Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bruksanvisning för väggarmatur med PIR-sensor
Bruksanvisning for veggarmatur med PIR-sensor
Instrukcja obsługi oprawy ściennej z czujnikiem PIR
Installation Instructions for Wall Fitting with PIR Sensor
02.03.2011
422-218
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
Instrukcja obsługi w oryginale
PL
EN
Installation instructions in original
© Jula AB
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Jula 422-218
Summary of Contents for Jula 422-218
- Page 1 Bruksanvisning för väggarmatur med PIR-sensor Bruksanvisning for veggarmatur med PIR-sensor Instrukcja obsługi oprawy ściennej z czujnikiem PIR Installation Instructions for Wall Fitting with PIR Sensor 422-218 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Installation instructions in original 02.03.2011 © Jula AB...
-
Page 2: Tekniska Data
SVENSKA SVENSK A Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! TEKNISKA DATA Väggarmatur 220 – 230 V ~ 50 Hz Märkspänning Skyddsklass Klass I IP-klass IP44 Lampeffekt Max. 60 W Lampsockel PIR-sensor 220 – 240 V ~ 50 Hz Märkspänning Detekteringsavstånd Från 1 till 8 meter Detekteringsvinkel 120 grader Tidsfördröjning... - Page 3 Rådfråga din åter-försäljare. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 4: Tekniske Data
NORSK NORSK Les bruksanvisningen nøye før bruk! TEKNISKE DATA Veggarmatur 220 – 230 V ~ 50 Hz Merkespenning Beskyttelsesklasse Klass I IP-klasse IP44 Lampeeffekt Max. 60 W Lampsokkl PIR-sensor 220 – 240 V ~ 50 Hz Merkespenning Deteksjonsavstand Från 1 till 8 meter Deteksjonsvinkel 120 grader Tidsforsinkelse... - Page 5 Rådføre din forhandler. Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 6: Dane Techniczne
POLSKI POL SKI Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! DANE TECHNICZNE Oprawa ścienna Zasilanie 220–230 V ~ 50 Hz Klasa ochrony Klasa I Stopień ochrony obudowy IP44 Moc żarówki Maks. 60 W Oprawka żarówki Czujnik PIR Zasilanie 220–240 V ~ 50 Hz Długość... - Page 7 Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
-
Page 8: Technical Data
ENGLISH ENGLISH Read these instructions carefully before use! TECHNICAL DATA Wall fitting 220 – 230 V/50 Hz Mains voltage Safety class Class I Protection rating IP44 Output Max. 60 watts Base PIR sensor 220 – 240 V/50 Hz Mains voltage Detection range 1 to 8 metres Detection angle... -
Page 9: Operation
Consult your dealer. Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 422-218 and is the answer not in the manual?
Questions and answers