Related Manuals for FASTER TOOLS 311
Summary of Contents for FASTER TOOLS 311
- Page 1 PISTOLET DO LAKIEROWANIA – górny zbiornik PAINTING GUN – upper tank nr kat. 311 Oryginalna Instrukcja Obsługi Instruction Manual...
-
Page 2: Oryginalna Instrukcja Obsługi
Oryginalna Instrukcja Obsługi UWAGA ! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA Nakaz stosowania ochrony dróg oddechowych Nakaz stosowania odzieży ochronnej Nakaz stosowania ochrony rąk Zastosowanie / Opis urządzenia Wysoko ciśnieniowy pistolet rozpylający służy do malowania natryskowego powierzchni ogólnie dostępnymi lakierami wodorozcieńczalnymi, akrylowymi itp. - Page 3 2. Dane Techniczne Numer Produktu Rodzaj podawania farby Grawitacyjny Ś rednica Dyszy 1.5mm Ciśnienie wlotu powietrza 3.0-4.0 bar Pojemność Farby 1000 ml Zużycie powietrza 200 l/min Waga 450 g Instrukcja Bezpieczeństwa Toksyczne opary wytwarzane podczas rozpylania pewnych substancji mogą doprowadzić do zatrucia I zagrażać zdrowiu. Zawsze noś okulary ochronne, rękawice i maskę, aby zapobiec zagrożeniu zatrucia, oraz kontaktu rozpuszczalnika lub farby z skórą...
- Page 4 powstałych w transporcie. Miej pewność, że wszystkie wkrętki, śruby itp. są dobrze i szczelnie dokręcone. 2. Dokładnie wymieszać i rozcieńczyć farbę zgodnie z instrukcją producenta farb. Większość materiałów będzie się łatwo rozpylać, jeśli zostanie odpowiednio rozcieńczona. 3. Materiał przecedzić przez filtr, materiał lub sitko do farb. 4.
- Page 5 3. Używaj spustu prawidłowo. Zacznij ruch pistoletem na początku oprysku PRZED NACIŚNIĘCIEM SPUSTU i puść spust PRZED SKOŃCZENIEM RUCHU PISTOLETU na końcu oprysku. Ta procedura zmiesza każdy oprysk z następnymi bez nawarstwiania i nierówności. 4. Ilość aplikowanej farby może być zróżnicowana ze względu na szybkość rozprowadzania, odległości od powierzchni oraz przekręcenie pokrętła do kontroli ilość...
- Page 6 Rozwiązanie problemów Symptomy Problem Rozwiązanie Strumień nie jest 1. Ilość farby zbyt niska 1. Dodać więcej płynu ciągły lub pokrywa 2. Pistolet jest trzymany pod 2. Zmienić kąt natrysku uderzeniowo kątem. 3. Dokręcić 3. Luźny kanał wlotowy 4. Wyregulować albo 4.
- Page 7 Powietrze ucieka 1. Trzpień zaworu 1. Nasmarować przez urządzenie powietrza wystaje 2. Wyczyścić bez naciskania 2. Zanieczyszczony zawór 3. Wymienić spustu powietrza 4. Wymienić 3. Zużyty lub uszkodzony 5. Wymienić zawór wentylacji 4. Pęknięta sprężyna zaworu powietrza 5. Wygięty trzonek zaworu Płyn wycieka przez 1.
- Page 8 Nowa Wieś Rzeczna, 83-200 Starogard Gdański, Polska Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta . Przedmiot deklaracji : 311 / PISTOLET DO LAKIEROWANIA – górny zbiornik / FASTER TOOLS Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego : ...
-
Page 9: Karta Gwarancyjna
KARTA GWARANCYJNA Pistolet do lakierowania – Nazwa produktu: górny zbiornik Nr katalogowy: Nr seryjny: NAPRAWY GWARANCYJNE Data zgłoszenia Data naprawy Data zgłoszenia Data naprawy Zakres Zakres naprawy naprawy Pieczątka i podpis Pieczątka i podpis Data zgłoszenia Data naprawy Data zgłoszenia Data naprawy Zakres Zakres... - Page 10 Warunki gwarancji: 1. Gwarancji udziela się na okres 12 miesięcy (24 miesięcy przy zakupie konsumenckim). 2. Gwarancja obejmuje tylko wady fizyczne tkwiące w urządzeniu tj. materiałowe lub montażowe. 3. Gwarancją nie są objęte urazy wynikające z przyczyn zewnętrznych, takie jak: urazy mechaniczne, zanieczyszczenia, zalania, zjawiska atmosferyczne, niewłaściwa instalacja lub obsługa, jak również...
- Page 11 Translation of the original instruction manual WARNING! BEFORE USING POWER TOOLS YOU SHOULD CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS AND KEEP IT FOR FURTHER USE Order of use respiratory protection. Order of use protective clothes. Wear good quality, strong gloves. Usage/ Device description The high pressure spraying gun is designed for spray painting at the surface with available water-soluble varnishes, acrylic etc.
- Page 12 2. Technical data Item number Type of paint input Gravitational Nozzle diameter 1.5mm Air inlet pressure 3.0-4.0 bar Paint capacity 1000 ml Air consumption 200 l/min Weight 450 g Safety Instructions 1. Toxic fumes may be produced during spraying certain substances and this can lead to poisoning and health-threaten.
- Page 13 manufacturer. Most materials will be easy to spray if they are properly diluted. 3. Strain the material through the filter, material or paint strainer. 4. Fill the container in ¾ and turn on the compressor. WARNING! Never exceed the maximum pressure of the gun or any other part of the compressor’s system.
- Page 14 3. Use the trigger correctly. Start the motion of the gun at the beginning of spraying BEFORE PRESSING THE TRIGGER and release the trigger BEFORE END OF THE GUN MOVEMNET at the end of spraying. This procedure reduce every spraying with another without layering and inequalities. 4.
- Page 15 Solving problems Symptoms Problem Solution The stream is not 7. The amount of paint is too 7. Add more liquid continuous or cover 8. Change the angle of with impact 8. The gun is hold at the angle spraying 9. Loose outlet channel 9.
- Page 16 The air escapes 6. The valve stem protrudes 6. Grease through device 7. Contaminated the air valve 7. Clean without pressing 8. Worn out or damaged 8. Replace the trigger ventilation valve 9. Replace 9. Cracked spring of the air 10.
Need help?
Do you have a question about the 311 and is the answer not in the manual?
Questions and answers