Motorola E398 Let's Get Started

Motorola cell phone user manual
Hide thumbs Also See for E398:
Table of Contents

Advertisement

E398

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Motorola E398

  • Page 1 E398...
  • Page 3 Welcome Welcome to the world of Motorola digital wireless communications! We are pleased that you have chosen the Motorola E398 series GSM wireless phone. Volume Key Smart Key Left Soft Key Perform function in lower left display. Send Key Make & answer calls.
  • Page 4: Check It Out

    Check It Out! Camera Key Activate camera & take photos. Camera Lens Integrated Short- Range Light Feature Use Memory Card Download MP3 Files 032385o.eps Description Set the memory location you want to use to store and retrieve files: Go to a multimedia menu (such as Pictures or Sounds), then press M >...
  • Page 5 Feature Description Play Music Play a song on your phone: M > Multimedia > Sounds> song name Create Playlist Create a playlist of songs to play on your phone: M > Multimedia > Sounds> [New Playlist] Rhythm Lights Activate rhythm lights to flash in sync with the sounds around you: M >...
  • Page 6 Feature Send Multimedia Message Play Video Clip Description Send a multimedia message with pictures, animations, sounds, and videos: M > Messages > Create Message > New Multimedia Msg Play a video clip: M > Multimedia > Videos > video clip...
  • Page 7 1-800-461-4575 (Canada) www.motorola.com (United States) www.motorola.ca (Canada) MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under license. Java and all other Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.
  • Page 9: Table Of Contents

    Contents Getting Started ....... . . 10 About This Guide ......10 Installing the SIM Card .
  • Page 10 Using the 5-Way Navigation Joystick ....42 Using Menus ....... . . 43 Entering Text .
  • Page 11 Returning an Unanswered Call....73 Using the Notepad ......74 Attaching a Number .
  • Page 12: Getting Started

    To obtain the More Here guide for your phone, or another copy of this guide, see the Motorola Web site at: http://motorola.com/consumer/manuals (U.S.A.) http://motorola.ca/consumer (Canada) or contact the Motorola Customer Call Center at 1-800-331-6456 (U.S.A.) or 1-800-461-4575 (Canada).
  • Page 13: Installing The Sim Card

    Contact your service provider for more information. Optional Accessories This label identifies a feature that requires an optional Motorola Original™ accessory. Installing the SIM Card Your Subscriber Identity Module (SIM) card contains your phone number, service details, and phonebook/message...
  • Page 14: Installing A Memory Card

    Caution: Do not bend or scratch your SIM card. Avoid exposing your SIM card to static electricity, water, or dirt. 032386o 032387o 032389o 032388o Installing a Memory Card You can install a removable memory card in your phone. You can store additional multimedia objects (such as photos and sounds) on the memory card.
  • Page 15: Battery Use

    Caution: Do not bend or scratch your memory card. Avoid exposing your memory card to static electricity, water, or dirt. Battery Use Battery performance depends on many factors, including your wireless carrier’s network configuration; signal strength; the temperature at which you operate your phone;...
  • Page 16 To maximize your battery’s performance: • Always use Motorola Original batteries and battery chargers. The phone warranty does not cover damage caused from using non-Motorola batteries and/or battery chargers. • New batteries or batteries that have been stored for a long time may require a longer charge time.
  • Page 17: Installing The Battery

    Installing the Battery Your phone is designed to use only Motorola Original batteries and accessories. We recommend that you store batteries in their protective cases when not in use. Notes: • Your phone battery may be enclosed in a protective clear plastic case.
  • Page 18: Charging The Battery

    Charging the Battery New batteries are shipped partially charged. Before you can use your phone, you need to install and charge the battery as described below. Some batteries perform best after several full charge/discharge cycles. Action 1 Insert the travel charger plug into your phone with the release tab facing up.
  • Page 19: Turning Your Phone On

    Turning Your Phone On Action 1 Press and hold P (power key) for 2 seconds to turn the phone on. Note: It may take up to 4 seconds for the display to illuminate after you turn the phone on. 2 If necessary, enter your SIM card PIN code and press OK (+) to unlock the SIM card.
  • Page 20: Adjusting Volume

    Adjusting Volume Press the volume key up or down to: • increase or decrease earpiece volume during a call • increase or decrease the ringer volume when the home screen is visible Tip: At the lowest volume setting, press the volume key down once to switch to vibrate alert.
  • Page 21: Answering A Call

    Answering a Call When you receive a call, your phone rings and/or vibrates and displays an incoming call message. Press 1 N or ANSWER (+) Viewing Your Phone Number To view your phone number from the home screen, press M #. While you are on a call, press M >...
  • Page 22: Locking And Unlocking The Keypad

    Locking and Unlocking the Keypad You can lock your phone keypad to prevent accidental keypresses (for example, when carrying your phone in a purse or pocket). Press Select M > Settings > Security > Lock Keypad to view instructions on how to lock/unlock the keypad. Note: Incoming calls and messages unlock the keypad.
  • Page 23: Highlight Features

    Highlight Features You can do much more with your phone than make and receive calls! Using a Removable Memory Card You can use an optional memory card or other storage device with your phone to store and retrieve multimedia objects (such as photos and sounds). To install a memory card, see page 12.
  • Page 24: Using The Memory Card As A Usb Drive

    Find the Feature To access the files on your phone’s memory card: 1 Attach the Motorola Original USB cable to the accessory port on your phone and to an available USB port on your computer. Your phone’s memory card Description Format the memory card.
  • Page 25: Storing Protected Content On Your Phone's Memory Card

    displays as a “Removable Hard Drive” icon on your computer’s desktop. 2 Click on the Removable Hard Drive icon to access the files on your phone’s memory card. 3 To store the desired files onto the memory card, drag and drop them as follows: for MP3 files >mobile>audio for screensavers and wallpapers >mobile>pictures for video clips >mobile>video...
  • Page 26: Creating A Music Playlist

    For example, the key may allow you to play the content of your download 5 times or use the content for a specified period of time, such as 3 days before it expires. To activate downloaded protected files: Find the Feature Press 1 SELECT (+) 3 SELECT (+)
  • Page 27: Activating Rhythm Lights

    To create a playlist: Find the Feature Press 1 CHANGE (+) 2 keypad keys 3 OK (+) 4 CHANGE (+) 6 CHECK (+) 7 DONE (-) 8 DONE (-) To listen to a playlist: Find the Feature Activating Rhythm Lights Rhythm lights make your phone’s display and keys flash in synchronization with music or sounds around you.
  • Page 28: Setting Ring Lights

    You can adjust the following options: Option Pattern Timer Sensitivity Notes: • Rhythm lights work only when your phone is idle and your battery is not low. Rhythm lights pause if you press a key or receive a call or message. •...
  • Page 29: Setting Up A Bluetooth Wireless Connection

    To display a distinctive light pattern for calls from a specific phonebook category, use the light ID feature described on page 86. Setting Up a Bluetooth Wireless Connection Your phone supports Bluetooth wireless connections. You can set up a wireless link with a Bluetooth-enabled headset accessory, speakerphone, or handsfree car kit, or connect to a computer or hand-held device to exchange and synchronize data.
  • Page 30: Taking And Sending A Photo

    connection is made, the Bluetooth Connected message displays in the home screen. Copying Objects to Another Device You can use a Bluetooth wireless connection to copy a picture, sound, phonebook entry, datebook event, or bookmark from your phone to another phone, computer, or hand-held device.
  • Page 31 Tip: When you want to take photos in low-light settings, press M > Flash > On to activate the built-in flash. The active viewfinder image appears on your display. Press S up or down to zoom in or out. Press S left or right to decrease or increase image...
  • Page 32 Press 4 SELECT (+) Press M to open the Pictures Menu when the camera is active. The Pictures Menu can include the following options: Option Go To Pictures Auto-Timed Capture Delete All Pictures Setup Switch Storage Device View Free Space Light scroll to Send in Message, Store Only, Apply as Wallpaper,...
  • Page 33: Changing Phone Skin

    Changing Phone Skin Change the look and feel of your phone’s display by selecting a different skin setting. Find the Feature Your phone displays the new skin. Press BACK (-) to return to the previous skin. Sending a Multimedia Message A Multimedia Messaging Service (MMS) multimedia message contains one or more slides with text and embedded media objects...
  • Page 34 Press 6 SELECT (+) 8 SELECT (+) 10 S 11 SELECT (+) 12 S 13 SELECT (+) 14 OK (+) scroll to Picture, Voice Record, Sound, Video, New Page, Quick Note, or Contact Info select the file type highlight the file you want insert the file To add another slide to the message, continue to step 9.
  • Page 35 Press 15 S 16 SELECT (+) ADD (+) 17 DONE (-) 18 S 19 CHANGE (-) 20 keypad keys 21 OK (+) 22 CHANGE (-) 23 S scroll to a Send To option: Highlight [One Time Entry] to enter one or more phone numbers and/or email addresses.
  • Page 36 Press 24 SELECT (+) 25 S 26 SELECT (+) 27 BACK (-) 28 S 29 CHANGE (-) 30 ADD (+) or REMOVE (+) 31 DONE (-) 32 SEND (+) select the file type highlight the file you want attach the file return to the message editor scroll to Receipt to request a receipt, if desired...
  • Page 37: Playing Video Clips

    Playing Video Clips You can download and play video clips on your phone. You can store these video clips in phone memory, or on a memory card. Tip: To see the video clips stored on a memory card, go to the Videos menu, then press M > Switch Storage Device >...
  • Page 39: Learning To Use Your Phone

    Learning to Use Your Phone See page 1 for a basic phone diagram. Using the Display The home screen is displayed when you are not on a call or using the menu. You must be in the home screen to dial a phone number. Service Provider Date 10/15/04...
  • Page 40 Labels at the bottom corners of the display show the current soft key functions. Press the left soft key (-) or right soft key (+) to perform the indicated function. Notes: • Your home screen may appear different than shown. For example, your service provider may hide the menu feature icons to allow a better view of the wallpaper image.
  • Page 41 The following status indicators can display: 5. Active 4. Roam Line 3. Signal Service Provider Strength 10/15/04 2. GPRS 1. Data Transmission STYLES 1. Data Transmission Indicator Shows connection and data transmission status. Indicators can include: = secure packet data transfer = secure application connection...
  • Page 42 2. GPRS Indicator Shows that your phone is using a high-speed General Packet Radio Service (GPRS) network connection. GPRS allows faster data transfer speeds. Other indicators can include: = GPRS PDP context active 3. Signal Strength Indicator Vertical bars show the strength of the network connection.
  • Page 43 6. Messaging Presence Indicator Shows when instant messaging is active. Indicators can include: = IM active = busy = available for phone calls When a Java™ application is active, a indicator can display in this location. 7. Message Indicator Displays when you receive a new message.
  • Page 44: Using The 5-Way Navigation Joystick

    9. Ring Style Indicator Shows the ring style setting. = loud ring = vibrate = silent information: Ö = location on Using the 5-Way Navigation Joystick Press the 5-way navigation joystick (S) up, down, left, or right to scroll through the menu system, highlight menu items, change feature settings, and play games.
  • Page 45: Using Menus

    Using Menus From the home screen, press M to enter the main menu. Highlighted Menu Feature Icon Left Soft Key Perform left function. 5-Way Navigation Joystick With Center Select Scroll up, down, left, or right. Press in to select menu item. Press S to scroll to and highlight a menu feature icon in the main menu.
  • Page 46: Selecting A Menu Feature

    Menu Icon Selecting a Menu Feature This guide shows you how to select a menu feature, starting from the home screen. Find the Feature This example shows that from the home screen, you must press M, scroll to and select main menu, then scroll to and select Dialed Calls.
  • Page 47: Selecting A Feature Option

    Selecting a Feature Option Some features require you to select an option from a list: 10) John Smith Press BACK (-) to go back to previous screen. BACK Press M to open sub-menu. • Press S to scroll up or down to highlight the option you want.
  • Page 48: Entering Text

    Entering Text Some features require you to enter information. Press S to scroll down to other options. Press CANCEL (-) to exit without making changes. DONE (-) displays when you enter or edit information. The message center lets you compose and send text messages.
  • Page 49: Choosing A Text Entry Mode

    Choosing a Text Entry Mode Multiple text entry modes make it easy for you to enter names, numbers, and messages. The mode you select remains active until you select another mode. Press # in any text entry screen to select one of the following entry modes: Primary The primary text entry mode (see...
  • Page 50: Using Capitalization

    Using Capitalization Press 0 in any text entry screen to change text case. The following indicators show capitalization status: = no capital letters = all capital letters Text Entry Mode Indicators When you select the Primary or Secondary text entry mode, indicators at the top of the display identify the text entry setting: Primary...
  • Page 51: Using Tap Mode

    Using Tap Mode This is the standard mode for entering text on your phone. Tap mode cycles through the letters and number of the key you press. Tap Extended mode also cycles through additional symbols as shown in the “Character Chart” on page 51. Press 1 a keypad key one or more...
  • Page 52 When you enter text with Tap or Tap Extended mode, the soft key functions change. Character displays at insertion point. Press DELETE (-) to delete character to left of insertion point. When you enter 3 or more characters in a row, your phone may guess the rest of the word.
  • Page 53: Character Chart

    If you want a different word (such as progress), continue pressing keypad keys to enter the remaining characters. Character Chart Use this chart as a guide for entering characters with Tap Extended mode. . 1 ? ! , @ _ & ~ : ; " - ( ) ' ¿...
  • Page 54 • Press S left or right to move the flashing cursor to the left or right in a text message. • The first character of every sentence is capitalized. If necessary, press S down to change the character to lowercase before the cursor moves to the next position.
  • Page 55 If you want a different word (such as Progress), continue pressing keypad keys to enter the remaining characters. Entering Words In a text entry screen, you can press # to switch entry modes. An indicator tells you which mode is active (see page 48).
  • Page 56: Using Numeric Mode

    you fill memory space for unrecognized words, your phone deletes the oldest words to add new words. Using Numeric Mode In a text entry screen, press # to switch entry modes until the (numeric) indicator displays. Press keypad keys to enter the numbers you want. When you finish entering numbers, press # to switch to another entry mode.
  • Page 57: Symbol Chart

    Symbol Chart Use this chart as a guide for entering characters with symbol mode. . ? ! , @ _ & ~ : ; " - ( ) ' ¿ ¡ % £ $ ¥ @ _ \ / : ; "...
  • Page 58: Using The Smart Key

    Using the Smart The smart key gives you another way to perform many basic phone functions. It anticipates the next action you are likely to perform. For example, when you highlight a menu item, you can press the smart key to select it. You can use the smart key to make and end calls, turn features on and off, and open your phonebook.
  • Page 59: Changing A Code, Pin, Or Password

    Changing a Code, PIN, or Password Your phone’s 4-digit unlock code is originally set to 1234, and the 6-digit security code is originally set to 000000. Your service provider may reset these codes before you receive your phone. If your service provider has not reset these codes, we recommend that you change them to prevent others from accessing your personal information.
  • Page 60: Locking Your Phone Manually

    Locking Your Phone Manually Find the Feature Press 1 keypad keys 2 OK (+) Unlocking Your Phone Tip: Your phone’s unlock code is originally set to 1234. Your service provider may reset the unlock code to the last 4 digits of your phone number. At the Enter Unlock Code prompt: Press 1 keypad keys...
  • Page 61: If You Forget A Code, Pin, Or Password

    If You Forget a Code, PIN, or Password Note: Your phone’s 4-digit unlock code is originally set to 1234, and the 6-digit security code is originally set to 000000. Your service provider may reset the unlock code to the last 4 digits of your phone number before you receive your phone.
  • Page 62: Storing A Phone Number

    Storing a Phone Number Enter a phone number in the home screen, then press STORE (+) to create a phonebook entry with that number. Fill in the other fields to complete the entry. Select MORE to store another number (for example, a work number) for the same Name.
  • Page 63 When sorting by name, you can view All numbers or just the Primary number for each name. To set the primary number for a name, see page 88. Setting a Picture ID for a Phonebook Entry Press M > Phonebook > entry, press M > Edit > Picture >...
  • Page 64: Setting Up Your Phone

    Setting Up Your Phone Storing Your Name and Phone Number To store or edit your name and phone number information on your SIM card: Find the Feature Shortcut: Press M # from the home screen to edit your name and phone number. If you do not know your phone number, contact your service provider.
  • Page 65: Activating Multi-Key Answer

    You can select one of 5 different ring styles. The ring style indicator in the display shows the current ring style (see page 42). To set a ring style: Find the Feature Each ring style has settings for specific event alerts, ringer ID, and ringer and keypad volume.
  • Page 66: Setting Event Lights

    Setting Event Lights When event lights are activated, your phone displays a light pattern to notify you of the following events: incoming calls from phonebook categories, incoming text and voicemail messages, alarms, power up, power down, battery charging, Bluetooth and Bluetooth disconnect. To turn event lights on or off: Find the Feature Setting a Wallpaper Image...
  • Page 67: Setting A Screen Saver Image

    Press 4 SELECT (+) 6 CHANGE (+) 8 SELECT (+) 9 BACK (-) Setting a Screen Saver Image Set a photo, picture, or animation as a screen saver image. The screen saver image displays when no activity is detected for a specified time. If necessary, the image shrinks to fill the display.
  • Page 68: Setting Display Brightness

    Press 2 CHANGE (+) 3 S up or down 4 SELECT (+) 6 CHANGE (+) 8 SELECT (+) 9 BACK (-) Setting Display Brightness Find the Feature Adjusting the Backlight Set the amount of time that the display backlight remains Find the Feature Note: Your phone’s display normally is visible only when the display backlight is on, or when the display is viewed in...
  • Page 69: Setting Display Timeout

    automatically when no activity is detected for a period of time. The backlight turns back on when you press any key. Setting Display Timeout To extend battery life, you can set the display to turn off when no activity is detected for a period of time. M >...
  • Page 70: Calling Features

    Calling Features For basic instructions on how to make and answer calls, see page 18. Changing the Active Line Change the active phone line to make and receive calls from your other phone number. Note: This feature is available only for dual-line-enabled SIM cards.
  • Page 71: Using Automatic Redial

    Using Automatic Redial When you receive a busy signal, your phone displays Call Failed, Number Busy. Press N or RETRY (+) When the call goes through, your phone rings or vibrates one time, displays Redial Successful, and connects the call. Using Caller ID Incoming Calls Calling line identification (caller ID) displays the...
  • Page 72: Canceling An Incoming Call

