KRAUSMANN 6520 Operation Manual

Combined table mitre saw

Hide thumbs

page of 32

/ 32
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

6520

ΦΑΛΤΣΟΠΡΊΟΝΟ ΠΑΓΚΟΥ

ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΊΏΝ

COMBINED TABLE MITRE SAW

Εγχειρίδιο χρήσης

Operation manual

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα χωρίς να έχετε διαβάσει πρώτα τις οδηγίες χρήσης.

KRAUSMANN POWER TOOLS

WARNING: Do not use the machine without reading the instruction manual.

6520

Need help?

Do you have a question about the 6520 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KRAUSMANN 6520

Page 1 ΦΑΛΤΣΟΠΡΊΟΝΟ ΠΑΓΚΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΊΏΝ COMBINED TABLE MITRE SAW Εγχειρίδιο χρήσης Operation manual ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα χωρίς να έχετε διαβάσει πρώτα τις οδηγίες χρήσης. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520 WARNING: Do not use the machine without reading the instruction manual.
Page 2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 3 Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, οι ακόλουθες μακριά ενώ λειτουργείτε ένα ηλεκτρικό οδηγίες πρέπει να τηρούνται για τη πρόληψη κινδύνου εργαλείο. Κάθε απόσπαση της προσοχής ηλεκτροπληξίας, προσωπικού τραυματισμού και σας μπορεί να προκαλέσει απώλεια πυρκαγιάς. ελέγχου του εργαλείου και να προκαλέσει ατύχημα. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 4 τα μάτια σας. Η χρήση κατάλληλου που δεν μπορεί να λειτουργήσει με το εξοπλισμού ασφαλείας για τις εκάστοτε διακόπτη είναι επικίνδυνο και πρέπει να συνθήκες εργασίας όπως μάσκα σκόνης, επισκευαστεί. αντιολισθητικά παπούτσια ασφαλείας, Να βγάζετε το φις από την πρίζα πριν 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 5 εργαλείου. χρησιμοποιηθεί για αρκετό καιρό, αφήστε το να ζεσταθεί για λίγο λειτουργώντας το Ακολουθείστε τις οδηγίες για τη λίπανση σε συνθήκες μηδενικής πίεσης. Με αυτό τον και την αλλαγή των αξεσουάρ. τρόπο θα χαλαρώσει η λίπανση. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 6 μέγιστη ταχύτητα που υποδεικνύεται στη είναι σε λειτουργία. Αφαιρέστε το βύσμα λεπίδα δίσκων. από την πρίζα πριν κάνετε οποιαδήποτε Πριν εγκαταστήσετε το δίσκο, καθαρίστε τον ρύθμιση. άξονα, τις φλάντζες (ειδικά τις επιφάνειες Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε το 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 7 άκρη για κίνηση κατά μήκος του μέταλλου δισχώρησης, σε διαμήκη κατεύθυνση. Ορισμένοι τύποι σκόνης που δημιουργούνται κατά την εργασία με το εργλείο μπορεί να περιέχουν χημικές ουσίες, οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν καρκίνο, γενετικές ανωμαλίες ή άλλες γενετικές KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 8 Το ιδανικό ύψος της επιφάνειας είναι περίπου 80 εκατοστά. Το εργαλείο πρέπει να μένει σταθερό στη θέση του, ακόμη και όταν πριονίζονται μεγαλύτερα τεμάχια εργασίας. Η πρόσθετη στήριξη στο πίσω μέρος του εργαλείου πρέπει να αφαιρεθεί. Κλείδωμα ασφαλείας 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 9 την αφαίρεση υπολειμμάτων ρητίνης) που έχουν την τάση να προκαλούν διάβρωση στα ελαφρά Αποσυνδέετε πάντα το βύσμα από την πηγή τροφοδοσίας μέταλλα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο πριν κάνετε οποιαδήποτε ρύθμιση ή συνδέσετε τυχόν εργαλείο. αξεσουάρ. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικούς τροχούς. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 10 - Όταν επιστρέφετε την κεφαλή είναι ελεύθερο. Γυρίστε το τραπέζι κοπής του εργαλείου στην αρχική θέση, ο στην επιθυμητή γωνία ενώ πιέζετε το κουμπί αναδιπλούμενος προφυλακτήρας πρέπει να κλειδώματος γωνίας τραπεζιού κοπής 5, στη καλύπτει αυτόματα το δίσκο. 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 11 Ο προφυλακτήρας προστατεύει από τυχαία επαφή με το δίσκο κοπής καθώς και από πριονίδια και θραύσματα. Ο προφυλακτήρας πρέπει πάντα να επιστρέφει αυτόματα στην αρχική του θέση, όποτε σηκώνεται η κεφαλή του εργαλείου. Ο δίσκος κοπής πρέπει KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 12 Αφήστε την κεφαλή να επιστρέψει αργά πέρασμα. επάνω στη θέση εκκίνησης. Αφήστε την κεφαλή να επιστρέψει αργά Εάν δεν απαιτείται περαιτέρω κοπή, επάνω στη θέση εκκίνησης. απενεργοποιήστε το εργαλείο από το διακόπτη ON / OFF. Εάν δεν απαιτείται περαιτέρω κοπή, 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 13 Εάν δεν απαιτείται περαιτέρω κοπή, απενεργοποιήστε το εργαλείο από το διακόπτη ON / OFF. Σύνθετη φαλτσοκοπή Η σύνθετη φαλτσοκοπή είναι ένας συνδυασμός κοπής υπο γωνία και φαλτσοκοπής. Αυτό σημαίνει ότι με ένα μόνο πέρασμα το τεμάχιο KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 14 παράλληλος οδηγός μπορεί να αφαιρεθεί ή να επανατοποθετηθεί. Σημεία ασφαλείας Μέταλλο διαχώρησης Το μέταλλο διαχώρησης εμποδίζει το τεμάχιο εργασίας να πιαστεί στα δόντια του δίσκου κοπής και να πεταχτεί προς τον χειριστή. Να έχετε πάντα εγκατεστημένο το μέταλλο διαχώρησης κατά τη λειτουργία. 