Multi-functional, rechargeable, cordless appliance razer, epilator, roll pedicure and hair clipper (20 pages)
Summary of Contents for Johnson Donna
Page 1
Donna Apparecchio multifunzioni ricaricabile cordless: depilatore, epilatore, roll pedicure e tagliacapelli ISTRUZIONI D’USO Multi-functional, rechargeable, cordless appliance depilator, epilator, roll pedicure and hair clipper INSTRUCTIONS FOR USE...
AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguar dan- ti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’ap- parecchio. ATTENZIONE: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità...
Page 5
prima di pulirlo. Non utilizzare il depilatore nella doccia. Non utilizzare questo apparecchio vicino a va sche da bagno, docce o altri contenitore d’acqua. Non immergere mai l’apparecchio e il cavo in ac- qua o in altri liquidi. Prima di effettuare qualsiasi operazione di puli- zia o di manutenzione, disinserire l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica.
Page 6
non storcerlo. Non usare l’apparecchio quando il cavo di ali- mentazione, o qualsiasi altra parte del prodotto siano danneggiati. Rivolgersi al Centro di Assi- stenza Autorizzato. In generale è sconsigliabile l’uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Qualora il loro uso si rendesse indispensabile è...
Page 7
AVVERTENZE SULL’USO DELLE BATTERIE RICARICABILI Se il liquido della batteria ricaricabile viene a con- tatto con la pella e con gli occhi, sciacquare le parti interessate con acqua e consultare il medi- Pericolo di ingestione: i bambini possono ingeri- re le batterie ricaricabili e soffocare. Tenere quin- di le batterie ricaricabili lontano dalla portata dei bambini.
Page 8
Questo apparecchio, adatto solo per uso non professionale, dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, errati ed irragionevoli.
Page 9
- Non lasciare la batteria in ricarica ininterrottamente per oltre 48 ore. - Non maneggiare l’apparecchio mantenendolo solamente per mezzo del cavo, perché potrebbe scollegarsi e cadendo danneggiarsi. • Se nel prodotto vi sono parti in vetro, queste non sono coperte da garanzia. ATTENZIONE: Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia.
Page 10
Parti dell’apparecchio rere verso l’alto il selettore (b). a. Corpo dell’apparecchio Il primo scatto attiva la velocità minore, b. Selettore accensione-velocità il secondo quella maggiore. Automatica- c. Indicatore luminoso mente si accende la luce (d) che agevola la d. Luce visione della zona d’inter vento.
Page 11
Al fine di evitare danni e lesioni, tenete Conservare il coperchio di protezione l’apparecchio in funzione (con o senza ac- dell’unità quando non è in uso. cessori) lontano da capelli, ciglia, soprac- Non smontare per alcun motivo il dispo- ciglia, vestiti, ecc. sitivo.
GENERAL WARNINGS Carefully keep this manual and read the warnings; it provides mportant instruc tions on safety, immediate and future use of the appliance. ATTENTION: This appliance can be used by children over 8 years of age, people with redu ced physical, sensory or mental abilities or with no experience or know-how if they are ensured adequate supervision or have received instruc tions on safe use of the ap-...
Page 13
Do not use this appliance near baths, showers or other water containers. Never immerge the appliance and the cable in water or other liquids. Before any cleaning or maintenance opera tions, disconnect the appliance from the elec trical power mains. Do not touch the appliance with wet or damp hands or feet.
Page 14
In generai, use of adaptors, multi-sockets and/or extensions are not recommended. When their use is indispensable only use adaptors and extensions complying with sa fety standards in force. This appliance should only be used for its in tended use, i.e. for domestic use. Any other use is consi- dered improper and dangerous, as well as causing the warranty to become null and void.
Page 15
course of his/her/their children. Before inserting the batteries to respect the positive () and negative (-) polarity. In case of foriuscita of liquid from the re- chargeable battery, to wear protective gloves and to clean the vain batteries with a dry cloth. To protect the rechargeable batteries from the excessive heat.
Page 16
- Cleaning and maintenance cannot be carried out by children without adult supervi- sion. Periodically check the appliance and its parts are working properly; if in doubt contact an authorised support centre. -Do not use the appliance if not working properly or it appears to be damaged; if in doubt contact qualified staff.
Page 17
Pans of appliance second high speed. a. Appliance casing The light (b) switches on automatically b. Switch on/speed selector which helps view the intervention zone. c. Light indicator d. Light Fig. 5 After each use, before bringing the e. Head locking keys selector (b) to zero, then press the two f.
Page 18
ment away from (with or without accesso- ries) hair, eyelashes, eyebrows, dressed, To preserve the cover of protection of the etc. unity when it is not in use. Not use oils from bath or shower during Don’t get off for some motive the device. the epilazione on wet skin to avoid serious Attention: not to tighten among the fin- irritations to the skin.
Page 19
GARANZIA La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del riven- ditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non è stato usato. Rientrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia decade qualora l’apparecchio venga manomesso o quando il difetto sia dovuto ad uso improprio.
Page 20
Mod.Donna Mod.Donna Mod. Ola DON-1521-I...
Need help?
Do you have a question about the Donna and is the answer not in the manual?
Questions and answers