    Outgoing Calls You can show or hide your phone number as an ID for the calls that you make. Find the Feature You can override the default caller ID setting when you make a call. While dialing (with digits visible in the display): Press M >...
  • Page 73: Turning Off A Call Alert

    Turning Off a Call Alert You can turn off your phone’s incoming call alert before answering the call. Press either volume key Calling an Emergency Number Your service provider programs one or more emergency phone numbers, such as 911 or 112, that you can call under any circumstances, even when your phone is locked or the SIM card is not inserted.
  • Page 74: Viewing Recent Calls

    Viewing Recent Calls Your phone keeps lists of the calls you recently received and dialed, even if the calls did not connect. The lists are sorted from newest to oldest entries. The oldest entries are deleted as new entries are added. Shortcut: Press N from the home screen to view the dialed calls list.
  • Page 75: Returning An Unanswered Call

    The Last Calls Menu can include the following options: Option Description Store Create a phonebook entry with the number in the No. field. Delete Delete the entry. Delete All Delete all entries in the list. Hide ID/Show ID Hide or show your caller ID for the next call.
  • Page 76: Using The Notepad

    • X Missed Calls, where X is the number of missed calls Press 1 VIEW (+) Using the Notepad The most recent set of digits entered on the keypad are stored in your phone’s notepad memory. This can be a phone number that you called, or a number that you entered but did not call.
  • Page 77: Attaching A Number

    Attaching a Number While dialing (with digits visible in the display): Press M > Attach Number Calling With Speed Dial Each entry you store in your phonebook is assigned a unique speed dial number. Tip: To see an entry’s speed dial number, press M >...
  • Page 78: Using Voicemail

    Using Voicemail Voicemail messages that you receive are stored on the network. To listen to your messages, you must call your voicemail phone number. Note: Your service provider may include additional information about using this feature. Listening to Voicemail Messages Find the Feature The phone calls your voicemail phone number.
  • Page 79: Using Call Waiting

    Storing Your Voicemail Number If necessary, use the following procedure to store your voicemail phone number on your phone. Usually, your service provider has already done this for you. Find the Feature Press 1 keypad keys 2 OK (+) Note: You cannot store a p (pause), w (wait), or n (number) character in this number.
  • Page 80: Putting A Call On Hold

    Press 2 SWITCH (+) LINK (-) M > End Call On Hold You must turn on call waiting to use the feature. To turn call waiting on or off: Find the Feature Putting a Call On Hold Press HOLD (+) (if available) or M >...
  • Page 81: Announce The Call Transfer

    Announce the Call Transfer Find the Feature Press 1 keypad keys 5 SELECT (+) 6 OK (+) Do Not Announce the Call Transfer Find the Feature Press 1 keypad keys M > Hold dial the number where you are transferring the call call the number and speak to the person who answers open the menu...
  • Page 82: Phone Features

    Phone Features Main Menu This is the standard main menu layout. Menu organization and feature names may vary on your phone. Not all features may be available on your phone. Phonebook Recent Calls • Received Calls • Dialed Calls • Notepad •...
  • Page 83: Settings Menu

    Settings Menu Personalize • Rhythm Lights • Home Screen • Main Menu • Skin • Greeting • Wallpaper • Screen Saver • Quick Dial Ring Styles • Style • Style Detail • Ring Lights • Event Lights Connection • Bluetooth Link •...
  • Page 84: Feature Quick Reference

    Feature Quick Reference This section helps you locate features on your phone that are not described in this guide. For more detailed information, see the More Here guide (described on page 10). Calling Features Feature Conference Call Call Forwarding Call Barring Restrict outgoing or TTY Calls Description During a call:...
  • Page 85 Messages Feature Description Send Text Send a text message: M > Messages Message > Create Message > New Short Message Send Send a multimedia Multimedia message: M > Messages Message > Create Message > New Multimedia Msg Send Letter Send a multimedia letter: M >...
  • Page 86: Instant Messaging

    Instant Messaging Feature Log In Find Others Online Start Conversation Open Active Conversation Conversation Log Out Description Log in to instant messaging: M > IM > Log In After you sign on: Select Contact List to see a list of other users. Start a conversation: From your Contact List, highlight a name in...
  • Page 87 Chat Feature Description Start Chat Start a new chat session: M > Chat M > New Chat Receive When you receive a chat Chat request: Press ACCEPT (+) or Request IGNORE (-). End Chat During a chat session: M > End Chat Email Feature Description...
  • Page 88 Feature Create Group Mailing List Dial Number Call a number stored in the Voice Dial Smart Key Smart Set Ringer ID for Entry Set Picture ID for Entry Description Create a group mailing list as a phonebook entry: M > Phonebook M >...
  • Page 89 Feature Description Set Picture View phonebook entries as text list, ID View or with picture caller ID photos: M > Phonebook M > Setup > View by > list view Set the category for a phonebook Category for entry: M > Phonebook > entry Entry M >...
  • Page 90: Personalizing Features

    Feature Set Primary Number Copy Phonebook Entry to Another Device 1-Touch Dial Set 1-touch dial to call entries stored Personalizing Features Feature Ring Style Ringer IDs Ring Volume Description Set the primary number for a phonebook entry with multiple numbers: M >...
  • Page 91 Feature Description Keypad Set keypad keypress volume: M > Settings > Ring Styles > Style Detail Volume > Key Volume Reminders Set reminder alerts for messages that you receive: M > Settings > Ring Styles > Style Detail > Reminders Clock View Display an analog clock or digital time readout in the home screen:...
  • Page 92: Menu Features

    Feature Shortcuts Menu Features Feature Language Master Reset Master Clear Description Create a shortcut to a menu item: Highlight the menu item, then press and hold M. Select a shortcut: M > Office Tools > Shortcuts > shortcut name Description Set menu language: M >...
  • Page 93: Dialing Features

    Dialing Features Feature Description Fixed Dial Turn fixed dialing on or off: M > Settings > Security > Fixed Dial Use the fixed dial list: M > Office Tools > Dialing Services > Fixed Dial Service Dial service phone numbers: M >...
  • Page 94: Handsfree Features

    the moment you end the call by pressing O. This time includes busy signals and ringing. The amount of network connection time you track on your resettable timer may not equal the amount of time for which you are billed by your service provider. For billing information, please contact your service provider directly.
  • Page 95 obey the laws and regulations on the use of these products. Feature Description Speaker- Activate a connected phone external speakerphone during a call: Press SPEAKER (+) (if available) or M > Spkrphone On. Auto Automatically answer calls when connected to a car kit Answer (car kit or or headset:...
  • Page 96: Data And Fax Calls

    Feature Charger Time (car kit) Data and Fax Calls Feature Send Data or Fax Receive Data or Talk Then Description Charge the phone for a specified time after the ignition is switched off: M > Settings > Car Settings > Charger Time Description Connect your phone to the device, then place the call...
  • Page 97 ® Bluetooth Wireless Connections Feature Description Set Up a Set up a Bluetooth wireless Wireless connection to a headset accessory, Connection car kit, or external device: M > Settings > Connection > Bluetooth Link > Handsfree > [Look For Devices] Make Phone Allow an unknown Bluetooth Visible to...
  • Page 98: Network Features

    Feature Copy Phonebook/ Datebook Entry to Device Edit Device Properties Bluetooth Options Network Features Feature Network Settings Personal Organizer Features Feature Create Datebook Event Description Copy a phonebook entry, datebook event, or bookmark to another device: Highlight the item, press M >...
  • Page 99 Feature Description View View or edit event details: M > Office Tools > Datebook, highlight the Datebook Event day, press the center select button, press VIEW (+) Event View event reminder: VIEW (+) Reminder Dismiss event reminder: EXIT (-) Copy Copy a datebook event to another Datebook phone, computer, or device:...
  • Page 100: News And Entertainment

    Security Feature SIM PIN Lock Application News and Entertainment Feature Launch Micro- Browser Download Objects from Web Page Sessions Description Lock or unlock the SIM card: M > Settings > Security > SIM PIN Caution: If you enter an incorrect PIN code 3 times in a row, your SIM card is disabled and your phone displays SIM Blocked.
  • Page 101 Feature Description Apply Phone Apply a grouped set of Theme image and sound files to your phone: M > Multimedia > Themes > theme Download Download a Java Game or or application with the Application micro-browser: (Micro- M > Web Access > Browser, Browser) highlight the application, press SELECT (+), press DWNLOAD (+)
  • Page 102 Feature Manage Video Clips Edit Sounds With MotoMixer Create Ring Tones Camera Description Manage video clips: M > Multimedia > Videos Edit MIDI-based songs that you can use with your phone: M > Multimedia > MotoMixer > [New Mix] or mix file name Create iMelody ring tones that you can use with your phone: M >...
  • Page 103: Specific Absorption Rate Data

    Specific Absorption Rate Data This model phone meets international standards for exposure to radio waves Your mobile phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed limits for exposure to radio frequency (RF) energy. These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population.
  • Page 104 The limit incorporates a substantial margin for safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. 2 CENELEC is a European Union standards body. 3 Additional related information includes the Motorola testing protocol, assessment procedure, and measurement uncertainty range for this product.
  • Page 105: Safety And General Information

    RF energy. When you communicate with your phone, the system handling your call controls the power level at which your phone transmits. Your Motorola phone is designed to comply with local regulatory requirements in your country concerning exposure of human beings to RF energy.
  • Page 106: Approved Accessories

    Motorola may exceed RF energy exposure guidelines. If you do not use one of the body-worn accessories approved or supplied by Motorola, and are not using the phone held in the normal use position, ensure the phone and its antenna are at least 1 inch (2.5 centimetres) from your body when...
  • Page 107: Medical Devices

    Facilities Turn off your phone in any facility where posted notices instruct you to do so. These facilities may include hospitals or health care facilities that may be using equipment that is sensitive to external RF energy. Aircraft When instructed to do so, turn off your phone when on board an aircraft.
  • Page 108: Use While Driving

    Use While Driving Check the laws and regulations on the use of phones in the area where you drive. Always obey them. When using your phone while driving, please: • Give full attention to driving and to the road. • Use hands-free operation, if available. •...
  • Page 109 (short circuit) and become quite hot. Exercise care in handling any charged battery, particularly when placing it inside a pocket, bag, or other container with metal objects. Use only Motorola original batteries and chargers. Your battery or phone may contain symbols, defined as follows: Symbol Definition Important safety information will follow.
  • Page 110: Repetitive Motion Injuries

    or playing video games. These seizures or blackouts may occur even if a person never had a previous seizure or blackout. If you have experienced seizures or blackouts, or if you have a family history of such occurrences, please consult with your doctor before playing video games on your phone or enabling a blinking- lights feature on your phone.
  • Page 111 European Union Directives Conformance Statement Hereby, Motorola declares that this product is in compliance with • The essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC • All other relevant EU Directives IMEI: 350034/40/394721/9 0168 Type: MC2-41H14 The above gives an example of a typical Product Approval Number.
  • Page 112: Index

    Index accessories 11, 82 active line indicator 40 active line, changing 68 alarm clock 97 alert creating 100 defined 62 setting 18, 62, 88 turning off 18, 71 animation downloading 83, 98 screen saver 65 viewing 99 wallpaper 64 answering a call 19, 63 application, locking and unlocking 98 automatic redial 69...
  • Page 113 international access code making 18 multi-key answer 63 received calls list 72 receiving 19 recent calls 72 ring style 18, 62, 88 speakerphone 93 storing 72 talk then fax 73 timers 92 transferring 78 unanswered call 73 Call Failed, Number Busy message 69 call waiting 77 caller ID 30, 31, 61, 69, 73,...
  • Page 114 earpiece volume 18 email 85 draft 34 reminders, turning on/off emergency number 71 end key 18, 19 ending a call 18, 19 Enter Unlock Code message 58, 59 event lights 64 fax call 73, 94 5-way navigation joystick 42 fixed dial 91 flashing cursor 46 forwarding calls 82 games 99...
  • Page 115 transmission 39 vibrate alert 42 vibrate and ring style 42 voicemail message 41, instant messaging. See IM international access code iTAP software 52 Java applications 99 Java midlet indicator 41 joystick 42 end 18, 19 left soft key 38, 89 lock 20 menu 44 power 17...
  • Page 116 icons, showing or hiding language, setting 90 lists 45 navigating 43 personalizing 89 rearranging features 89 using features 45 view, changing 89 menu key 44 message chat 85 menu feature icon 37 MMS template 83 MMS, defined 31 multimedia letter 83 multimedia message 83 reading 83 reminders, turning on/off...
  • Page 117 1-touch dial setting preference 88 using 75 optional accessory, defined optional feature, defined 11 passwords. See codes phone active line indicator 40 active line, changing 68 alert, turning off 18, 71 clear stored information codes 57 date, setting 62 keypad, answering calls keypad, locking and unlocking 20 language, setting 90...
  • Page 118 storing an entry 85 voice dialing 86 photo downloading 83, 98 picture ID 30, 31, 61, 69, 86, 87 sending 3, 28 taking 3, 28 picture downloading 83, 98 screen saver 65 viewing 99 wallpaper 63 picture ID 30, 31, 61, 69, 86, 87 PIN code changing 57...
  • Page 119 changing 57 default 57 forgetting 59 send key 18, 19, 72 service dial 91 shortcuts 90 Show ID feature 73 signal strength indicator 40 silent alert indicator 42 silent alert, setting 18, 62, SIM Blocked message 17, SIM card defined 11 installing 11 locking 98 PIN code entry 17...
  • Page 120 entering 46 entry mode, selecting 47 entry mode, setup 47 flashing cursor 47 iTAP software predictive text entry 52 numeric mode 54 symbol chart 55 symbol mode 54 tap mode 49 text case indicator 48 text entry mode selecting 47 setup 47 text entry mode indicator 48 theme 99...
  • Page 121 Selamat Datang Selamat datang di dunia komunikasi selular digital Motorola! Kami bangga Anda telah memilih ponsel Motorola seri E398 GSM. Catatan: Ponsel Anda mungkin tidak terlihat sama persis dengan gambar di atas. Meski tampilan ponsel terlihat berbeda, namun lokasi tombol, urutan, dan fungsi tetap sama.
  • Page 122 Perhatikan! Fitur Ambil Foto Kirim Foto Jadikan Sbg Gambar ID Keterangan Tekan tombol kamera untuk mengaktifkan kamera, mengarahkan lensa pada subyek, lalu tekan tombol kamera untuk mengambil foto. Mengirim foto ke nomor telepon atau alamat email: Tekan SIMPAN (+) > Kirim dalam Pesan Memasukkan foto pada entri buku telepon sebagai ID telepon: M >...
  • Page 123 Fitur Keterangan Kirim Pesan Mengirim pesan multimedia Multimedia dengan gambar, animasi, suara, dan video: M > Pesan > Tulis Pesan > Psn Multimedia Baru Gunakan Atur lokasi memori yang ingin digunakan Kartu Memori untuk menyimpan dan mengambil file: Buka menu multimedia (seperti misalnya Gambar atau Bunyi), kemudian tekan M >...
  • Page 124 Fitur Lampu Dering Lampu Peringatan Keterangan Pilih lampu dering untuk panggilan masuk: M > Aturan Telepon > Tipe Dering > Lampu Dering > pola cahaya Mengaktifkan lampu peringatan untuk pesan teks dan pesan suara yang masuk, alarm, dan peringatan lainnya: M >...
  • Page 125 Logo MOTOROLA dan Stylized M terdaftar di Patent & Trademark Office Amerika Serikat. Merek dagang Bluetooth dimiliki oleh pemiliknya yang sah dan digunakan oleh Motorola, Inc. di bawah lisensi. Java dan semua tanda berbasis Java adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc.
  • Page 126: Bagan Menu

    Bagan Menu Menu Utama Buku Telepon Telepon Terakhir • Diterima • Ditelepon • Catatan • Waktu Panggilan • Biaya Telepon • Data Times • Volume Data Pesan • Tulis Pesan • Kotak Pesan Masuk • Pesan Suara • Psn Email •...
  • Page 127 Menu Aturan Telepon Personalisasi • Lampu Ritme • Layar Standby • Menu Utama • Skin • Sambutan • Wallpaper • Animasi Layar • Telepon Cepat Tipe Dering • Profil • Detail Profil • Lampu Dering • Lampu Peringatan Sambungan • Link Bluetooth •...
  • Page 128 Daftar Isi Bagan Menu ........6 Memulai Pengaktifan .
  • Page 129 Mengunci dan Membuka Ponsel ....60 Jika Anda Lupa Kode, PIN, atau Password..61 Menggunakan Buku Telepon.
  • Page 130 Memasukkan Nomor ......83 Telepon Cepat (Speed Dial) ..... 83 Panggilan Sekali Tekan .
  • Page 131 Mengirim Email ke Alamat Email Terlampir..138 Mengakses Alamat Web dalam Pesan Email ..139 Membuat Folder Personal ..... . 139 Memindahkan Email Ke Folder Personal .
  • Page 132 Memilih Tampilan Jam......171 Menampilkan atau Menyembunyikan Ikon Menu ..171 Personalisasi Ikon Menu dan Tombol Home ..172 Pengaturan Tampilan Menu .
  • Page 133 Pengamanan ....... . . 240 Mengunci Kartu SIM ......240 Mengunci dan Membuka Aplikasi .
  • Page 135: Memulai Pengaktifan

    Label ini mengidentifikasikan fitur opsional yang tergantung jaringan, Kartu SIM, atau registrasi yang mungkin tidak ditawarkan oleh setiap operator selular di wilayah Anda. Hubungi operator seluler untuk informasi lebih lanjut. Aksesoris Opsional Label ini mengidentifikasikan fitur yang harus menggunakan aksesoris opsional asli Motorola™.
  • Page 136: Memasang Kartu Sim

    Memasang Kartu SIM Kartu Subscriber Identity Module (SIM) Anda berisi nomor telepon Anda, fitur jaringan dan memori buku telepon/pesan. Perhatian: Perhatikan Kartu SIM Anda, jangan sampai tergores atau tertekuk. Hindarkan kartu SIM Anda terhadap listrik statis, air atau debu. 032386o Memasang Kartu SIM Anda dapat memasang kartu memori tambahan pada ponsel Anda.
  • Page 137: Penggunaan Baterai