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 15 καθαρές. Είναι πάνω από όλα σημαντικό Αφαιρέστε τα πριονίδια και τα θραύσματα να αφαιρέσετε τα υπολείμματα ρητίνης ξύλου από το εργαλείο με ένα πινέλο και ένα με ένα κατάλληλο καθαριστικό ή σπρέι πανί για τη σκόνη ή με ηλεκτρική σκούπα. συντήρησης. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 16 οδηγίες αυτού του εγχειριδίου. Εάν, κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, Να φοράτε μάσκα για τη σκόνη υπάρχει ζημιά που δεν μπορεί να επισκευαστεί από το εξουσιοδοτημένο τμήμα σέρβις, το εργαλείο θα αντικατασταθεί χωρίς πρόσθετο κόστος. 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 17 ΠΑΠΑΔΕΑΣ Α.Ε. Ηρώων 1912 4-6, 13671, Αχαρναί, Ελλάδα Δια της παρούσης δηλώνεται ότι: To Φαλτσοπριονο παγκου δυο εργασιων με ΚΩΔΙΚΟ: 6520 και διακριτικό τίτλο: M1DX- SD-254A υπό την επωνυμία KRAUSMANN (Περιγραφή: Φαλτσοπρίονο πάγκου δύο εργασιών, 1800W, ρυθμιζόμενη ταχύτητα: 4800rpm, μέγιστο βάθος...
Page 18 English | EN ENGLISH 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 19 Electrical safety Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 20 This enables better work to be performed. Use of the power control of the power tool in unexpected tool for operations different from intended situations. could result in a hazardous situation. Dress properly. Do not wear loose clothing 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 21 NEVER use the tool with a defective saw guard, and never tie Κeep hands away from moving parts. up the saw guard with a rope or cord. Every KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 22 Remove the plug from the the relevant standard. The unit includes no socket. Remove the piece that is blocking the servicing components. Do not open the hous- saw. ing for any reason. If the unit is damaged, 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 23 Attach the mitre saw table locking knob (fig 1) and the vice clamp (fig 2). Position the machine on a suitable surface. All 4 feet must rest firmly on the surface. The ideal height of the surface is KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 24 Remove the saw blade from the saw shaft and let it down to remove it from the machine. Remove the adapter ring and the inner saw flange from the saw shaft. Clean the surfaces of the following components: - Saw shaft 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 25 Install the blade guard and tighten the nut table lock lever 5, then tight the mitre saw table holding the blade guard. locking knob firmly (fig 7). Check the function: - The retractable blade guard must open KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 26 (fig 3) blocks the saw head in the topmost position, and it prevents that the angle of 45 to left. retractable saw blade guard exposes the saw Release the bevel lock lever 6, and then pull the blade. 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 27 Mitre cutting down the workpiece. Start the tool from the ON / OFF switch A mitre cut cuts the workpiece at an angle to the push on the tool arm release button. fence 22. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 28 Before sawing, check if the cutting line is still indicated correctly. The laser beam, as an example, can be misadjusted due to vibrations after intensive use. Connecting dust bag The dust of some types of wood (such as for 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 29 Check whether the movable saw blade guard push stick if damaged. functions. Sawing Tips: The blade guard must rest with its front For long workpieces, use suitable supports at edge on the work piece. both sides of the machine. KRAUSMANN POWER TOOLS 6520...
Page 30 (dust, debris etc.) Wear due to non compliance with the instruc- tions in this manual. If, during the warranty period, there is a fault that can not be repaired from the authorised service 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...
Page 31 Authorized Representative PAPADEAS S.A. 4-6 Iroon 1912 St., 13671, Acharne, Greece Herewith declares that: The Mitre / Bench Saw with CODE: 6520 and distinctive title: M1DX-SD- 254A under the brand KRAUSMANN (Description: Mitre / Bench Saw, 1800W, no-load speed: 4800rpm, max.
Page 32 6520 www.krausmann.gr 6520 KRAUSMANN POWER TOOLS...