Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LIFTING TOWERS
ELV-300/6
ELV-30
Instrucciones
Instructions
Nº de serie:
Nº de serie:
Serial No.:
Fabricante:
Manufacturer:
FENIX Stage, S.L.U.
FENIX Stage, S.L.U.
Avda. de los Trabajadores, 24
Horno de Alcedo
46026 - Valencia (Spain)
Tel.: +34 96 125 08 55
export@fenixstage.com
www.fenixstage.com
www.fenixstage.com
0/6
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Fenix ELV-300/6
Summary of Contents for Fenix ELV-300/6
- Page 1 ELV-300/6 Instrucciones Instructions Nº de serie: Nº de serie: Serial No.: Fabricante: Manufacturer: FENIX Stage, S.L.U. FENIX Stage, S.L.U. Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo 46026 - Valencia (Spain) Tel.: +34 96 125 08 55 export@fenixstage.com www.fenixstage.com www.fenixstage.com...
- Page 2 FENIX STAGE, S.L.U. Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo 46026 - Valencia (Spain)
- Page 3 DECLARATION OF CONFORMITY FENIX STAGE S.L.U. Adress: Avda. de los Trabajadores, 24 - Horno de Alcedo - 46026 - Valencia (Spain) Phone/fax: +34 96 125 08 55 / +34 96 125 13 05 VAT No.: ESB-91423046 We declare at our exclusive liability the conformity of the product:...
- Page 4 Verificación UVV / UVV Checking Verificación fábrica / Factory verification verificado en: Firma / Signature Fecha / Date Verificador / Verifier verified on: [BGV C1, BGG 912] Partes comprobadas / Tested parts Conclusiones / Conclusions Primera verificación experto / First expert verification Firma / Signature Fecha / Date Verificador / Verifier...
- Page 5 / unfolding of the entire profile sys- plegado / desplegado del sistema completo tem. de perfiles. Desde FENIX, con el fin de conseguir un From FENIX, in order to obtain an optimal funcionamiento óptimo de las torres eleva- performance and the longest lifetime of the...
-
Page 6: Table Of Contents
ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN 2.- DATOS GENERALES 2.1.- Datos técnicos 2.2.- Normativa de aplicación 3.- NORMAS DE SEGURIDAD 4.- INSTRUCCIONES DE USO 5.- MANTENIMIENTO 6.- RIESGOS ESPECÍFICOS 7.- SISTEMAS DE PREVENCIÓN INDEX 1.- INTRODUCTION 2.- GENERAL DATA 2.1.- Technical data 2.2.- Applicable regulations 3.- GENERAL SAFETY RULES 4.- HOW TO USE 5.- MAINTENANCE... -
Page 7: Introducción
Anclaje de las patas por gatillos de seguridad. Nivel de burbuja para ajustar posición verti- cal de la torre. Descripción del equipo: La torre elevadora ELV-300/6 ha sido dise- ñada para levantar estructuras y aparatos de iluminación y sonido en sentido vertical a diferentes alturas. -
Page 8: Normas De Seguridad
ESPAÑOL 3. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD - La torre elevadora es un elemento industrial diseñado para la elevación de cargas en sentido vertical, NUNCA se debe utilizar como plataforma elevadora de personas. - Colocar la torre elevadora sólo en superficies duras y planas, verificando que está en posi- ción vertical. -
Page 9: Instrucciones De Uso
ESPAÑOL 4. INSTRUCCIONES DE USO 5. Elevación: Para elevar las barras hay que seguir un orden descendente, es decir, la pri- 1. Colocar la torre elevadora sobre una su- mera barra que hay que subir siempre será perficie plana y firme en su emplazamiento la de más arriba. -
Page 10: Mantenimiento
ESPAÑOL 5. MANTENIMIENTO 6. RIESGOS ESPECÍFICOS Fallo del sistema de freno 1. Comprobar periódicamente el estado del cable. Si un cable presenta rotura de hilos o Puede producirse por deficiencias en el siste- aplastamiento, debe ser sustituido inmedia- ma de frenado o por una mala instalación. Si tamente por otro nuevo. -
Page 11: Sistemas De Prevención
ESPAÑOL 7. SISTEMAS DE PREVENCIÓN Sobre fallo del sistema de freno Disponer de cabestrante conforme a las normas mencionadas en la directiva de seguridad BGV C1, especialmente DIN EN ISO 12100:2011-03 y DIN EN ISO 12100-1:2004-04. Sobre pérdida de estabilidad El mantenimiento de la estabilidad de la torre elevadora debe realizarse básicamente con las siguientes medidas: •... -
Page 12: Introduction
Leg anchorage with safety pins. Bubble level to adjust tower’s vertical posi- tion. Equipment description: Lifting tower ELV-300/6 has been designed to vertically raise structures and lighting and sound equipment to different heights. Tested by skilled personnel having passed all the operating, maximum load and dimen- sion inspections. -
Page 13: General Safety Rules
ENGLISH 3. GENERAL SAFETY RULES - The lifting tower is an industrial element designed to raise loads vertically, it must NEVER be used as a platform elevator for people. - Only place the lifting tower on firm flat grounds checking it is in vertical position. Do not use wedges or any strange elements to balance the hoist. -
Page 14: How To Use
ENGLISH 5 Elevation: To lift the bars, follow a descen- 4. HOW TO USE ding order, that is to say, the first bar to be lif- ted will be always the highest one. Release the 1. Place the lifting tower over a firm and flat safety pin (A) in open position (T) and turn surface on its working place. -
Page 15: Maintenance
ENGLISH 5. MAINTENANCE 6. SPECIFIC RISKS 1. Periodically check cable status. If the cable Braking system failure seems to have broken cable wires or crus- hing, replace immediately with a new one. May occur due to braking system deficien- Never use the lifting tower with cables in bad cies or bad installation. -
Page 16: Prevention Systems
ENGLISH 7. PREVENTION SYSTEMS About braking system failure Equip with winch complying with regulations metioned in the BGV C1 directive, specially DIN EN ISO 12100:2011-03 and DIN EN ISO 12100-1:2004-04. About loss of stability Maintenance of lifting tower stability must basically be as per the following measures: •... - Page 21 LIFTING TOWERS NOTAS / NOTES...
- Page 22 LIFTING TOWERS NOTAS / NOTES...
- Page 23 LIFTING TOWERS NOTAS / NOTES...
- Page 24 FENIX Stage, S.L.U. FENIX Stage, S.L.U. Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo 46026 - Valencia (Spain) Tel.: +34 96 125 08 55 export@fenixstage.com www.fenixstage.com www.fenixstage.com...