    Perhatian: Jangan membiarkan kartu memori tergores atau tertekuk. Jauhkan kartu memori Anda terhadap listrik statis, air atau debu. Penggunaan Baterai Performa baterai tergantung pada berbagai faktor, termasuk konfigurasi jaringan nirkabel Anda; kekuatan sinyal; suhu saat Anda menggunakan ponsel; fitur dan/atau pengaturan yang dipilih dan digunakan; perangkat eksternal yang dihubungkan pada konektor aksesori serta aplikasi suara, data, dan aplikasi lainnya.
  • Page 138 Agar performa baterai lebih optimal: • Gunakan selalu baterai dan charger baterai asli Motorola. Garansi ponsel tidak berlaku untuk kerusakan yang timbul sebagai akibat penggunaan baterai dan/atau charger bukan Motorola. • Baterai baru atau baterai yang telah disimpan lama membutuhkan waktu pengisian awal yang lebih lama.
  • Page 139: Memasang Baterai

    Peringatan: Jangan membuang baterai ke dalam api, karena dapat meledak. Memasang Baterai Ponsel Anda didesain hanya dapat digunakan dengan baterai dan aksesoris asli Motorola. Kami sarankan untuk menyimpan baterai pada kemasan plastik pelindungnya, selama tidak digunakan. Catatan: • Baterai ponsel Anda dilengkapi dengan kotak pelindung plastik.
  • Page 140: Mengisi Baterai

    032386o 032390o 032391o Mengisi Baterai Baterai baru belum terisi sepenuhnya. Sebelum Anda dapat menggunakan ponsel Anda, Anda perlu memasang dan mengisi baterai seperti yang dijelaskan di bawah ini. Beberapa baterai berfungsi sangat baik setelah beberapa kali mengalami siklus pengisian dan pengosongan.
  • Page 141 Petunjuk 1 Pasang travel charger pada ponsel dengan kait pembuka menghadap atas. Pastikan kedua ujung kepala konektor terkait agar konektor terkunci pada lubangnya. Note: Diperlukan waktu 10 detik sampai ponsel Anda memperlihatkan tanda mengisi dengan bunyi atau pesan pada layar. 2 Masukkan ujung travel charger lainnya ke stop kontak listrik yang tersedia.
  • Page 142: Mengaktifkan Ponsel

    Mengaktifkan Ponsel Petunjuk 1 Tekan dan tahan P (tombol daya) selama 2 detik untuk menyalakan ponsel. Catatan: Diperlukan waktu 4 detik sampai layar mulai menyala setelah ponsel dinyalakan. 2 Jika diminta, masukkan kode PIN kartu SIM dan tekan OK (+) untuk membuka kartu SIM Anda Perhatian: Jika Anda salah memasukkan kode PIN kartu SIM sebanyak tiga kali berturut-turut, kartu SIM akan diblokir dan layar ponsel...
  • Page 143: Menyesuaikan Volume

    Menyesuaikan Volume Tekan tombol volume atas atau bawah untuk: • menambah atau mengurangi volume speaker telinga selama panggilan • menambah atau mengurangi volume dering pada mode standby Tip: Pada pengaturan volume dering paling rendah, tekan tombol volume satu kali untuk mengaktifkan mode getar.
  • Page 144: Menjawab Panggilan

    Menjawab Panggilan Saat Anda menerima panggilan, ponsel Anda berdering/getar dan menampilkan pesan panggilan masuk. Tekan 1 N atau JAWAB (+) Menampilkan Nomor Telepon Anda Untuk menampilkan nomor telepon Anda, dari layar standby tekan M #. Ketika Anda sedang melakukan panggilan, tekan M > No. Telepon Saya.
  • Page 145: Mengunci Dan Membuka Keypad

    Mengunci dan membuka Keypad Anda dapat mengunci keypad ponsel untuk mencegah penekanan tombol secara tidak disengaja (misalnya, saat membawanya di dalam tas atau dompet). Tekan Pilih M > Aturan Telepon > Pengamanan > Kunci Keypad untuk melihat instruksi tentang cara mengunci/membuka keypad.
  • Page 146: Fitur Penting

    Fitur Penting Anda dapat lebih mengoptimalkan fungsi ponsel selain melakukan dan menerima panggilan! Mengambil dan Mengirim Foto Shortcut: Tekan tombol kamera untuk mengaktifkan kamera. Tekan ulang tombol kamera untuk mengambil foto. Untuk mengaktifkan kamera ponsel Anda menggunakan sistem menu: Buka Fitur Tip: Jika Anda ingin mengambil foto dengan pengaturan cahaya rendah, tekan M >...
  • Page 147 Gambar fokus kamera yang aktif ditampilkan pada layar Anda. Arahkan lensa kamera pada obyek foto, lalu: Tekan 1 AMBIL (+) 2 SIMPAN (+) atau HAPUS (-) Keterangan ambil foto menampilkan pilihan penyimpanan menghapus foto dan kembali ke fokus kamera aktif Jika Anda memilih untuk menyimpan foto, lanjutkan ke langkah .
  • Page 148 Tekan 4 PILIH (+) Tekan M untuk membuka Menu Gambar saat kamera aktif. Menu Gambar dapat memiliki beberapa pilihan berikut: Pilihan Cari Gambar Ambil Otomatis Hapus Semua Atur Gambar Ganti Perangkat Storage Keterangan memilih Kirim dalam Pesan, Simpan Saja, Kirim sebagai TIM Click, Jadikan Wallpaper, Jadikan Screen Saver, atau Jadikan Entri Buku Telepon...
  • Page 149: Mengirim Pesan Multimedia

    Pilihan Lihat Ruang Kosong Flash Mengirim Pesan Multimedia Multimedia Messaging Service (MMS) pesan multimedia terdiri dari satu atau beberapa tampilan dengan teks dan obyek media terlampir (termasuk foto, gambar, animasi, suara, rekaman suara, dan/atau video klip). Anda dapat mengirim pesan multimedia ke pengguna ponsel lain, dan ke alamat email.
  • Page 150 Tekan 8 PILIH (+) 10 S 11 PILIH (+) 12 S 13 PILIH (+) 14 OK (+) Keterangan menyorot file yang Anda inginkan menyisipkan file Untuk menambahkan slide lain ke dalam pesan, lanjutkan ke langkah 9. Untuk mengirim pesan, lanjutkan ke langkah 14. buka Menu MMS untuk memasukkan slide baru mencari pilihan Sisip...
  • Page 151 Tekan 15 S 16 PILIH (+) atau TAMBAH (+) 17 SELESAI (-) 18 S 19 UBAH () 20 tombol keypad 21 OK (+) 22 UBAH () Keterangan mencari pilihan Kirim Ke : Sorot [Satu Entri] untuk memasukkan satu atau beberapa nomor telepon dan/atau alamat email.
  • Page 152: Menggunakan Kartu Memori Yang Dapat Dihapus

    Tekan 23 S 24 PILIH (+) 25 S 26 PILIH (+) 27 KEMBALI (-) 28 S 29 UBAH () 30 TAMBAH (+) atau HAPUS (+) 31 SELESAI (-) 32 KIRIM (+) atau Menggunakan Kartu Memori yang Dapat Dihapus Anda dapat menggunakan kartu memori pilihan atau perangkat penyimpanan lainnya dengan ponsel Anda Keterangan mencari Gambar, Rekaman Suara,...
  • Page 153 untuk menyimpan dan mendapatkan obyek multimedia (seperti foto dan suara). Untuk menginstal kartu memori, lihat halaman 16. Untuk menampilkan dan mengatur kartu memori yang terinstal: Buka Fitur Tekan 2 DETAIL (+) atau Menu Perangkat Storag memiliki beberapa pilihan berikut ini: Pilihan Keterangan Format...
  • Page 154: Membuat Music Playlist

    Untuk menampilkan isi kartu memori, pilih menu multimedia untuk tipe obyek tertentu (seperti Gambar\ atau Suara), lalu tekan M > Ganti Perangkat Storage > nama perangkat. Membuat Music Playlist Anda dapat mendownload dan memutar berbagai tipe nada dering dan file suara pada ponsel Anda. Anda dapat menyimpan file suara ini dalam memori ponsel, atau kartu memori.
  • Page 155: Memutar Video Klip

    Tekan 6 PERIKSA (+) 7 SELESAI (-) 8 SELESAI (-) Untuk mendengarkan sebuah playlist: Buka Fitur Memutar Video Klip Anda dapat mendownload dan memutar video klip pada ponsel Anda. Anda dapat menyimpan video klip ini dalam memori ponsel, atau kartu memori. Tip: Untuk melihat video klip yang disimpan dalam kartu memori, pilih menu Video , lalu tekan M >...
  • Page 156 Video klip ditampilkan dalam layar putar video klip:...
  • Page 157: Memahami Ponsel Anda

    Memahami Ponsel Anda Lihat halaman1 untuk diagram ponsel dasar. Menggunakan Layar Layar standby merupakan layar standar yang terlihat ketika Anda tidak sedang dalam hubungan telepon atau menggunakan menu. Untuk memilih nomor telepon, Anda harus melakukannya saat ponsel menampilkan layar standby. Tekan joystick navigasi 5 arah (S) ke atas, ke bawah, ke kiri, atau ke kanan untuk memilih ikon fitur menu.
  • Page 158 Indikator (menu) menunjukkan bahwa Anda dapat menekan tombol menu (M) untuk masuk ke menu utama. Label pada bagian bawah layar menampilkan fungsi soft key yang sedang aktif. Tekan tombol soft key kiri (-) atau kanan (+) untuk melakukan fungsi yang ditampilkan. Catatan: •...
  • Page 159 tombol ditekan. Untuk mengatur waktu agar lampu latar tetap menyala, lihat halaman 73. Indikator status berikut menampilkan: 1. Indikator Transmisi Data Menunjukkan status koneksi dan transmisi data. Indikator terdiri dari: = transfer data paket aman = koneksi aplikasi aman = sambungan Circuit Switch Data (CSD) aman...
  • Page 160 2. Indikator GPRS Menunjukkan bahwa ponsel Anda menggunakan koneksi jaringan General Packet Radio Service (GPRS) berkecepatan tinggi. GPRS memungkinkan kecepatan transfer data yang lebih cepat. Indikator lainnya terdiri dari: = GPRS PDP 3. Indikator Kekuatan Sinyal Bar vertikal menunjukkan kekuatan koneksi jaringan. Anda tidak dapat melakukan atau menerima panggilan ketika indikator (tidak ada sinyal) atau indikator...
  • Page 161 6. Indikator Pesan Aktif Ditampilkan jika fitur pesan instan aktif. Indikator terdiri dari: = IM aktif = sibuk = panggilan Jika aplikasi Java™ aktif, indikator ditampilkan pada layar. 7. Indikator Pesan Baru Muncul saat Anda menerima pesan baru. Indikator terdiri dari: = pesan teks = pesan teks dan pesan suara...
  • Page 162: Menggunakan Joystick Navigasi 5-Arah

    9. Indikator Tipe Dering Menunjukkan pengaturan tipe dering. = dering keras = getar = sunyi mengirimkan informasi lokasi: Ö = lokasi aktif Menggunakan Joystick Navigasi 5-arah Tekan joystick navigasi 5-arah (S) ke atas, ke bawah, ke kiri, atau ke kanan untuk menelusuri sistem menu, konfirmasi butir menu, mengubah pengaturan fitur, dan memainkan permainan.
  • Page 163: Menggunakan Menu

    Menggunakan Menu Dari layar standby, tekan M untuk membuka menu utama. Tekan S untuk mencari dan memilih ikon fitur menu dalam menu utama. Ikon berikut mewakili fitur yang muncul pada menu utama, tergantung operator selular dan pilihan registrasi layanan Anda. Ikon Menu Fitur Buku Telepon...
  • Page 164 Ikon Menu Fitur Memilih Fitur Menu Petunjuk penggunaan ini menjelaskan cara memilih fitur menu, mulai dari layar standby. Buka Fitur Contoh memperlihatkan bahwa dari layar standby, Anda harus menekan M, cari dan pilih menu utama, kemudian cari dan pilih Ditelepon. Tekan S untuk mencari.
  • Page 165 Menentukan Pilihan Fitur Beberapa fitur mengharuskan Anda menentukan pilihan dari daftar: • Tekan S untuk melihat daftar pilihan ke atas atau ke bawah dan menyorot pilihan yang Anda inginkan. • Dalam daftar bernomor, tekan tombol angka untuk menyorot pilihan tersebut. •...
  • Page 166: Memasukkan Teks

    Memasukkan Teks Beberapa fitur meminta Anda untuk memasukkan informasi.
  • Page 167 Pusat pesan memungkinkan Anda menyusun dan mengirim pesan teks. Memilih Mode Entri Teks Beberapa mode entri teks memudahkan Anda untuk memasukkan nama, nomor, dan pesan. Mode yang Anda pilih akan tetap aktif sampai Anda memilih mode lainnya. Tekan # pada layar entri teks untuk memilih salah satu mode entri berikut: Primer Mode entri teks primer (lihat di...
  • Page 168 Selain itu, Anda dapat memilih mode entri teks pada layar entri teks manapun dengan menekan M > Mode Entri. Mengatur Mode Entri Teks Tekan M > Masukan dari layar entri teks. Pilih Primer atau Sekunder, dan pilih: iTAP Tap Extended Tidak Ada Menggunakan Huruf Besar Tekan0 pada layar entri teks untuk mengubah jenis...
  • Page 169 Indikator Mode Entri Teks Jika Anda memilih mode entri teks Primer atau Sekunder, indikator pada bagian atas layar akan mengidentifikasi pengaturan entri teks: Primer Sekunder Indikator berikut mengidentifikasi mode entri Numerik atau Simbol: = mode numerik Tap, huruf kecil Tap, huruf besar untuk kalimat berikutnya Tap, semua huruf besar iTAP, huruf kecil...
  • Page 170 Menggunakan Mode Tap Mode ini merupakan mode standar untuk menulis teks pada ponsel. Mode Tap akan memilih huruf dan angka setiap kali Anda menekan tombol. Mode Tap Extended juga akan menampilkan pilihan simbol seperti ditunjukan dalam “Tabel Karakter” on page 52. Tekan 1 tombol keypad satu kali atau...
  • Page 171 Jika Anda menulis teks dengan mode Tap atau Tap Extended, fungsi soft key akan berubah. Saat Anda memasukkan 3 atau lebih karakter dalam satu baris, layar ponsel akan menampilkan kata yang mungkin. Misalnya, jika Anda memasukkan prog maka akan terlihat: This is a prog HAPUS Tekan S kanan...
  • Page 172 Jika Anda ingin menulis kata lain (seperti progress), lanjutkan menekan tombol keypad untuk memasukkan karakter yang tersisa. Tabel Karakter Gunakan tabel ini sebagai petunjuk memasukkan karakter dengan mode Tap Extended. Catatan: Grafik ini mungkin tidak mewakili setelan karakter pasti yang tersedia dalam ponsel Anda. Pada editor alamat email atau Web, 1 menunjukkan karakter yang umum untuk editor tersebut.
  • Page 173 Kriteria Memasukkan Teks Dengan Mode Tap • Tekan tombol keypad yang sama beberapa kali untuk menampilkan karakter yang tertera. • Tekan S kiri atau kanan untuk memindahkan kursor kedip ke kiri atau kanan dalam pesan teks. • Karakter pertama untuk setiap awal kalimat dimulai dengan huruf besar.
  • Page 174 Misalnya, jika Anda menekan 7 7 6 4, susunan huruf yang sesuai dengan tombol yang ditekan akan muncul pada layar: Jika Anda ingin menulis kata lain (seperti progress), lanjutkan menekan tombol keypad untuk memasukkan karakter yang tersisa. Memasukkan Kata Pada layar entri teks, Anda dapat menekan # untuk mengganti mode entri.
  • Page 175 sedang aktif (see page 49). Jika mode iTAP tidak tersedia sebagai mode entri Primer atau Sekunder, lihat halaman 48. Tekan 1 tombol keypad (satu kali tekan untuk setiap huruf) 2 S kiri atau kanan 3 PILIH (+) atau Jika Anda memasukkan kata yang tidak dikenal, ponsel akan menyimpannya sebagai salah satu pilihan kata Anda.
  • Page 176 Menggunakan Mode Numerik Pada layar entri teks, tekan # untuk beralih mode entri hingga indikator Tekan tombol keypad untuk memasukkan angka yang Anda inginkan. Ketika Anda selesai memasukkan angka, tekan # untuk pindah ke mode entri lainnya. Menggunakan Mode Simbol Pada layar entri teks, tekan # untuk beralih mode entri sampai indikator Tekan...
  • Page 177 Tabel Simbol Gunakan tabel ini sebagai petunjuk untuk memasukkan karakter dengan mode simbol. . ? ! , @ _ & ~ : ; " - ( ) ' ¿ ¡ % £ $ ¥ @ _ \ / : ; "...
  • Page 178: Menggunakan Tombol Pintar

    Menghapus Huruf dan Kata Tempatkan kursor di kanan teks yang ingin Anda hapus, kemudian: Petunjuk Tekan HAPUS (-) untuk menghapus huruf satu per satu. Tahan HAPUS (-) untuk menghapus seluruh pesan. Menggunakan Tombol Pintar Tombol pintar menyediakan cara alternatif untuk menjalankan beberapa fungsi dasar ponsel.
  • Page 179: Mengubah Kode, Pin, Atau Password

    Tekan SPEAKER (+) untuk mengaktifkan atau menonaktifkan speaker bebas genggam selama percakapan berlangsung. Jika Anda mengaktifkan speaker bebas genggam, ponsel akan menampilkan Speaker Aktif pada layar standby. Speaker bebas genggam tetap aktif hingga Anda menekan kembali SPEAKER (+) atau menonaktifkan ponsel Anda.
  • Page 180: Mengunci Dan Membuka Ponsel

    Mengunci dan Membuka Ponsel Anda dapat mengunci ponsel secara manual atau mengatur ponsel agar terkunci secara otomatis saat ponsel dinonaktifkan. Masukkan kode buka agar dapat menggunakan ponsel yang terkunci. Ponsel yang terkunci akan tetap berdering atau bergetar jika terdapat panggilan masuk atau pesan, Namun, Anda harus membuka penguncian terlebih dulu untuk menjawabnya.
  • Page 181: Jika Anda Lupa Kode, Pin, Atau Password

