalla Moretti S.p.A. 7. Moretti S.p.A. mantiene e mette a disposizione delle Autorità Competenti la documentazione tecnica comprovante la conformità alla Direttiva 93/42/CEE e successive modifiche 5.

  • Page 5: Vista E Descrizione Delle Parti Ci120X-Ci121X-Ci125X-Ci130X (Carrelli Polifunzionali A 2 Colonne, 2 Ripiani E 2 Maniglie)

    ITALIANO 6.2 Vista e descrizione delle parti CI120X-CI121X-CI125X-CI130X (Carrelli polifunzionali a 2 colonne, 2 ripiani e 2 maniglie) Elenco delle parti A. Maniglie di spinta (2 pz) B. Base con ruote piroettanti (1 pz) C. Colonne in alluminio (2 pz) D.
  • Page 6 ITALIANO 3. Preparare la maniglia (rif.A) per il montaggio alla colonna con viti e dadi (rif.G-2pz), avvitare senza stringere fino a circa metà del gambo della vite; 4. Inserire la maniglia così preparata nelle apposite scanalature della colonna (rif.C); 5. Posizionare la maniglia e stringere le viti (rif. G) per un saldo posizionamento all’altezza desiderata;...
  • Page 7 ITALIANO 9. A questo punto è possibile personalizzare il proprio carrello inserendo le strisce colorate (rif. H) nelle scanalature centrali delle colonne (rif C) 10. Con una leggera pressione, inserire il tappo (rif.F) nella estremità libera della colonna (rif.C) 11. A questo punto il vostro carrello polifunzionale “EOLO”...
  • Page 8 ITALIANO 4. Inserire la maniglia così preparata nelle apposite scanalature della colonna (rif.C); 5. Posizionare la maniglia e stringere le viti (rif. G) per un saldo posizionamento all’altezza desiderata; 6. Preparare il ripiano (rif.D-2pz) per il montaggio alla colonna con viti e dadi (rif G-4pz), avvitare senza stringere fino a circa metà...

  • Page 9: Avvertenze Per L'utilizzo

    Cassetto per carrelli Moretti medio, per CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X CIA120 Ripiano Cassetto per carrelli Moretti grande, per CI120X-121X-CI125X-CI130X CIA150 Cestello in filo per carrelli Moretti, per tutta la gamma CI1XXX CIA152 Asta da flebo in alluminio, per tutta la gamma CI1XXX CIA154 Asta da flebo in acciaio inox, per tutta la gamma CI1XXX CIA156 Portabombole per carrelli moretti;...

  • Page 10: Caratteristiche Tecniche

    ITALIANO 12. CARATTERISTICHE TECNICHE 12.1 Dimensioni e peso carrelli CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X Misure in mm Peso Portata Codici prodotto massima prodotto (kg) (kg) CI100B CI100G CI105B 14,5 CI105G CI110B CI110G 20 kg CI115B 10,5 CI115G CI122B CI122G CI123B 1000 CI123G...

  • Page 11: Dimensioni E Peso Carrelli Ci120X-Ci121X-Ci125X-Ci130X

    ITALIANO 12.2 Dimensioni e peso carrelli CI120X-CI121X-CI125X-CI130X Misure in mm Peso Portata Codici prodotto massima prodotto (kg) (kg) CI120B 23,5 CI120G CI121B 1000 CI121G 30 kg CI125B 1000 CI125G CI130B 1020 CI130G 12.3 Specifiche tecniche Colonna Alluminio verniciato Base e ripiano Acciaio verniciato a polveri Maniglia Acciaio verniciato a polvere e tubo in alluminio anodizzato...