    Pada tampilan Masukkan Kode Buka: Tekan 1 tombol keypad 2 OK (+) Mengatur Ponsel untuk Mengunci secara Otomatis Anda dapat mengatur ponsel agar terkunci jika ponsel dimatikan. Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad 2 OK (+) Jika Anda Lupa Kode, PIN, atau Password Catatan: Kode buka 4 digit standar adalah 1234, sedangkan kode pengamanan 6 digit awal adalah 000000.
  • Page 182: Menggunakan Buku Telepon

    Jika Anda lupa kode buka, coba masukkan 1234 atau 4 digit terakhir nomor telepon Anda. Jika tidak berhasil, lakukan petunjuk berikut pada tampilan Mskkan Kode Buka: Tekan 2 tombol keypad 3 OK (+) Jika Anda lupa kode pengaman, kode PIN kartu SIM, kode PIN2, atau password cegah panggilan, hubungi operator selular Anda.
  • Page 183 Merekam Nama Suara Saat membuat entri buku telepon, pilih Nama Suara dan tekan REKAM (+) untuk memulai. Saat ditampilkan, tekan REKAM (+) dan sebutkan nama entri (dalam waktu 2 detik). Saat ditampilkan, tekan REKAM (+) dan ulangi menyebutkan nama. Tekan SELESAI (-) untuk menyimpan nama suara. Catatan: Pilihan ini tidak tersedia untuk entri yang disimpan pada kartu SIM.
  • Page 184 Mengatur Gambar ID untuk Entri Buku Telepon Tekan M > Buku Telepon > entri, tekan M > Edit > Gambar > nama Gambar. Lihat juga halaman 26, 143 dan 252. Mengatur Tampilan Gambar ID Tekan M > Buku Telepon, tekan M > Aturan > Lihat Menurut >...
  • Page 185: Mengatur Ponsel Anda

    Mengatur Ponsel Anda Menyimpan Nama dan Nomor Telepon Anda Untuk menyimpan atau mengubah informasi nama dan nomor telepon Anda pada kartu SIM: Buka Fitur Akses cepat: Tekan M # dari layar standby untuk mengubah nama dan nomor telepon Anda. Jika Anda tidak mengetahui nomor telepon Anda, hubungi operator selular Anda.
  • Page 186: Menjawab Dengan Multi-Tombol

    Anda dapat memilih salah satu dari 5 tipe dering yang berbeda. Indikator tipe dering pada layar menunjukkan tipe dering yang aktif (lihat halaman 42). Untuk mengatur tipe dering: Buka Fitur Setiap tipe dering memiliki pengaturan nada dering untuk fitur tertentu, ID dering, volume keypad dan alarm. Untuk mengubah pengaturan ini, tekan M >...
  • Page 187: Mengaktifkan Ritme Lampu

    Pengaturan ini tidak mempengaruhi mode getar pada permainan. Catatan: Anda mungkin merasakan ponsel sedikit bergetar saat Anda mengguncang atau memindahkannya. Ini merupakan pergerakan normal dari unit getar, dan tidak mempengaruhi performa atau ketahanan ponsel. Mengaktifkan Ritme Lampu Lampu ritme menjadikan layar dan tombol pada ponsel dapat menyala secara sinkron dengan musik atau suara di sekitar Anda.
  • Page 188: Pengaturan Lampu Dering

    Catatan: • Lampu ritme bekerja hanya pada saat standby dan baterai tidak lemah. Lampu ritme akan berhenti menyala saat Anda menekan tombol atau menerima panggilan atau pesan. • Ponsel juga akan menyala saat ada panggilan masuk dan pesan (lihat uraian selanjutnya). •...
  • Page 189: Mengatur Gambar Wallpaper

    lemah, pengisian baterai, link Bluetooth Bluetooth, dan pemutusan link Bluetooth. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan lampu event: Buka Fitur Mengatur Gambar Wallpaper Anda dapat mengatur foto, gambar, atau animasi sebagai wallpaper (latar belakang) pada layar standby ponsel Anda. Gambar wallpaper ditampilkan sebagai gambar bayangan dalam tampilan menu dan teks.
  • Page 190: Mengatur Gambar Screen Saver

    Tekan 6 UBAH (+) 8 PILIH (+) 9 KEMBALI (-) Mengatur Gambar Screen Saver Anda dapat mengatur foto, gambar, atau animasi sebagai gambar animasi layar. Gambar screen saver muncul pada saat tidak terdapat aktivitas penekanan tombol selama waktu yang dipilih. Jika diperlukan, gambar dapat diatur memenuhi ukuran layar.
  • Page 191 Tip: Untuk melihat file gambar yang disimpan pada kartu memori, buka menu Gambar, kemudian tekan M > Ubah perangkat Storage > nama perangkat. Tip: Nonaktifkan screen saver untuk menghemat daya baterai. Buka Fitur Tekan 2 UBAH (+) 3 S atas atau bawah 4 PILIH (+) 6 UBAH (+)
  • Page 192: Mengubah Phone Skin

    Mengubah Phone Skin Mengubah respon dan tampilan ponsel dengan memilih pengaturan skin yang berbeda. Buka Fitur Ponsel Anda menampilkan skin baru. Tekan KEMBALI (-) untuk kembali ke skin sebelumnya. Mengatur Kecerahan Layar Buka Fitur Menyesuaikan Lampu Latar Tentukan waktu yang diinginkan untuk penyalaan lampu latar layar.
  • Page 193: Mengatur Timeout Layar

    Mengatur Timeout Layar Untuk mengoptimalkan umur baterai, Anda dapat mengatur lampu latar agar mati secara otomatis saat tidak terdapat aktivitas penekanan tombol selama beberapa waktu tertentu. Buka Fitur Catatan: Lampu latar akan kembali menyala saat salah satu tombol ditekan. Mengatur Koneksi Nirkabel ®...
  • Page 194 akan menampilkan daftar perangkat yang terhubung dan mengidentifikasi perangkat tersebut dengan sebuah indikator (digunakan). Agar dapat terhubung dengan sebuah perangkat, sorot nama perangkat dan tekan PILIH (+). Perangkat akan meminta konfirmasi untuk hubungan ke ponsel Anda. Pilih YA (-) dan masukkan kode PIN yang tepat untuk melakukan koneksi yang aman dengan à...
  • Page 195: Fitur Panggilan

    Fitur Panggilan Untuk prinsip dasar melakukan dan menjawab panggilan, lihat 23. Mengganti Jalur Aktif Mengalihkan jalur aktif ponsel untuk melakukan dan menjawab panggilan dari nomor telepon Anda yang lain. Catatan: Fitur ini tersedia hanya untuk kartu SIM dengan dua jalur. Buka Fitur Indikator jalur aktif pada display menunjukkan jalur telepon yang sedang aktif (lihat halaman 40).
  • Page 196: Menggunakan Panggil Ulang Otomatis

    Menggunakan Panggil Ulang Otomatis Pada saat Anda menerima sinyal sibuk, ponsel Anda menampilkan Panggilan Gagal, Nomor Sibuk. Tekan N atau KEMBALI (+) Jika panggilan berhasil, ponsel Anda akan berdering atau bergetar satu kali, dan menampilkan Panggil Ulang Berhasil, lalu panggilan akan dihubungkan. ID Telepon Panggilan Masuk Ponsel menampilkan nama penelepon (dan foto, jika...
  • Page 197: Menolak Panggilan Masuk

    Panggilan Keluar Anda dapat menampilkan atau menyembunyikan nomor telepon Anda sebagai ID untuk panggilan yang Anda lakukan. Buka Fitur Anda dapat mengabaikan pengaturan ID telepon standar saat anda melakukan panggilan. Ketika menekan nomor (terlihat pada layar): Tekan M > Sembunyi ID/Buka Menolak Panggilan Masuk Ketika ponsel berdering atau bergetar: Tekan...
  • Page 198: Menonaktifkan Dering Panggilan

    Menonaktifkan Dering Panggilan Anda dapat menonaktifkan dering panggilan masuk pada ponsel Anda sebelum menjawab panggilan: Tekan tombol volume Menghubungi Nomor Darurat Operator selular Anda memprogram satu atau lebih nomor telepon darurat, seperti 112, yang dapat anda hubungi setiap saat, bahkan ketika ponsel Anda terkunci atau kartu SIM tidak dimasukkan.
  • Page 199: Menampilkan Panggilan Terbaru

    melakukan panggilan, lalu tekan tombol keypad seperti biasanya untuk menghubungi nomor telepon. Menampilkan Panggilan Terbaru Ponsel Anda menyimpan daftar panggilan masuk dan keluar, walaupun panggilan tersebut tidak berhasil terhubung. Daftar disusun mulai dari entri terbaru hingga entri yang diterima paling lama. Entri yang terlama akan dihapus begitu yang baru ditambahkan.
  • Page 200 Tekan atau LIHAT (+) atau Menu Telp T'akhir menyediakan pilihan berikut ini: Pilihan Simpan Hapus Hapus Semua Sembunyikan ID/Tampilkan ID Kirim Pesan Keterangan menghubungi nomor entri Tip: Tekan dan tahan N selama 2 detik untuk mengirim nomor sebagai nada DTMF selama panggilan.
  • Page 201: Menghubungi Kembali Panggilan Tidak Terjawab

    Pilihan Keterangan Tambah Digit Menambahkan digit setelah nomor. Masukkan Nomor Memasukkan nomor telepon dari buku telepon atau daftar panggilan terakhir Kirim Nada Mengirimkan nomor telepon ke jaringan sebagai nada DTMF. Catatan: Pilihan ini hanya muncul selama percakapan telepon berlangsung. Bicara Lalu Faks Berbicara lalu mengirimkan faks dalam waktu yang...
  • Page 202: Menggunakan Catatan

    Tekan 1 LIHAT (+) Menggunakan Catatan Rangkaian terbaru digit yang dimasukkan melalui keypad disimpan dalam memori buku nota ponsel Anda. Baris digit dapat berupa nomor telepon yang Anda hubungi, atau nomor yang Anda masukkan tetapi tidak dihubungi. Cara menemukan nomor yang disimpan dalam catatan: Buka Fitur Tekan atau...
  • Page 203: Memasukkan Nomor

    Memasukkan Nomor Ketika menekan nomor (terlihat pada layar): Tekan M > Masukkan Nomor Telepon Cepat (Speed Dial) Tiap entri yang Anda simpan dalam buku telepon telah ditentukan sebagai nomortelepon cepat khusus. Tip: Untuk melihat nomor telepon cepat, tekan M > Buku Telepon, cari entri, tekan LIHAT (+).
  • Page 204: Menggunakan Pesan Suara

    Menggunakan Pesan Suara Pesan suara yang Anda terima disimpan pada jaringan. Untuk mendengar pesan suara, Anda harus menghubungi nomor telepon pesan suara. Catatan: Operator selular Anda mungkin menyertakan informasi tambahan mengenai penggunaan fitur ini. Mendengarkan Pesan Suara Buka Fitur Anda akan dihubungkan ke nomor kotak suara Anda. Jika tidak ada nomor telepon kotak suara yang disimpan, ponsel akan meminta Anda untuk menyimpannya.
  • Page 205: Nada Sela

    Menyimpan Nomor Pesan Suara Anda Jika perlu, gunakan prosedur berikut untuk menyimpan nomor akses pesan suara pada ponsel. Biasanya, operator selular telah melakukannya untuk Anda. Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad 2 OK (+) Catatan: Anda tidak dapat menyimpan karakter p (jeda), w (tunggu), atau n (angka) dalam nomor ini.
  • Page 206: Menahan Panggilan

    Tekan 2 GANTI (+) atau BERGABUNG (-) atau M > Ambil Telepon Anda harus mengaktifkan nada sela untuk menggunakan fitur ini. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Nada Sela: Buka Fitur Menahan Panggilan Tekan TAHAN (+) (jika tersedia) atau M > Tahan Mengalihkan Panggilan Anda dapat memberitahukan bahwa Anda mengalihkan panggilan aktif ke penelepon lain,...
  • Page 207 Konfirmasi Pengalihan Panggilan Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad 5 PILIH (+) 6 OK (+) Tidak Ada Konfirmasi Panggilan Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad M > Tahan Keterangan menghubungi nomor telepon yang akan menerima pengalihan panggilan menghubungi nomor dan berbicara dengan orang yang akan menjawab panggilan pengalihan.
  • Page 208: Pesan

    Pesan Anda dapat mengirim dan menerima pesan yang memuat berbagai obyek media termasuk teks, foto, gambar, animasi, suara, rekaman suara, dan video klip. Mengatur pesan teks Kotak masuk Anda harus mengaktifkan kotak masuk pesan sebelum dapat mengirim dan menerima pesan. Catatan: Biasanya, operator selular telah mengaktifkan kotak pesan masuk untuk Anda.
  • Page 209 Anda. Tidak semua pengaturan tersedia untuk setiap model ponsel. Pilihan Atur Pesan MMS • Sembunyi Baris: Menentukan baris yang disembunyikan pada saat membuat pesan atau surat multimedia. • Tanda Tangan Otomatis: Membuat tanda tangan yang dapat Anda lampirkan pada pesan atau surat multimedia.
  • Page 210: Mengirim Pesan Teks

    Pilihan Lihat Kotak Masuk No Servis Center Hapus Otomatis Gateway Email Bunyi SMS Mengirim Pesan Teks Buka Fitur Keterangan Menampilkan informasi pengirim atau judul pesan atau surat multimedia. Nomor pusat layanan yang menangani pesan teks keluar. Menentukan jumlah hari untuk penyimpanan pesan dalam kotak masuk, atau jumlah pesan yang akan tetap disimpan.
  • Page 211 Tekan 1 tombol keypad atau SISIP (+) 2 OK (+) 4 PILIH (+) atau TAMBAH (+) 5 SELESAI (-) 6 UBAH (-) Keterangan memasukkan pesan teks memasukkan Catatan Cepat, Gambar, Animasi, Suara, atau Info Kontak menyimpan pesan. mencari pilihan Kirim Ke : Sorot [Satu Entri] untuk memasukkan satu atau beberapa nomor telepon...
  • Page 212: Mengirim Pesan Teks Catatan Cepat

    Tekan 7 tombol keypad 8 OK (+) 9 KIRIM (+) atau Mengirim Pesan Teks Catatan Cepat Catatan Cepat merupakan pesan teks siap pakai pada ponsel Anda dan dapat dikirimkan kapan saja (misalnya, Dalam Perjalanan). Anda juga dapat membuat catatan cepat baru. Buka Fitur Tekan 2 BACA (+)
  • Page 213: Mengirim Pesan Multimedia

    Menu Catatan Cepat memiliki pilihan berikut ini: Pilihan Keterangan Baru Membuat catatan cepat baru. Edit Mengubah catatan cepat. Hapus Menghapus catatan cepat. Kirim Membuka pesan baru dengan catatan cepat dalam baris Psn. Mengirim Pesan Multimedia MMS atau pesan multimedia memuat satu atau beberapa slide dengan teks dan obyek media yang terintegrasi dan telah disinkronisasi dalam satu tampilan.
  • Page 214 Tekan 4 PILIH (+) 6 PILIH (+) 8 PILIH (+) 10 S 11 PILIH (+) 12 S 13 PILIH (+) Keterangan menampilkan daftar tipe file yang dapat Anda sisipkan mencari pilihan Gambar, Rekaman Suara, Suara, Video, Halaman Baru, Catatan Singkat, atau Info Kontak memilih tipe file menyorot file yang Anda inginkan...
  • Page 215 Untuk mengedit pesan multimedia, tekan M untuk membuka Menu MMS . Menu MMS menyediakan beberapa pilihan berikut ini: Pilihan Keterangan Sisip Menyisipkan Gambar, Rekaman Suara, Suara, Video, Halaman Baru, Catatan Singkat, atau Template MMS. Hapus Audio Menghapus file suara yang dilampirkan pada slide terakhir.
  • Page 216 Jika Anda telah selesai menyusun pesan multimedia: Tekan 1 OK (+) 3 PILIH (+) atau TAMBAH (+) 4 SELESAI (-) 6 UBAH (-) 7 tombol keypad 8 OK (+) Keterangan menyimpan pesan. mencari pilihan Kirim Ke : Sorot [Satu Entri] untuk memasukkan satu atau beberapa nomor telepon dan/atau alamat email.
  • Page 217 Tekan 9 UBAH (-) 10 S 11 PILIH (+) 12 S 13 PILIH (+) 14 KEMBALI (-) 15 S 16 UBAH (-) 17 TAMBAH (+) atau HAPUS (+) 18 SELESAI (-) 19 KIRIM (+) atau Keterangan memilih Lampiran untuk melampirkan sebuah file ke dalam pesan, jika diperlukan mencari Gambar, Rekaman Suara, Suara, atau Video...
  • Page 218: Menggunakan Template Mms

    Menggunakan Template MMS Template MMS merupakan template pesan multimedia dengan isi media yang telah dimuat. Anda dapat memilih template MMS dan menggunakannya hanya jika Anda menginginkan pesan multimedia. Jika obyek media dalam template tidak dapat diedit, Anda tidak akan dapat menyorot obyek tersebut. Buka Fitur Mengirim Surat Multimedia Surat MMS dapat berisi obyek media yang...
  • Page 219 Anda dapat menyisipkan obyek media ke dalam surat ketika Anda menulis surat tersebut. Tampilan foto, gambar, dan animasi pada surat. Suara dan video klip ditandai dengan indikator file suara atau video klip. Untuk menyisipkan obyek media pada lokasi kursor: Tekan 3 PILIH (+) 5 PILIH (+) 7 PILIH (+)
  • Page 220 Untuk mengedit surat multimedia, tekan M untuk membuka menu Psn. Menu Psn termasuk pilihan berikut: Pilihan Pilihan Sisipan Salinan Teks Cut Teks Menyalin Seluruh Teks Cut Seluruh Teks Paste Mode Masukan Atur Entri Keterangan Menyisipkan Catatan Cepat, Gambar, Suara, Video, Rekaman Suara, atau Info Kontak.
  • Page 221 Ketika Anda selesai menulis surat: Tekan 1 OK (+) 3 PILIH (+) atau TAMBAH (+) 4 SELESAI (-) 6 UBAH (-) 7 tombol keypad 8 OK (+) Keterangan menyimpan surat mencari pilihan Kirim Ke : Sorot [Satu Entri] untuk memasukkan satu atau beberapa nomor telepon dan/atau alamat email.
  • Page 222 Tekan 9 UBAH (-) 10 S 11 PILIH (+) 12 S 13 PILIH (+) 14 KEMBALI (-) 15 S 16 UBAH (-) 17 TAMBAH (+) atau HAPUS (+) 18 SELESAI (-) 19 KIRIM (+) atau Keterangan memilih Lampiran untuk melampirkan sebuah file ke dalam pesan, jika diperlukan mencari Gambar, Rekaman Suara, Suara, atau Video...
  • Page 223: Menampilkan Status Pesan Terkirim

    Menampilkan Status Pesan Terkirim Pesan yang telah terkirim disimpan dalam kotak keluar. Buka Fitur Pesan dalam kotak keluar disusun mulai dari pesan terbaru hingga pesan yang dikirim paling lama. Indikator berikut ini menunjukkan status pesan: = mengirim á = pengiriman gagal Untuk informasi tambahan, sorot pesan dan tekan M >...
  • Page 224: Menerima Pesan

    bytes/kilobytes. Anda Akan dikenakan biaya berdasarkan ukuran pesan/surat. • Jika Anda memasukkan nomor telepon dan/atau alamat email secara manual dalam baris Kpd, Anda harus menyisipkan spasi di antara masing-masing entri. Tekan S kanan untuk menyisipkan spasi antara tiap nomor telepon atau alamat email. Menerima Pesan Saat Anda menerima pesan, ponsel akan menampilkan indikator...
  • Page 225: Membaca, Mengunci, Atau Menghapus Pesan

    • File suara atau video klip akan mulai dimainkan ketika slide ditampilkan. Gunakan tombol volume untuk menyesuaikan volume pada saat file suara atau video klip dimainkan. Catatan: Pada menu surat multimedia, Anda harus memilih indikator yang terdapat pada teks untuk memainkan file suara atau video klip.
  • Page 226 menyimpan pesan, Anda harus menguncinya agar tidak terhapus selama penghapusan. Buka Fitur Tekan 2 BACA (+) atau Menu Pesan memiliki beberapa pilihan berikut: Pilihan Telepon Balik Putar Ulang Balas Balas Ke Semua M > Pesan > Pesan Masuk Keterangan memilih pesan membuka pesan membuka Menu Pesan untuk menampilkan prosedur lainnya...
  • Page 227: Menyimpan Obyek Dari Pesan Atau Surat Multimedia

    Pilihan Keterangan Alihkan Menampilkan salinan pesan, dengan baris Kpd kosong. Kunci atau Buka Mengunci atau membuka pesan. Simpan Menampilkan daftar pilihan yang dapat disimpan, termasuk file lampiran dan sisipan, serta nomor atau alamat email pengirim. Hapus Menghapus pesan. Hapus Semua Menghapus semua pesan dalam kotak masuk.
  • Page 228: Membaca Pesan Browser

    Tekan 3 PILIH (+) 5 PILIH (+) 7 SIMPAN (+) 9 PILIH (+) Membaca Pesan Browser Anda menampilkan indikator Keterangan menampilkan daftar tipe file yang dapat disimpan memilih File menampilkan nama obyek dalam slide terakhir, atau nama obyek yang disorot dalam surat menyorot nama file obyek, jika diperlukan...
  • Page 229: Membaca Pesan Layanan Informasi

    dan pemberitahuan Pesan Browser Baru, serta terdengar nada peringatan. Tekan TUJU (+) atau KELUAR (-) Untuk menampilkan pesan browser: Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) Membaca Pesan Layanan Informasi Pesan Layanan Informasi merupakan pesan broadcast yang dapat Anda terima, seperti berita terbaru tentang saham atau berita hangat lainnya.
  • Page 230 Mengatur Kotak Masuk untuk Pesan Layanan Informasi Anda harus mengaktifkan kotak masuk untuk pesan layanan informasi terlebih dahulu agar Anda dapat menerima pesan layanan informasi. Catatan: Biasanya, operator selular telah mengaktifkan kotak masuk pesan layanan informasi untuk Anda. Buka Fitur Tekan 1 UBAH (+) 3 PILIH (+)
  • Page 231 Tekan 6 KEMBALI (-) 7 UBAH (+) 8 tombol keypad 9 OK (+) 10 UBAH (+) 11 S 12 PILIH (+) 13 UBAH (+) 14 S Keterangan kembali ke menu broadcast selular jika Anda telah selesai mengaktifkan jalur yang teregistrasi mengubah jalur Lihat Cepat memasukkan nomor jalur lihat cepat...
  • Page 232 Tekan 15 SELESAI (-) 16 UBAH (+) 17 S 18 SELESAI (-) Menerima Pesan Layanan Informasi Saat Anda menerima pesan panjang berisi layanan informasi, ponsel Anda akan menampilkan indikator (pesan menunggu) dan pemberitahuan Pesan Baru, serta nada peringatan. Tekan BACA(+) Jika pesan baru merupakan pesan singkat lihat cepat, maka pesan tersebut akan langsung ditampilkan pada layar ponsel Anda (lihat halaman 115).
  • Page 233 Jika alarm pengingat aktif, ponsel akan berbunyi pada interval tertentu hingga Anda menutup konfirmasi pesan baru, membaca pesan, atau menonaktifkan ponsel Anda. Jika layar ponsel menampilkan Memori Penuh!, Anda harus menghapus beberapa pesan yang terdapat dalam folder kotak masuk, kotak keluar, atau draft untuk menerima pesan baru.
  • Page 234 Tekan 2 BACA(+) atau Menu Info Servis menyediakan beberapa pilihan berikut: Pilihan Telepon Balik Alihkan Kunci atau Buka Simpan Nomor atau Simpan Alamat Hapus Keterangan memilih pesan membuka pesan membuka Menu Info Servis untuk menampilkan prosedur lainnya Keterangan Menghubungi nomor telepon yang terdapat pada judul pesan atau yang tercantum dalam pesan.
  • Page 235 Pilihan Keterangan Hapus Semua Menghapus semua pesan dalam kotak masuk. Aturan Menampilkan menu pengaturan kotak masuk pesan layanan informasi. Membaca dan Menyimpan Pesan Lihat Cepat Pesan lihat cepat merupakan pesan singkat berisi layanan informasi yang muncul pada layar ponsel Anda. Ponsel akan memberitahu Anda jika Anda menerima pesan lihat cepat baru.
  • Page 236: Menggunakan Pesan Instan

    Menggunakan Pesan Instan Gunakan pesan instan agar dapat saling bertukar pesan secara real time dengan pengguna ponsel lain. Pesan yang Anda kirim akan segera ditampilkan pada layar ponsel penerima. Mengaktifkan IM Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad 2 OK (+) 3 tombol keypad 4 OK (+) 6 PILIH (+)
  • Page 237 untuk memulai percakapan dengan pengguna IM tersebut. • Kontak Online berarti mode IM aktif. Tekan KIRIM IM (+) untuk mengirimkan pesan pada pengguna. Indikator (sibuk) menunjukkan nada sibuk dan tidak dapat membalas pesan. • Kontak Offline berarti keluar dari mode IM. Indikator (peringatan) memperlihatkan bahwa Anda telah mengaktifkan peringatan untuk pengguna.
  • Page 238 Ponsel Anda akan menampilkan histori percakapan sehingga Anda dapat melihat teks yang telah Anda kirim dan teks balasan. Pada layar percakapan, Anda dapat: Tekan KEMBALI (-) M > Info Kontak M > Tambah Kontak M > Akhiri Percakapan Catatan: Jika Anda mengakhiri IM, Anda masih dapat menampilkan teks percakapan dengan menekan Keterangan kembali ke Daftar Kontak.
  • Page 239 M > IM > Percakapan Offline dari layar standby. Jika Anda menonaktifkan ponsel, maka percakapan akan terhapus. Pengaturan Untuk Status Online Pada saat Anda mengaktifkan IM, status online Anda akan terlihat oleh pengguna IM lain. Untuk mengaktifkan status online: Tekan 2 PILIH (+) 4 PILIH (+) Mengaktifkan IM...
  • Page 240 Mengatur Nada Peringatan Untuk Kontak Offline Untuk menerima pemberitahuan jika seseorang mengaktifkan IM, sorot nama pada Daftar Kontak Anda dan tekan M > Atur Peringatan Online. Pengaturan Untuk Pesan Sibuk Jika Anda mengaktifkan IM tetapi tidak ingin membalas pesan baru, Anda dapat mengaktifkan indikator pada layar di samping nama Anda dalam Daftar Kontak pengguna IM lainnya.
  • Page 241: Fitur Chat

    Fitur Chat Anda dapat saling berkirim pesan secara real time kepada pengguna ponsel lain dengan menggunakan fitur chat. Pesan yang dikirimkan akan segera muncul pada layar ponsel rekan chat Anda. Memulai Sesi Chat Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad 2 OK (+) 3 tombol keypad atau BROWSE (+)
  • Page 242 Tekan 6 OK (+) 7 CHAT (+) 8 OK (+) Notes: • Anda dapat memulai sesi chat dari sebuah pesan teks. Tekan M dan pilih Chat untuk memulai sesi chat dengan Balas Kpd adalah nama dan baris Kpd adalah nomor rekan chat Anda. •...
  • Page 243 Mengaktifkan Log Chat Log chat menampilkan pesan yang dikirim dan diterima selama sesi chat. Menggunakan Menu Chat Selama sesi chat, tekan M untuk membuka Menu Chat untuk menjalankan prosedur berikut: Pilihan Keterangan Chat Baru Memulai sesi chat baru. Teman Bertelepon Menghubungi nomor telepon rekan chat.
  • Page 244 Pilihan Simpan Nomor Chat Berakhir Ke Paling Atas Ke Paling Bawah Bersihkan Log Kirim Balik Kirim Pesan Menjawab Pesan Chat Saat Anda menerima pesan chat, layar ponsel menampilkan Chat Dari Nama Chat, dan terdengar nada peringatan. Tekan JAWAB (+) ABAIKAN (-) Jika alarm pengingat aktif, ponsel akan mengeluarkan nada peringatan pada interval tertentu hingga Anda menjawab pemberitahuan chat atau menonaktifkan...
  • Page 245 Jika Anda menerima pesan chat lain saat Anda berada dalam sesi chat, pesan chat baru tersebut akan muncul sebagai pesan teks baru, dengan nama chat di awal pesan. Mengakhiri Sesi Chat Tekan 3 PILIH (+) 4 YA (-) Sesi chat akan berakhir secara otomatis saat Anda menonaktifkan ponsel, menjawab panggilan masuk, atau memulai sesi chat yang baru.
  • Page 246: Email

    Email Anda dapat mengirim dan menerima pesan email melalui telepon selular Anda. Mengatur Kotak Masuk Email Anda harus mengaktifkan kotak masuk email sebelum Anda dapat mengirim dan menerima pesan email. Catatan: Biasanya, operator selular telah mengaktifkan kotak masuk email untuk Anda. Buka Fitur Untuk mengaktifkan kotak masuk, Anda harus mengatur konfigurasi berikut ini.
  • Page 247 selular Anda. Tidak semua pengaturan tersedia untuk setiap model ponsel. Pengaturan Pengaturan ISP Provider email Protokol ID Pengguna Password Keterangan Tipe Koneksi: Pilih CSD atau GPRS. Nomor Telepon: Nomor telepon untuk koneksi CSD. Alamat APN: Nama titik akses untuk koneksi GPRS. Nama Pengguna: Nama pengguna untuk koneksi yang telah ditentukan.
  • Page 248 Pengaturan Host Kirim Port Kirim Host Terima Port Terima Alamat Balas Nama Hapus Simpan pada server Keterangan Alamat IP atau nama host yang mengelola email keluar Anda. Nomor port untuk host pengirim. Alamat IP atau nama host yang mengelola email masuk Anda. Nomor port untuk host penerima.
  • Page 249 Pengaturan Pemberitahuan Periksa pesan baru Sembunyikan Field Tanda tangan otomatis Tanda tangan dicantumkan Pengamanan Keterangan Pilih Aktif untuk memberi tahu ketika ponsel menerima pesan email baru. Interval dimana ponsel Anda secara otomatis menerima pesan email baru ketika berada pada mode background. Pilih Tidak jika Anda ingin menggunakan Kirim/Terima Mail secara manual (lihat...
  • Page 250: Mengirim Pesan Email

    Pengaturan Batas ukuran Pesan Belum Dibaca Batas Tanggal Terima Lampiran Mengirim Pesan Email Aanda dapat mengirim sebuah pesan email pada satu atau lebih penerima. Anda dapat memasukkan setiap alamat email penerima secara manual atau memilih alamat dari buku telepon. Jika Anda memasukkan alamat email secara manual, Anda harus memasukkan koma, titik koma, atau titik dua di antara tiap alamat.
  • Page 251 Tekan tombol keypad atau SISIP (+) Anda dapat menyisipkan obyek media ke dalam pesan email ketika Anda menulis pesan tersebut. Tampilan foto, gambar, dan animasi pada pesan. Suara dan video klip ditandai dengan indikator file suara atau video klip. Untuk menyisipkan obyek media pada lokasi kursor: Tekan 3 PILIH (+) 5 PILIH (+)
  • Page 252 Jika Anda telah selesai menulis pesan email: Tekan 1 OK (+) 2 tombol keypad atau PH.BOOK (+) 3 OK (+) 5 UBAH () 6 tombol keypad 7 OK (+) 8 UBAH () 10 PILIH (+) 11 S 12 PILIH (+) 13 KEMBALI (-) Keterangan menyimpan pesan.
  • Page 253: Menampilkan Status Terkirim Pesan Email

    Tekan 14 S 15 UBAH () 16 S 17 PILIH (+) 18 KIRIM (+) atau Menampilkan Status Terkirim Pesan Email Pesan email yang telah terkirim disimpan dalam kotak keluar. Buka Fitur Pesan dalam kotak keluar disusun mulai dari pesan terbaru hingga pesan yang dikirim paling lama. Indikator berikut ini menunjukkan status pesan: = terkirim Menerima Pesan Email...
  • Page 254 Jika ponsel Anda diatur secara periodik untuk memeriksa pesan email baru, ponsel akan menampilkan indikator (pesan menunggu) dan pemberitahuan Pesan Baru yang disertai nada peringatan saat pesan baru diterima. Tekan BACA(+) Jika alarm pengingat aktif, ponsel akan berbunyi pada interval tertentu hingga Anda menutup konfirmasi pesan baru, membaca pesan, atau menonaktifkan ponsel Anda.
  • Page 255: Membaca, Mengunci, Atau Menghapus Pesan Email

    Membaca, Mengunci, atau Menghapus Pesan Email Pesan dalam kotak masuk disusun mulai dari pesan terbaru hingga pesan yang diterima paling lama. Indikator berikut ini menunjukkan status pesan: = belum dibaca = belum dibaca dan penting = dibaca = dibaca dan terkunci Pesan yang paling lama akan terhapus secara otomatis sesuai pengaturan Hapus kotak masuk.
  • Page 256 Tekan 2 BACA (+) 3 KEMBALI (-) atau BALAS (+) atau Menu Pesan Email memuat beberapa pilihan berikut: Pilihan Balas Balas Semua Alihkan Kunci atau Buka Pindah Ke Simpan Keterangan membuka pesan menutup pesan menulis dan mengirim pesan membuka Menu Pesan Email untuk menampilkan prosedur lainnya Keterangan Membuka pesan email baru,...
  • Page 257: Mengirim Dan Menerima Email Secara Manual

    Pilihan Keterangan Hapus Menghapus pesan. Hapus Semua Menghapus semua pesan dalam kotak masuk email. Menulis Email Membuka pesan email baru. Kirim/Terima Mail Menghubungkan dengan service provider email Anda untuk mengirim dan menerima email baru. Folder Membuat atau memodifikasi folder personal. Atur Psn Email Menampilkan menu pengaturan kotak masuk email.
  • Page 258: Menghubungi Nomor Telepon Dalam Pesan Email

    Tekan 3 BACA (+) Menghubungi Nomor Telepon dalam Pesan Email Tekan 2 TLP (+) Mengirim Email ke Alamat Email Terlampir Tekan 2 KIRIM KE (+) Keterangan memilih pesan membuka pesan Keterangan menyorot nomor telepon dalam pesan menghubungi nomor Keterangan menyorot alamat dalam pesan membuka pesan email baru, dengan alamat email dalam...
  • Page 259: Mengakses Alamat Web Dalam Pesan Email

    Mengakses Alamat Web dalam Pesan Email Tekan 2 TUJU (+) Membuat Folder Personal Anda dapat membuat hingga 5 folder personal untuk mendukung pengaturan email Anda. Kotak masuk email mendaftar folder kotak masuk terlebih dulu, kemudian dilanjutkan dengan folder personal Anda berdasarkan urutan abjad.
  • Page 260: Memindahkan Email Ke Folder Personal

    Memindahkan Email Ke Folder Personal Buka Fitur Tekan 4 PILIH (+) 6 PILIH (+) 7 YA (-) Mengganti Nama Folder Personal Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) 4 PILIH (+) 5 YA (+) M > Pesan > Pesan Email Keterangan mencari pesan email membuka Menu Pesan Email mencari Pindah Ke...
  • Page 261: Menghapus Folder Personal

    Tekan 6 tombol keypad 7 OK (+) Menghapus Folder Personal Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) 4 PILIH (+) 5 YA (-) Keterangan memasukkan nama folder baru menyimpan folder M > Pesan > Pesan Email M > Folder Keterangan memilih HAPUS menampilkan daftar folder personal mencari folder...
  • Page 262: Mengatur Buku Telepon

    Mengatur Buku Telepon Anda dapat menyimpan daftar nama dan nomor telepon atau alamat email dalam buku telepon elektronik ponsel Anda. Untuk melihat nama di dalam buku telepon, tekan M > Buku Telepon dari layar standby. Cari nama dan tekan LIHAT (+) untuk menampilkan detail entri buku telepon berikut ini.
  • Page 263: Membuat Entri Buku Telepon