  • Page 12: Garanzia

    15. RICAMBI I ricambi originali Moretti sono garantiti per 6 (sei) mesi a decorrere dal giorno in cui si riceve il ricambio. 16. CLAUSOLE ESONERATIVE Salvo quanto specificato espressamente in questa garanzia ed entro i limiti di legge, Moretti non offre nessun’altra dichiarazione, garanzia o condizione, espressa o implicita, comprese eventuali dichiarazioni,...
  • Page 13 Prodotto ______________________________________________________________________ Acquistato in data _____________________________________________________________ Rivenditore ___________________________________________________________________ Via _______________________ Località ____________________________________________ Venduto a _____________________________________________________________________ Via ________________________ Località ___________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN ITALY...
  • Page 14 Note...
  • Page 15 MULTI-PURPOSE MODULAR TROLLEYS “EOLO” INSTRUCTIONS MANUAL...
  • Page 16 ENGLISH INDEX 1. CODES ............................pag.17 2. INTRODUCTION .......................... pag.17 3. INTENDED USE .......................... pag.17 4. DECLARATION OF EC CONFORMITY ..................pag.17 5. GENERAL WARNINGS .......................pag.18 6. GENERAL DESCRIPTION ......................pag.18 Parts view and description CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X (Multi-purpose Trolley with 1 column, 1 handle and 1 shelf) ........pag.18 Parts view and description CI120X-CI121X-CI125X-CI130X (Multi-purpose Trolley with 2 columns, 2 handles and 2 shelves) ....pag.19 7.
  • Page 17 S.p.A. Their design and quality are a guarantee of comfort, safety and reliability. Trolleys multi- purpose modular from the SKEMAFORM by MORETTI S.p.A. are designed and built to meet all your demands for a practical, correct use. This user manual provides for some suggestions as to how correctly use the item you have chosen and offers a lots of valuable advice for your safety.
  • Page 18 ENGLISH 5. GENERAL WARNINGS • For proper use of the device refer to this manual • Keep the packaged product away from any source of heat because the packaging is made of paper • The shelf-life of the accessory is determined by wear of parts cannot be repaired and/or replaced •...
  • Page 19 ENGLISH 6.2 Parts view and description CI120X-CI121X-CI125X-CI130X (Multi-purpose Trolley with 2 columns, 2 handles and 2 shelves) Image only illustration purposes Parts list A. Push handles (2 pcs) B. Base with casters (1 pc) C. Aluminum columns (2 pcs) D. Shelves with corner bumpers (2 pcs) E.
  • Page 20 ENGLISH 3. Prepare the handle (ref.A) with screws and nuts to assemble at the column (rif.G-2 pcs); 4. Insert the handle in the grooves of the column (ref.C); 5. Place the handle and tighten the screws (ref. G) at the desired height 6.
  • Page 21 ENGLISH 9. Now you can customize your trolley, so insert the colored strips (ref. H) in the central column grooves (ref C) 10. With a light pressure, insert the cap (ref.F-2pc) in the ends of the column (ref.C-2pc) 11. At this point your multipurpose trolley “EOLO” is mounted and ready to use 7.2 Assembling instructions –...
  • Page 22 ENGLISH 4. Insert the handles in the grooves of the column (ref.C); 5. Place the handles and tighten the screws (ref. G) at the desired height; 6. Prepare the shelves (ref.D) with screws and nuts to assemble at the column; 7.
  • Page 23 CIA150 Wire basket Moretti trolleys, for the whole range CI1XXX CIA152 Aluminum IV pole Moretti trolleys, for the whole range CI1XXX CIA154 Stainless steel IV pole Moretti trolleys, for the entire range CI1XXX CIA156 Cylinder holder Moretti trolleys for the whole range CI1XXX...
  • Page 24 ENGLISH 12. TECHNICAL FEATURES 12.1 Dimensioni e peso carrelli CI100X-CI105X-CI110X-CI115X-CI122X-CI123X Measures in mm Weight Max Pay Load Codes (kg) (kg) CI100B CI100G CI105B 14,5 CI105G CI110B CI110G 20 kg CI115B 10,5 CI115G CI122B CI122G CI123B 1000 CI123G...
  • Page 25 ENGLISH 12.2 Dimensions e weight Trolleys CI120X-CI121X-CI125X-CI130X Measures in mm Weight Max Pay Load Codes (kg) (kg) CI120B 23,5 CI120G CI121B 1000 CI121G 30 kg CI125B 1000 CI125G CI130B 1020 CI130G 12.3 Specifications Column Painted aluminum Base and shelf Powder coated steel Handle Powder coated steel and anodized aluminum tube Castor...
  • Page 26 The proper use of the product is indicated in the user manual. Moretti S.p.A. shall not be liable for any damages or personal injuries due to incorrect assembly/improper use of the device, not compliant with the user manual.
  • Page 27 Product _______________________________________________________ Purchased on (date) ____________________________________________ Retailer ______________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________ Sold to ________________________________________________________ Address __________________________ Town/city ___________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN ITALY...
  • Page 28 ORETTI Via Bruxelles, 3 - Meleto Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com Fax. +39 055 96 21 200 info@morettispa.com 52022 Cavriglia (Arezzo)

This manual is also suitable for:

Ci100xCi105xCi110xCi115xCi120xCi121x ... Show all

Table of Contents