    Catatan: Entri disimpan di dalam kartu SIM dan tidak memiliki informasi Kategori, Tipe, Nama Suara, Dering ID, atau Gambar. Membuat Entri Buku Telepon Untuk menyimpan nomor telepon atau alamat email dalam buku telepon: Buka Fitur Akses Cepat: Memasukkan nomor telepon pada layar standby, lalu tekan SIMPAN (+) untuk membuat entri buku telepon dengan nomor dalam baris No.
  • Page 264 opsional. Anda dapat memasukkan informasi berikut untuk entri buku telepon. Pilihan Nama Kategori No. atau Email Jenis Simpan Di Keterangan Menentukan nama entri. Tip: Tekan M untuk memilih mode masukan teks. Lihat halaman 46. Mengatur kategori ke dalam kelompok (Bisnis, Personal, Umum, atau VIP).
  • Page 265 Pilihan Keterangan Nama suara Merekam nama suara untuk entri. Catatan: Pilihan Nama Suara tidak tersedia untuk entri yang disimpan pada kartu SIM. No. Memori Mengubah standarisasi nomor telepon cepat untuk entri, jika diinginkan. ID Dering Mengatur nada dering khusus untuk entri. Ponsel akan membunyikan nada dering saat menerima panggilan dari nomor telepon ini.
  • Page 266: Membuat Daftar Alamat Group

    Pilihan Gambar LAGI Jika Anda telah selesai memasukkan informasi, tekan SELESAI (-) untuk menyimpan entri. Membuat Daftar Alamat Group Anda dapat membuat daftar alamat group untuk sejumlah nomor telepon dan alamat email yang disimpan dalam buku telepon. Daftar alamat memudahkan Anda mengirim pesan teks ke berbagai nomor secara bersamaan.
  • Page 267: Menyimpan Kode Pin Dengan Nomor Telepon

    dapat memasukkan informasi berikut untuk entri daftar alamat. Pilihan Keterangan Nama Menentukan nama daftar alamat. Tip: Tekan M untuk memilih mode masukan teks. Lihat halaman 46. Anggota Membuka daftar entri buku telepon yang dapat Anda tambahkan atau hapus dari daftar alamat.
  • Page 268 untuk memastikan bahwa ponsel memanggil dan menghubungi nomor dengan benar: Tekan M > Masukkan Jeda Keterangan memasukkan karakter p (jeda) Ponsel Anda menghubungi digit paling awal, menunggu panggilan terhubung, lalu memanggil digit yang tersisa. Catatan: Jika ponsel Anda tidak mengenal karakter jeda pertama, coba karakter ke-2 (pp).
  • Page 269 Tekan M > Masukkan Tunggu M > Masukkan 'n' Catatan: • Anda dapat menyimpan maksimal 40 digit untuk entri buku telepon yang tersimpan pada ponsel. Jumlah maksimal nomor yang disimpan di dalam kartu SIM dapat berbeda-beda. Tiap karakter dihitung sebagai satu digit.
  • Page 270: Merekam Nama Suara Untuk Entri Buku Telepon

    Merekam Nama Suara untuk Entri Buku Telepon Anda dapat merekam nama suara untuk entri buku telepon yang sudah ada atau yang baru. Nama suara memungkinkan Anda melakukan panggilan untuk entri buku telepon dengan menggunakan panggilan suara. Catatan: Anda tidak dapat merekam nama suara untuk entri yang tersimpan pada Kartu SIM.
  • Page 271: Melakukan Panggilan Entri Buku Telepon

    Melakukan Panggilan Entri Buku Telepon Gunakan salah satu prosedur berikut untuk menghubungi nomor (atau mengirim pesan teks ke alamat email atau daftar alamat) yang tersimpan dalam buku telepon . Daftar Buku Telepon Buka Fitur Tekan 1 huruf pada tombol keypad Panggilan Suara Dari tampilan layar standby, tekan dan tahan N selama dua detik, lepaskan, kemudian sebutkan nama entri...
  • Page 272 40-karakter. Kemudian, Anda dapat mengirim entri secara berurutan untuk menghubungi nomor tersebut. Untuk menyimpan nomor lebih dari 40 karakter: Petunjuk 1 Buatlah entri buku telepon untuk menyimpan bagian pertama rangkaian nomor (misalnya, nomor untuk operator selular jarak jauh Anda). 2 Buatlah entri buku telepon ke dua untuk menyimpan bagian berikutnya dari rangkaian nomor (misalnya, kode negara untuk panggilan internasional).
  • Page 273: Mengedit Entri Buku Telepon

    Petunjuk 3 Sorot entri buku telepon ke dua, lalu tekan M > Kirim Nada untuk mengirim bagian selanjutnya dari rangkaian nomor . 4 Jika perlu, ulangi langkah 2 dan 3 untuk mengirim keseluruhan rangkaian nomor. Mengedit Entri Buku Telepon Buka Fitur Tekan 2 LIHAT (+) 3 EDIT (+)
  • Page 274: Mengatur Tampilan Daftar Buku Telepon

    Tekan 4 PILIH (+) 5 Ya (-) Mengatur Tampilan Daftar Buku Telepon Anda dapat menampilkan entri daftar buku telepon sebagai teks dengan baris tunggal atau menampilkan setiap entri berdasarkan nama, nomor, dan foto ID gambar. Buka Fitur Tekan 3 PILIH (+) 5 UBAH (+) 7 PILIH (+) Menyusun Daftar Buku Telepon...
  • Page 275 Tekan 3 PILIH (+) 5 UBAH (+) 7 PILIH (+) Jika Anda memilih No.Cepat, Nama Suara, atau Email, prosedur telah selesai. Jika Anda memilih Nama, Anda harus menentukan apakah Anda ingin menampilkan semua nomor atau hanya nomor primer untuk tiap nama: Tekan 8 UBAH (+) 10 PILIH (+)
  • Page 276: Mengatur Nomor Primer Untuk Entri Buku Telepon

    Tip: Jika daftar buku telepon menampilkan nomor primer saja, Anda dapat mencari nama dan tekan S kiri atau kanan untuk menampilkan nomor lain sesuai dengan nama tersebut. Mengatur Nomor Primer untuk Entri Buku Telepon Jika Anda memasukkan beberapa nomor telepon untuk nama yang sama, Anda dapat menentukan nomor primer.
  • Page 277: Menggunakan Tampilan Kategori Buku Telepon

    Menggunakan Tampilan Kategori Buku Telepon Mengatur Tampilan Kategori Buku Telepon Anda dapat menampilkan semua entri dalam daftar buku telepon atau hanya menampilkan entri dalam kategori yang Anda tentukan. Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) 3 SELESAI (-) Catatan: Tampilan kategori buku telepon direset ke Semua saat Anda mengaktifkan ponsel.
  • Page 278 panggilan masuk dari entri dalam berbagai kategori yang berbeda. Buka Fitur Nama yang diminta untuk kategori. Semua informasi lainnya bersifat opsional. Untuk setiap kategori, Anda dapat memasukkan informasi berikut ini: Pilihan Nama Anggota M > Buku Telepon M > Kategori M >...
  • Page 279 Pilihan Keterangan ID Dering Mengatur nada dering khusus untuk kategori. Ponsel Anda menggunakan sebuah nada dering untuk memberitahukan adanya panggilan masuk dari entri dalam kategori ini. Untuk mengaktifkan ID dering, lihat halaman 169. Catatan: ID dering untuk entri individual akan membatalkan peringatan kategori.
  • Page 280 Tekan 4 PILIH (+) Mengedit informasi kategori seperti yang dijelaskan pada bagian sebelumnya. Catatan: Anda tidak dapat mengedit kategori Semua . • Anda tidak dapat mengedit nama kategori Umum . • Menghapus Kategori Buka Fitur Tekan 4 PILIH (+) 5 Ya (-) Catatan: •...
  • Page 281: Menyalin Entri Buku Telepon

    Menyusun Kembali Kategori Anda dapat menyusun kembali butir dalam daftar kategori. Buka Fitur Tekan 2 AMBIL (+) 4 SISIP (+) 5 SELESAI (-) Catatan: Anda tidak dapat memindahkan kategori Semua. Semua selalu merupakan entri pertama dalam daftar tampilan kategori. Menyalin Entri Buku Telepon Anda dapat menyalin satu atau lebih entri pada buku telepon ke dalam lokasi panggilan cepat yang baru pada ponsel atau kartu SIM.
  • Page 282 Menyalin Entri Tunggal Buka Fitur Tekan PILIH (+) PILIH (+) UBAH (+) 10 PILIH (+) 11 SELESAI (-) Menyalin Beberapa Entri Buka Fitur M > Buku Telepon Keterangan memilih entri membuka Menu Buku Telepon mencari Salin memilih Salin mencari Entri memilih Entri menelusuri Ke memilih Ke...
  • Page 283 Tekan PILIH (+) PILIH (+) UBAH (+) TAMBAH (+) 10 SELESAI (-) 11 S 12 UBAH (+) 13 S Keterangan mencari entri yang ingin Anda salin membuka Menu Buku Telepon mencari Salin memilih Salin mencari Entri memilih Entri menambah entri memilih entri buku telepon lainnya menambah entri buku...
  • Page 284 Tekan 14 PILIH (+) 15 SELESAI (-) Menyalin Seluruh Entri Anda dapat menyalin seluruh entri ponsel ke kartu SIM atau sebaliknya. Buka Fitur Tekan PILIH (+) PILIH (+) Keterangan memilih lokasi salinan menyalin entri ke nomor panggilan cepat berikutnya pada lokasi yang tersedia (memori telepon atau kartu SIM) Jika perlu, tekan YA (-)
  • Page 285: Menyalin Entri Buku Telepon Ke Perangkat Lain

    Tekan PILIH (+) Menyalin Entri Buku Telepon ke Perangkat Lain Anda dapat menggunakan koneksi nirkabel Bluetooth untuk menyalin entri buku telepon dari ponsel Anda ke ponsel lain, komputer atau perangkat genggam. Untuk informasi lengkap, lihat halaman 214. Keterangan memilih Gabung atau Timpa Pilihan Gabung berarti menyalin seluruh entri ke lokasi nomor panggilan cepat yang...
  • Page 286: Memeriksa Kapasitas Buku Telepon

    Memeriksa Kapasitas Buku Telepon Anda dapat melihat jumlah sisa kapasitas memori untuk menyimpan entri buku telepon dan entri agenda pada ponsel, dan jumlah entri buku telepon yang masih dapat Anda simpan pada kartu SIM. Buka Fitur Tekan 3 PILIH (+) Mengatur Pilihan Panggilan Sekali Tekan Anda dapat mengatur panggilan sekali tekan untuk...
  • Page 287: Sinkronisasi Entri Buku Telepon

    Anda dan komputer atau perangkat eksternal dengan menggunakan software BVRP Mobile PhoneTools, sebuah aksesoris untuk ponsel Motorola. Untuk informasi lebih lanjut, lihat petunjuk penggunaan Mobile PhoneTools. Catatan: Software Mobile PhoneTools didesain agar dapat melakukan sinkronisasi dengan fitur dasar berbagai produk software dan hardware Personal Information Management (PIM) yang popular.
  • Page 288: Personalisasi Ponsel Anda

    Personalisasi Ponsel Anda Personalisasi Tipe Dering Anda dapat mengubah tanda peringatan yang akan mengingatkan Anda saat terdapat panggilan masuk, pesan teks, atau pesan suara. Perubahan pengaturan akan disimpan untuk tipe dering yang diaktifkan. Buka Fitur Catatan: Profil merupakan tipe dering yang aktif. Tekan 2 UBAH (+) 4 PILIH (+)
  • Page 289: Mengaktifkan Dering Id

    Mengaktifkan Dering ID Jika dering ID diaktifkan, ponsel Anda akan menggunakan nada dering khusus untuk mengingatkan adanya panggilan atau pesan masuk dari entri tertentu di buku telepon Anda. Buka Fitur Catatan: Profil merupakan tipe dering yang aktif. Untuk menentukan dering ID pada entri baru atau yang telah disimpan dalam buku telepon, lihat halaman 143.
  • Page 290: Pengaturan Untuk Pengingat

    Pengaturan untuk Pengingat Pengingat dapat berupa dering peringatan atau getar pada interval tetap untuk memberitahu Anda mengenai pesan yang Anda terima. Buka Fitur Catatan: Profil merupakan tipe dering yang aktif. Tekan 2 PILIH (+) Pengaturan untuk Sambutan Untuk mengaktifkan sambutan yang muncul pada saat Anda mengaktifkan ponsel: Buka Fitur M >...
  • Page 291: Pengaturan Untuk Teks Layar

    Pengaturan untuk Teks Layar Teks yang ditampilkan pada layar standby dapat diatur rapat kiri, rata kiri dan kanan atau di tengah layar. Buka Fitur Memilih Tampilan Jam Anda dapat menampilkan jam analog atau waktu digital pada layar standby. Buka Fitur Menampilkan atau Menyembunyikan Ikon Menu Anda dapat menampilkan atau menyembunyikan ikon fitur...
  • Page 292: Personalisasi Ikon Menu Dan Tombol Home

    Personalisasi Ikon Menu dan Tombol Home Anda dapat mengatur label ikon fitur menu dan label soft key (kiri - dan kanan +) yang ditampilkan pada layar standby, untuk mengakses butir menu dari layar standby. Anda dapat mengaktifkan tombol pintar untuk mengakses fitur menu tambahan dari layar standby.
  • Page 293: Personalisasi Menu

    Personalisasi Menu Anda dapat menyusun kembali pilihan dalam menu utama ponsel. Buka Fitur Tekan 2 AMBIL (+) 4 SISIP (+) Mengatur Tampilan Menu Mengaktifkan bahasa yang digunakan untuk tampilan fitur menu dan pilihan. Buka Fitur Mengatur Menu Cara Telusur Anda dapat mengatur bar sorot untuk berhenti atau tetap bergeser saat Anda telah mencapai butir menu paling atas atau bawah dalam daftar menu.
  • Page 294: Mengatur Kembali Semua Pilihan

    Mengatur Kembali Semua Pilihan Anda dapat mengaktifkan kembali semua pengaturan standar, kecuali untuk kode buka, kode pengaman, dan timer. Buka Fitur Menghapus Semua Informasi yang Tersimpan Mengaktifkan kembali pengaturan standar untuk semua pilihan, kecuali untuk kode buka, kode pengaman, dan timer, menghapus semua gambar yang didownload, animasi dan file suara, dan menghapus semua pengaturan serta entri pengguna, kecuali untuk informasi...
  • Page 295: Membuat Dan Menggunakan Akses Cepat

    Membuat dan Menggunakan Akses Cepat Ponsel Anda memiliki beberapa akses cepat standar. Anda dapat membuat akses cepat tambahan untuk butir menu yang sering digunakan. Akses Cepat Standar Akses cepat berikut diprogram dalam ponsel Anda. Anda tidak dapat mengubah atau menghapus akses cepat ini.
  • Page 296 Fungsi Menampilkan nomor telepon anda. Menampilkan daftar nomor telepon yang dihubungi : Menutup sistem menu: Membuat Akses Cepat Anda dapat membuat akses cepat keypad untuk membuka pilihan menu. Petunjuk 1 Tekan M untuk membuka sub-menu. 2 Tekan S untuk melihat daftar menu utama. 3 Tekan dan tahan M untuk menampilkan editor akses cepat.
  • Page 297 Akses Cepat Keypad Tekan 2 tombol angka Memilih Akses Cepat dari Daftar Buka Fitur Mengubah atau Menghapus Akses Cepat Daftar akses cepat disusun menurut tombol. Jika Anda mengubah tombol akses cepat, maka Anda juga mengubah urutannya di dalam daftar. Buka Fitur Tekan Keterangan membuka menu utama...
  • Page 298 Menu Akses Cepat memiliki pilihan berikut ini: Pilihan Baru Edit Susun Kembali Daftar Hapus Hapus Semua Keterangan Baca petunjuk bagaimana membuat akses cepat baru. Mengubah akses cepat. Mengubah susunan daftar akses cepat. Menghapus akses cepat. Menghapus semua akses cepat.
  • Page 299: Lebih Jauh Tentang Ponsel Anda

    Lebih Jauh Tentang Ponsel Anda Melakukan Panggilan Konferensi Menghubungkan panggilan aktif dan panggilan yang ditahan secara bersamaan sehingga semua penelepon dapat berbicara satu dengan yang lain. Tekan 1 tombol keypad 3 TAHAN (+) (jika tersedia) atau M > TAHAN 4 tombol keypad 6 KONEKSI (-) Keterangan menghubungi penelepon...
  • Page 300: Mengalihkan Panggilan

    Tip: Ulangi prosedur 3 sampai 6 untuk menambah penelepon untuk panggilan konferensi. Mengalihkan Panggilan Mengalihkan pesan suara, faks, dan/atau panggilan data secara langsung ke nomor telepon lain. Mengatur atau Membatalkan Pengalihan Panggilan Pilihan pengalihan untuk panggilan suara, faks, atau panggilan data adalah sebagai berikut: Pilihan Semua Telepon Jika tidak dapat...
  • Page 301 Tekan 2 PILIH (+) 4 UBAH (+) 6 PILIH (+) 8 UBAH (+) 9 tombol keypad atau BROWSE (+) 10 OK (+) 11 SELESAI (-) Keterangan memilih tipe panggilan yang ingin Anda alihkan Sorot Batal Semua untuk membatalkan semua pengalihan panggilan. menampilkan detail pengalihan panggilan menyorot Alihkan...
  • Page 302: Mencegah Panggilan

    Catatan: Ulangi prosedur ini untuk memasukkan informasi pengalihan untuk tipe panggilan lain. Memeriksa Status Pengalihan Panggilan Operator selular Anda mungkin mengaktifkan status alih panggilan untuk Anda. Untuk mengkonfirmasi pengaturan jaringan fitur pengalihan panggilan: Buka Fitur Tekan 2 LIHAT (+) Mencegah Panggilan Dengan mengaktifkan fitur Cegah Panggilan, Anda dapat membatasi panggilan keluar atau masuk.
  • Page 303: Pengaktifan Tty

    Tekan 2 UBAH (+) 4 PILIH (+) 5 tombol keypad 6 OK (+) Pengaktifan TTY Anda dapat menggunakan perangkat TTY opsional dengan ponsel Anda untuk mengirim dan menerima panggilan. Anda harus menghubungkan perangkat TTY ke soket headset ponsel dan mengatur ponsel untuk mengoperasikannya pada salah satu dari tiga model TTY.
  • Page 304 dengan perangkat TTY dapat mengakibatkan banyak kesalahan. Mengatur Mode TTY Jika Anda mengaktifkan ponsel pada mode TTY, ponsel akan beroperasi pada mode tersebut saat perangkat TTY dihubungkan. Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) Menu Atur TTY memiliki beberapa pilihan berikut: Pilihan Suara Selama ponsel dalam mode TTY, simbol...
  • Page 305: Menggunakan Telepon Tetap

    Kembali ke Mode Suara Untuk kembali ke mode suara normal, pilih Suara dari menu Atur TTY. Menggunakan Telepon Tetap Jika fungsi telepon tetap diaktifkan, Anda hanya dapat melakukan panggilan ke nomor yang terdapat pada daftar telepon tetap. Gunakan fitur ini untuk membatasi panggilan keluar pada daftar nomor yang telah ditetapkan, kode negara, kode area, atau kode lain.
  • Page 306: Menggunakan Servis Sambung

    Menggunakan Daftar Telepon Tetap Anda harus mengaktifkan fitur telepon tetap agar dapat membuka daftar telepon tetap. Buka Fitur Anda dapat membuat dan mengubah entri telepon tetap seperti halnya entri buku telepon. Entri telepon tetap disimpan pada kartu SIM, dan tidak memiliki informasi Tipe, Nama Suara, atau Dering ID .
  • Page 307: Menggunakan Nada Dtmf

    Catatan: Service provider Anda mungkin menggunakan nama yang berbeda untuk fitur ini. Membuka dan menghubungi nomor pada daftar telepon cepat: Buka Fitur Untuk mengedit daftar telepon cepat: Buka Fitur Menggunakan Nada DTMF Anda dapat mengirim nomor ke jaringan sebagai nada Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) selama panggilan.
  • Page 308: Memonitor Penggunaan Ponsel

    (seperti mesin penjawab telepon rumah) kemungkinan memerlukan nada panjang untuk pengaktifan yang benar. Mengirim Nada DTMF Menggunakan Keypad Tekan tombol angka untuk mengirim nomor sebagai nada DTMF selama panggilan. Catatan: Pada saat mengirim nada panjang, Anda mungkin harus menekan tombol dengan cepat satu kali untuk mengaktifkan mode DTMF.
  • Page 309 Jumlah waktu hubung ke jaringan yang tercatat pada timer telepon kemungkinan tidak sama dengan jumlah waktu yang ditagihkan oleh operator selular Anda. Untuk informasi tagihan, silakan hubungi langsung operator selular Anda. Untuk menampilkan pencatatan waktu panggilan: Buka Fitur Tentukan salah satu dari pilihan berikut: Pilihan Keterangan Telepon Terakhir...
  • Page 310 Pilihan Semua Telepon Masa Pakai Untuk mereset timer telepon: Tekan 1 RESET (+) 2 YA (-) Menggunakan Timer Selama Panggilan Anda dapat mengatur timer dengan nada bip pada interval yang dipilih selama melakukan panggilan, dan menampilkan tipe informasi yang berbeda selama panggilan.
  • Page 311 Tentukan salah satu pilihan Nada berikut: Pilihan Keterangan 60 Detik Nada setiap 1-menit selama panggilan. Tidak Aktif Tidak terdapat nada panggilan masuk. Tentukan salah satu dari pilihanTampilan berikut: Pilihan Keterangan Durasi Menampilkan perkiraan waktu yang digunakan selama panggilan terakhir. Biaya Menampilkan biaya panggilan terakhir (jika Anda memiliki...
  • Page 312 Pilihan Kredit Tersedia Tidak Aktif Menampilkan dan Mereset Pencatat Biaya Panggilan Buka Fitur Pilih satu dari pilihan berikut: Pilihan Kredit Tersedia Masa Berlaku Keterangan Menampilkan jumlah kredit yang tersisa (jika Anda memiliki registrasi untuk pilihan biaya panggilan atau informasi biaya). Tidak terdapat tampilan waktu panggilan.
  • Page 313 Pilihan Keterangan Deposit Terakhir Jumlah deposit terakhir. Tersedia hanya dengan registrasi untuk pilihan prabayar. Telepon Terakhir Jumlah biaya yang digunakan selama panggilan keluar atau panggilan masuk yang terakhir kali. Anda tidak dapat mereset biaya telepon ini. Ditelepon Jumlah biaya panggilan keluar sejak terakhir kali Anda mereset biaya telepon ini.
  • Page 314 Mereset pencatat biaya panggilan: Tekan 1 RESET (+) 2 OK (-) Menampilkan Informasi Kredit Pilihan Prabayar Jika Anda mempunyai registrasi untuk pilihan prabayar, Anda dapat menampilkan jumlah kredit yang tersedia, masa berlaku, dan tanggal deposit terakhir. Buka Fitur Pilihan Informasi Biaya Jika Anda mendaftar ke pilihan informasi biaya, Anda dapat menampilkan jumlah kredit yang tersedia.
  • Page 315 kepada Anda jika Anda mendekati batas kredit, dan mengakhiri panggilan jika Anda telah mencapai batas kredit. Buka Fitur Menampilkan dan Mereset Timer Data Paket GPRS dan Meter Volume Data Ponsel Anda mungkin menggunakan koneksi jaringan General Packet Radio Service (GPRS) berkecepatan tinggi untuk mengirim data selama panggilan data atau faks.
  • Page 316 Timer Data Anda dapat menampilkan perkiraan waktu yang digunakan pada sesi data terakhir, menampilkan perkiraan total waktu yang digunakan pada seluruh sesi terakhir, dan mereset timer Semua Sesi Data . Untuk menampilkan timer sesi data terakhir: Buka Fitur Tentukan salah satu dari pilihan berikut: Pilihan Sesi Data Eksternal Sesi Data Internal...
  • Page 317 Menampilkan atau mereset kumulatif timer untuk seluruh sesi data: Buka Fitur Tentukan salah satu dari pilihan berikut: Pilihan Keterangan Sesi Data Eksternal Perkiraan waktu keseluruhan yang digunakan untuk semua sesi data eksternal sejak terakhir kali Anda mereset waktu telepon ini. Sesi Data Internal Perkiraan waktu keseluruhan yang digunakan untuk semua sesi...
  • Page 318 Untuk menampilkan meter volume sesi data terakhir: Buka Fitur Tentukan salah satu dari pilihan berikut: Pilihan Sesi Data Eksternal Sesi Data Internal Total Data Terkirim M > Telepon Terakhir > Volume Data > Sesi Data Terakhir Keterangan Menampilkan data yang terkirim, data yang diterima, dan total volume data yang terkirim dan diterima selama sesi data...
  • Page 319 Menampilkan atau mereset kumulatif meter untuk seluruh sesi data: Buka Fitur Tentukan salah satu dari pilihan berikut: Pilihan Keterangan Sesi Data Eksternal <Menampilkan data terkirim, data yang diterima, dan total volume data tersebut untuk seluruh sesi data eksternal sejak terakhir kali Anda mereset meter volume ini.
  • Page 320: Menggunakan Fitur Handsfree

    Untuk instruksi cara menggunakan speaker handsfree, lihat panduan Mulai Disini. Anda juga dapat memperoleh perangkat handsfree kendaraan Motorola Original™, speaker ponsel, atau headset untuk ponsel Anda. Aksesoris ini memiliki cara alternatif untuk menggunakan ponsel Anda tanpa menggenggamnya.
  • Page 321 Mengaktifkan Speaker Eksternal Untuk menggunakan speaker eksternal dengan ponsel Anda, hubungkan speaker selama panggilan aktif: Tekan SPEAKER (+) (jika tersedia) atau M > Spkrphone Aktif Jawab Otomatis Mengaktifkan ponsel Anda untuk menjawab panggilan secara otomatis setelah 2 kali deringan (4 detik) saat dihubungkan ke perangkat kendaraan, speaker atau headset.
  • Page 322 Panggilan Suara dari Headset Jika headset Anda mempunyai tombol kirim/keluar, fitur ini memungkinkan Anda menekan tombol kirim/keluar untuk melakukan panggilan suara dari headset. Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) 4 PILIH (+) Handsfree Otomatis Mengatur ponsel Anda pada mode rute panggilan otomatis ke perangkat kendaraan saat perangkat tersebut mendeteksi koneksi.
  • Page 323 Tunda Power-Off Jika ponsel terhubung dengan perangkat kendaraan, Anda dapat mengatur ponsel untuk tetap aktif selama beberapa saat setelah pengapian dimatikan. Tindakan ini mencegah ponsel mengosongkan baterai kendaraan Anda, namun tetap mengaktifkan ponsel cukup lama, sehingga Anda tidak perlu memasukkan kembali kode buka ponsel ketika Anda menghentikan kendaraan untuk sementara waktu.
  • Page 324: Melakukan Panggilan Data Dan Faks Panggilan

    Catatan: Fitur ini mungkin tidak berfungsi saat seluruh sistem pengapian dihidupkan. Melakukan Panggilan Data dan Faks Panggilan Data kit opsional Motorola Original (termasuk konektor kabel) membantu Anda untuk mengirimkan data antara ponsel Anda dan komputer, perangkat Palm OS atau perangkat Microsoft Windows CE, Pocket PC, atau Handheld PC.
  • Page 325 Anda harus menginstal software yang disediakan dengan data kit Motorola Original. Untuk informasi lebih lanjut, lihat petunjuk penggunaan data kit. Memasang Kabel Gunakan kabel seri atau kabel USB Motorola Original untuk menghubungkan ponsel Anda ke perangkat eksternal. Catatan: Tidak semua perangkat kompatibel dengan koneksi kabel.
  • Page 326 Kabel Seri Petunjuk 1 Hubungkan kabel seri ke kepala konektor. Pastikan logo Motorola di ujung konektor dan pelindung metal pada konektor kabel seri menghadap Anda. 2 Hubungkan konektor yang dapat dilepas ke port konektor aksesoris ponsel, dengan posisi logo Motorola dan ponsel menghadap Anda.
  • Page 327: Sinkronisasi Data

    Bluetooth. Periksa perangkat eksternal Anda untuk spesifikasi. Sinkronisasi Data Anda dapat mensinkronisasi informasi buku telepon dan agenda antara ponsel, komputer dan PDA dengan software BVRP Mobile PhoneTools, sebuah aksesoris untuk ponsel Motorola. Untuk informasi lebih lanjut, lihat petunjuk penggunaan Mobile PhoneTools. 032400o...
  • Page 328 Catatan: Software BVRP Mobile PhoneTools didesain agar dapat melakukan sinkronisasi dengan fitur dasar berbagai produk software dan hardware Personal Information Management (PIM) yang umum. Mengirim Panggilan Data atau Faks Gunakan prosedur ini untuk mengirim data atau faks dari komputer atau perangkat genggam yang terhubung dengan menggunakan koneksi jaringan CSD atau GPRS.
  • Page 329 Mengirim Data atau Faks Ponsel akan mengingatkan Anda saat menerima panggilan data atau faks, kemudian mengirimkan panggilan ke peralatan yang terhubung. Gunakan aplikasi yang dijalankan pada perangkat eksternal yang terhubung untuk menjawab panggilan. Mengakhiri Panggilan Data/Faks Jika pengiriman data atau faks selesai, akhiri panggilan dari perangkat yang terhubung untuk mengakhiri koneksi.
  • Page 330: Mengaktifkan Koneksi Nirkabel Bluetooth

    Tekan 4 PILIH (+) Mengaktifkan Koneksi Nirkabel Bluetooth Ponsel Anda dapat digunakan untuk melakukan koneksi nirkabel Bluetooth. Anda dapat melakukan pengaturan koneksi nirkabel dengan aksesori headset Bluetooth, speaker ponsel, atau perangkat kendaraan handsfree, atau dihubungkan langsung ke komputer atau perangkat genggam untuk saling bertukar dan sinkronisasi data.
  • Page 331 Mencari Perangkat Lain Untuk menghubungkan ponsel Anda dengan aksesori headset atau perangkat eksternal: Buka Fitur Ponsel akan menampilkan daftar perangkat yang terpasang dalam jangkauan ponsel. Jika ponsel Anda telah terhubung dengan sebuah perangkat, ponsel Anda akan menampilkan daftar perangkat yang terhubung dan mengidentifikasi perangkat tersebut dengan sebuah indikator (digunakan).
  • Page 332 Menggunakan Ponsel Anda dengan Perangkat Lain Untuk menghubungkan ponsel dengan perangkat non-Bluetooth: Buka Fitur (Bluetooth) atau pesan Bluetooth Tunggu akan à Indikator berkedip, kemudian ponsel akan menyesuaikan dengan mode yang ditemukan hingga koneksi berhasil dilakukan atau hingga lebih dari 60 . Perangkat akan meminta konfirmasi untuk dihubungkan dengan ponsel Anda.
  • Page 333 Untuk menghubungkan ponsel dengan perangkat handsfree yang dikenal: Buka Fitur Untuk headset Motorola atau perangkat audio lainnya, ponsel Anda akan melakukan koneksi secara otomatis dengan perangkat yang dimaksud. Melepas Koneksi dari Perangkat Perangkat yang dihubungkan dengan ponsel Anda diidentifikasi melalui sebuah indikator Untuk mengakhiri koneksi dari perangkat, sorot nama perangkat dan tekan AKHIRI (+).
  • Page 334 Berpindah dari Ponsel Untuk menghubungkan ponsel ke sebuah headset yang dikenal atau perangkat audio kendaraan, tekan M > Aktifkan Bluetooth selama melakukan panggilan untuk mengarahkan seluruh audio ke perangkat. Ponsel akan mencoba melakukan koneksi kembali dengan perangkat audio yang digunakan terakhir kali. Untuk beralih kembali ke ponsel, tekan M >...
  • Page 335 Pilih perangkat yang tercantum dalam menu Penukar Obyek, atau [Cari Perangkat] untuk mencari perangkat tujuan salinan item. Mengedit Properti Perangkat Untuk mengedit properti perangkat, sorot jenis perangkat dan tekan M > Edit. Anda dapat mengedit pilihan berikut: Pilihan Keterangan Nama Jenis perangkat yang ditampilkan dalam daftar perangkat.
  • Page 336: Menggunakan Sync

    Anda dapat mengatur pilihan berikut. Tidak semua pilihan tersedia untuk setiap model ponsel. Pilihan Daya Nama Panggilan Suara Menggunakan Sync Anda dapat melakukan sinkronisasi entri buku telepon dan agenda dengan cepat melalui server Internet yang menggunakan koneksi nirkabel. Keterangan Memilih Aktif untuk mengaktifkan fungsi Bluetooth pada ponsel.
  • Page 337 Mengaktifkan Partner Sync Internet Untuk memasukkan komputer sebagai partner sync untuk ponsel Anda: Buka Fitur Ponsel akan membuka daftar Rincian Partner : Pilihan Nama Partner Server URL Nama Pengguna Password (data) Path Menggunakan fitur Internet Sync Partner Untuk melakukan sinkronisasi entri ponsel dengan partner sync: Buka Fitur Ponsel akan mencoba melakukan koneksi sync dengan...
  • Page 338: Menyesuaikan Pengaturan Jaringan

    beberapa menit jika lebih dari satu entri yang disinkronisasi. Menyesuaikan Pengaturan Jaringan Operator selular Anda meregistrasikan ponsel Anda ke jaringan. Untuk beberapa kondisi, seperti saat menggunakan ponsel sebagai modem atau menghubungkannya ke perangkat TTY, Anda mungkin harus mengubah registrasi jaringan. Catatan: Beberapa pengaturan dan/atau pilihan yang dijelaskan dalam bagian ini mungkin tidak tersedia untuk semua model ponsel.
  • Page 339 Membuat Daftar Semua Jaringan Menampilkan daftar jaringan yang tersedia, dan meregistrasikan ponsel Anda dengan sebuah jaringan. Buka Fitur Ponsel Anda menampilkan daftar jaringan yang tersedia. Tekan 2 LIHAT (+) 3 DAFTAR (+) Mengubah Nilai Pengaturan Jaringan Mengatur bagaimana ponsel Anda mencari koneksi jaringan.
  • Page 340 Tekan 4 PILIH (+) Pilihan Tipe pencarian jaringan: Pilihan Otomatis Manual Pilihan Kecepatan pencarian jaringan: Pilihan Lambat Medium Cepat Kontinu Keterangan mencari pilihan yang dijelaskan dalam daftar berikut menentukan pilihan Keterangan Mencari jaringan secara otomatis berdasarkan pada prioritas Menampilkan daftar seluruh jaringan yang dapat Anda pilih.
  • Page 341 Mengatur Jaringan yang Dipilih Anda dapat membuat daftar jaringan yang Anda inginkan sehingga ponsel Anda mencari jaringan sesuai keperluan Anda. Daftar yang dikehendaki biasanya akan disimpan dalam kartu SIM Anda. Beberapa operator selular mungkin menyimpan jaringan yang diprioritaskan pada ponsel. Mengakses Daftar Jaringan yang Diinginkan Buka Fitur Tekan...
  • Page 342 Menambahkan Entri pada Daftar Jaringan yang Diinginkan Tekan 1 BROWSE (+) atau OK (+) 2 OK (+) Buka Fitur Mengubah Entri Daftar Jaringan yang Diinginkan Tekan 4 PILIH (+) 5 HAPUS (-) atau tombol keypad 6 OK (+) Keterangan browse jaringan yang tersedia memasukkan nomor ID jaringan...
  • Page 343 Buka Fitur Menghapus Entri Daftar Jaringan yang Diinginkan Tekan 4 PILIH (+) 5 YA (-) Buka Fitur Menyesuaikan Nada Servis Anda dapat mengatur ponsel Anda berbunyi bip saat status registrasi jaringan berubah. Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) Mengatur Nada Panggilan Terputus Anda dapat mengatur ponsel Anda untuk mengaktifkan nada peringatan ketika panggilan terputus yang M >...
  • Page 344: Memonitor Pengisian Baterai

    disebabkan koneksi jaringan memburuk. Oleh karena jaringan digital tidak menghasilkan noise, nada panggilan terputus mungkin merupakan satu-satunya tanda bahwa panggilan telah terputus. Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) Memonitor Pengisian Baterai Untuk menampilkan status pengisian baterai secara rinci: Buka Fitur Menampilkan Spesifikasi Telepon Untuk menampilkan spesifikasi fitur ponsel...
  • Page 345: Personal Organizer

    Personal Organizer Agenda Agenda merupakan sebuah kalender yang dapat Anda gunakan untuk menyusun jadwal dan mengatur acara-acara tertentu seperti janji pertemuan. Catatan: Anda harus mengatur waktu dan tanggal yang benar untuk menggunakan agenda. Untuk mengatur jadwal atau memeriksa acara dalam agenda: M >...
  • Page 346 mengindikasikan bahwa terdapat satu atau lebih acara yang dijadwalkan untuk hari tersebut. Tampilan Mingguan Jika tampilan awal diaktifkan dalam mode tampilan mingguan, agenda menampilkan kalender mingguan.
  • Page 347 Kotak yang terisi mengindikasikan acara yang telah dijadwalkan.
  • Page 348 Tampilan Hari Pilih hari dan tekan C untuk melihat acara pada hari tersebut.
  • Page 349 Tampilan Acara Pilih acara dan tekan LIHAT (+) untuk melihat detail acara. Membuat Acara dalam Agenda Judul Acara diperlukan untuk agenda acara. Semua informasi lainnya bersifat opsional. Notes: • Anda harus menulis acara untuk menggunakan alarm pengingat. • Anda harus mengaktifkan ponsel untuk membunyikan alarm pengingat.
  • Page 350 Tekan 5 PILIH (+) 6 UBAH (+) 7 tombol keypad 8 OK (+) 10 SELESAI (-) Mengubah Informasi Acara Buka Fitur Tekan 2 tombol pilihan tengah Keterangan memilih hari melihat tampilan harian membuka Menu Agenda mencari Baru memilih Baru memilih Judul memasukkan judul acara Tip: Tekan M untuk menentukan metode entri...
  • Page 351 Tekan 4 LIHAT (+) 5 EDIT (+) 7 UBAH (+) 8 tombol keypad 9 SELESAI (-) Menyalin Acara Buka Fitur Tekan 2 tombol pilihan tengah 6 PILIH (+) 7 YA (-) Keterangan memilih acara menampilkan tampilan acara mengedit acara mencari pilihan informasi yang ingin diubah mengedit informasi memasukkan informasi...
  • Page 352 Tekan 8 tombol keypad (+) atau S ke kanan 10 SELESAI (-) 11 S 12 SELESAI (-) Menghapus Acara Buka Fitur Tekan 2 tombol pilihan tengah 6 PILIH (+) 7 YA (-) Menampilkan dan Membatalkan Pengingat Acara Jika Anda telah menyetel alarm pengingat untuk sebuah acara, ponsel akan menampilkan pengingat acara dan Keterangan memasukkan informasi...
  • Page 353 memperdengarkan alarm. Untuk menampilkan atau membatalkan pengingat acara: Tekan LIHAT (+) atau KELUAR (-) Jika Anda memiliki lebih dari satu acara dalam waktu yang sama, ponsel akan menampilkan tiap acara secara berurutan. Ketika Anda melihat dan membatalkan setiap pengingat acara, maka acara berikutnya akan ditampilkan. Mengubah Pengaturan Agenda Anda dapat mengaktifkan tampilan awal agenda ke mode tampilan bulanan atau mingguan, mengubah waktu mulai...
  • Page 354: Jam Alarm

    Anda dapat mensinkronisasi entri agenda antara ponsel dan komputer atau perangkat genggam dengan bantuan software BVRP Mobile PhoneTools, sebuah aksesoris untuk ponsel Motorola. Untuk informasi lebih lanjut, lihat petunjuk penggunaan Mobile PhoneTools. Catatan: Software Mobile PhoneTools didesain agar dapat melakukan sinkronisasi fitur dasar beragam produk software dan hardware Personal Information Management (PIM) yang populer.
  • Page 355 Tekan 4 tombol keypad 5 OK (+) 7 SELESAI (-) Mengaktifkan/Menonaktifkan Alarm Alarm yang Anda atur telah didaftar berdasarkan nama pada menu Jam Alarm. Alarm yang aktif ditunjukkan oleh sebuah indikator ã Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan alarm: Buka Fitur Tekan 2 AKTIF (+) atau TIDAK AKTIF (+)
  • Page 356 Menonaktifkan Alarm Jika alarm berbunyi, ponsel Anda menampilkan nama, waktu, dan tanggal alarm. Alarm berdering selama 3 menit, lalu berhenti selama 8 menit. Alarm mengulang siklus ini sampai selama 90 menit atau sampai Anda menjalankan salah satu prosedur di bawah ini. Tekan NONAKTIFKAN (-) atau O...
  • Page 357: Kalkulator

    Kalkulator Ponsel Anda dapat digunakan sebagai kalkulator dan pengkonversi mata uang. Menghitung Angka Buka Fitur Tekan 1 tombol angka 3 tombol angka 4 = (+) M > Alat Kantor > Kalkulator Keterangan memasukkan angka memilih fungsi kalkulator memasukkan nomor berikutnya menghitung hasil...
  • Page 358 Tekan c untuk menghapus penghitungan. Tekan ce (hapus entri) untuk menghapus entri terakhir saat menjalankan penghitungan. Tekan M untuk membuka Menu Kalkulator untuk menjalankan fungsi berikut: Fungsi Konversi Nilai Mata Uang Konversi mata uang berfungsi seperti kalkulator, yang mengubah nilai mata uang berdasarkan nilai tukar mata uang yang telah Anda tentukan: Buka Fitur Tekan...
  • Page 359 Tekan 3 tombol angka 6 PILIH (+) Keterangan memasukkan jumlah yang akan dikonversi (jumlah dikali nilai tukar) membuka Menu Kalkulator mencari Konversi Nilai Mata Uang menampilkan konversi...
  • Page 360: Pengamanan

    Pengamanan Mengunci Kartu SIM Kode Personal Identification Number (PIN) Anda akan mengamankan informasi yang tersimpan pada kartu SIM.Jika Kartu SIM terkunci, Anda harus memasukkan kode PIN kartu SIM Anda untuk membuka Kartu SIM ketika Anda mengaktifkan ponsel atau memasukkan Kartu SIM dalam ponsel.
  • Page 361 Perhatian: Jika salah memasukkan kode buka PUK 10 kali berturut-turut, kartu SIM akan diblokir secara permanen dan ponsel Anda menampilkan SIM Tidak Aktif. Tekan 1 * * 0 5 * 2 tombol keypad 3 OK (+) 4 tombol keypad 5 OK (+) 6 tombol keypad 7 OK (+) Memasukkan kode buka PIN2 kartu SIM...
  • Page 362 menggunakan fitur PIN 2. Anda harus memasukkan kode buka PIN2 (PUK2), yang dapat diperoleh dari operator selular Anda. Tekan 1 * * 0 5 2 2 tombol keypad 3 OK (+) 4 tombol keypad 5 OK (+) 6 tombol keypad 7 OK (+) Keterangan membuka editor kode...
  • Page 363: Mengunci Dan Membuka Aplikasi

    Mengunci dan Membuka Aplikasi Anda dapat mengunci aplikasi ponsel tertentu (seperti buku telepon) sehingga pengguna harus memasukkan kode pembuka sebelum menjalankan aplikasi tersebut. Buka Fitur Tekan 1 tombol keypad 2 OK (+) 4 UBAH (+) 6 PILIH (+) M > Aturan Telepon >...
  • Page 364: Berita Dan Hiburan

    Berita dan Hiburan Micro-Browser perlu. Catatan: Ponsel Anda menggunakan General Packet Radio Service (GPRS) berkecepatan tinggi untuk mengakses jaringan. Tipe koneksi ini ditandai dengan indikator (GPRS) pada layar standby yang akan hilang saat Anda memulai sesi micro-browser. Jika Anda melihat indikator (terhubung) selama sesi micro-browser, berarti ponsel Anda menggunakan koneksi jalur suara...
  • Page 365 Shortcut: Jika Anda membuka pesan teks yang memuat sebuah alamat Web (URL), Anda dapat menekan M > Ke untuk mengaktifkan micro-browser dan menampilkan halaman URL. Jika koneksi jaringan dengan micro-browser tidak berhasil terhubung, hubungi operator selular Anda. Berinteraksi dengan Halaman Web Tekan PILIH (+) tombol keypad,...
  • Page 366 Catatan: • Selama sesi download, berlaku biaya panggilan. • Jika memori ponsel tidak cukup untuk file yang didownload, file yang baru akan menempati posisi file yang lama. File yang didownload akan membagi memori ponsel Anda, sehingga Anda memiliki memori yang cukup, misalnya untuk gambar, dengan menghapus nada dering.
  • Page 367 Menyimpan File Suara Tekan 1 SIMPAN (+) 3 PILIH (+) 5 PILIH (+) Menyimpan Video Klip Tekan SIMPAN (+) Keterangan menampilkan pilihan penyimpanan mencari Simpan Saja atau Atur Sebagai Nada Dering menentukan pilihan Jika Anda memilih Simpan Saja, maka prosedur telah selesai. Jika Anda memilih Atur Sebagai Nada Dering, ponsel Anda menampilkan Atur Sebagai Apa?,...
  • Page 368 Memilih dan Mengatur Konfigurasi Proxy Gunakan fitur ini untuk memilih atau mengatur Sesi Web, atau profil koneksi jaringan. Anda dapat menggunakan sesi Web yang berbeda untuk terhubung ke internet dengan cara lain. Buka Fitur Untuk membuat sesi Web, Anda harus menyusun pengaturan berikut.
  • Page 369 Pilihan Keterangan Password 1 Password untuk nomor CSD primer Kecepatan (Bps) 1 Kecepatan koneksi untuk nomor CSD primer Tipe Jalur 1 Tipe jalur (modem atau ISDN) untuk nomor CSD primer CSD No. 2 Nomor telepon dial-up CSD sekunder Nama Pengguna 2 Nama pengguna untuk nomor CSD sekunder Password 2...
  • Page 370 ke jaringan. Kondisi ini memungkinkan ponsel menampilkan pesan layanan informasi yang dikirim operator selular Anda (seperti berita saham terbaru, berita utama, berita olahraga). Tipe layanan ini dapat diakses melalui registrasi dengan operator selular Anda. Mengaktifkan atau Menonaktifkan Sesi Background Micro-Browser Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+)
  • Page 371: Tema Telepon

    Petunjuk 1 Membuka halaman web atau mengakses halaman pengaturan layanan selular Anda. Ponsel Anda akan menampilkan menu untuk folder dan jalur yang tersedia. 2 Menetapkan pilihan Anda. Ponsel Anda akan mengaktifkan micro-browser pada background dan menampilkan pilihan Anda. Tema Telepon Tema telepon berisi sekumpulan file gambar dan suara dengan tema khusus (seperti hal-hal khusus atau karakter kartun) yang dapat Anda aplikasikan secara bersamaan...
  • Page 372: Menggunakan Foto Dan Gambar

    Catatan: Jika salah satu komponen tema tidak ada, maka pengaturan standar akan aktif. Buka Fitur Menghapus Tema Anda tidak dapat menghapus tema yang telah disediakan pada ponsel Anda. Untuk menghapus satu atau semua tema yang telah Anda download dan instal: Buka Fitur Tekan 3 PILIH (+)
  • Page 373 mendownload dan menyimpan gambar tambahan pada ponsel Anda. Mendownload Gambar Untuk mendownload gambar dengan micro-browser, lihat halaman 245. Untuk menyimpan gambar dari pesan, lihat halaman 107. Mengatur Gambar Catatan: Gambar yang telah ditandai ditunjukkan oleh indikator (obyek yang telah ditandai). Anda tidak dapat ë...
  • Page 374 Menu Gambar dapat memiliki beberapa pilihan berikut: Pilihan Zoom Baru Simpan Sebagai Mengubah Ukuran Gambar Edit Menyusun Kembali Detail Ganti nama Hapus Keterangan Mengubah faktor zoom untuk gambar yang dipilih. Memilih Gambar untuk mengaktifkan kamera jika akan mengambil foto. Memilih Album Gambar untuk mengumpulkan kelompok gambar dalam satu tampilan.
  • Page 375 Pilihan Tandai/Tidak Ditandai atau Tandai Semua/Tidak Ditandai Semua Kirim dalam Pesan Memngirim Sebagai TIM Click Kategori Mengaplikasikan Ke Kategori Pindahkan Salin Atur Gambar Keterangan Tandai satu atau lebih gambar yang ingin Anda pindahkan, salin, kirim, atau hapus. Masukkan gambar yang dipilih atau gambar yang telah ditandai dalam pesan baru.
  • Page 376: Menggunakan Video Klip

    Pilihan Download Gambar Melihat Kapasitas Memori Menampilkan kapasitas Mengganti Perangkat Penyimpan Untuk menyesuaikan gambar wallpaper dan screen saver, lihat halaman69 dan halaman 70. Menggunakan Video Klip Anda dapat mendownload video klip dengan bantuan micro-browser dan menerima video klips di dalam pesan multimedia.
  • Page 377 Tekan 2 PILIH (+) Selama video klip dimainkan, tekan M untuk membuka Menu Video untuk menjalankan berbagai pengoperasian pada video: Pilihan Zoom Detail Ganti nama Hapus Tandai/Tidak Ditandai atau Tandai Semua/Tidak Ditandai Semua Mengirim dalam Pesan Kategori Keterangan mencari video klip mulai memutar ulang video klip Keterangan...
  • Page 378: Permainan Dan Aplikasi

    Pilihan Mengaplikasikan Ke Kategori Pindahkan Salin Mengatur Video Mendownload Video Melihat Sisa Memori Mengganti Perangkat Penyimpan Permainan dan Aplikasi Ponsel Anda memuat permainan dengan aplikasi Java™ yang dapat Anda mainkan Keterangan Mengaplikasikan video klip ke kategori yang telah ditentukan. Memindahkan video klip yang dipilih atau diberi tanda ke perangkat penyimpan lain.
  • Page 379 dengan beberapa orang secara online. Setiap permainan dilengkapi petunjuk memainkan secara online. Ponsel Anda memuat aplikasi Java tambahan yang menambahkan fitur dan fungsi pada ponsel Anda. Aplikasi dan permainan Java disimpan dalam folder Aplikasi & Permainan pada ponsel Anda. Mendownload Aplikasi dengan Micro-Browser Buka Fitur Mengakses halaman yang memuat aplikasi, lalu:...
  • Page 380 Pada komputer, tempatkan dan siapkan file yang ingin Anda download, kemudian tentukan pilihan menu ponsel berikut: Buka Fitur Mengaktifkan Aplikasi Java Buka Fitur Tekan 2 PILIH (+) 4 PILIH (+) Menggunakan Tombol Kontrol Tombol ponsel Anda menampilkan fungsi berikut dalam aplikasi Java.
  • Page 381 Tombol Fungsi Melakukan panggilan saat menjalankan aplikasi. Membuka menu aplikasi Java. Menganalisis atau Menghapus Aplikasi Java Buka Fitur Tekan 4 PILIH (+) Menu penyusunan aplikasi menyediakan pilihan berikut: Pilihan Keterangan Lihat Detail Menampilkan nama program, vendor, versi, jumlah aplikasi, penggunaan flash, dan kebutuhan memori.
  • Page 382 Menampilkan Versi Java dan Kapasitas Memori Untuk menampilkan informasi versi Java, atau jumlah memori ponsel yang tersedia untuk aplikasi Java: Buka Fitur Tekan 2 OK (+) Pilihan Versi CLDC Versi MIDP Kapasitas Memori Data (baik kapasitas memori untuk aplikasi Java dan non-Java) Memori Program Heap Size...
  • Page 383: Mengedit Suara Dengan Motomixer

    Catatan: Jika Anda tidak mempunyai cukup memori untuk mendownload aplikasi Java, Anda dapat menambah kapasitas memori dengan menghapus aplikasi Java yang sudah tidak digunakan. Mengedit Suara dengan MotoMixer MotoMixer merupakan sebuah fitur yang memungkinkan Anda untuk mengubah dan menyimpan data suara berbasiskan program khusus MIDI yang disebut Groove Tunes pada ponsel Anda.
  • Page 384 Tekan 4 tombol keypad 5 OK (+) 6 UBAH (+) 7 S kiri atau kanan 8 OK (+) 9 UBAH (+) 10 MAINKAN (+) 11 tombol keypad 12 KEMBALI (-) 13 SELESAI (-) Kontrol Editor MotoMixer Anda dapat memilih instrumen yang ingin Anda mainkan dan kapan Anda memainkannya.
  • Page 385 pengaturan yang aktif untuk setiap instrumen (untuk informasi lebih lengkap lihat tabel berikut). Tekan MAINKAN (+) untuk memainkan file mix. Mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi instrumen, menambah efek, dan/atau mengatur sebuah varian instrumen dengan menggunakan tombol keypad berikut ini: Tombol Efek Mengaktifkan/menonaktifkan instrumen pertama (Piano atas) Menambahkan efek pada instrumen...
  • Page 386 Tombol Efek Mengaktifkan/menonaktifkan instrumen kedua (Bass atas) Menambahkan efek pada instrumen ke dua Memasukkan variasi untuk instrumen ke Mengaktifkan/menonaktifkan instrumen ketiga (Drum atas) Menambahkan efek pada instrumen ke tiga Memasukkan variasi untuk instrumen ke tiga Mengaktifkan/menonaktifkan instrumen keempat (Gitar atas) Menambahkan efek pada instrumen ke empat Memasukkan variasi untuk instrumen ke...
  • Page 387: Membuat Nada Dering

    Menggunakan, Mengedit, atau Menghapus File Mix Mengedit atau menghapus file mix, atau mengatur file mix sebagai nada dering: Buka Fitur Tekan 4 PILIH (+) Membuat Nada Dering Anda dapat membuat dan menyimpan nada dering tertentu pada ponsel Anda. Nada dering ditampilkan dalam daftar nada peringatan yang tersedia.
  • Page 388 Tekan 1 UBAH (+) 2 S atas atau bawah atau tombol keypad 3 OK (+) 4 UBAH (+) 5 tombol keypad 6 OK (+) 7 SELESAI (-) Memasukkan Not Tekan S atas atau bawah untuk mencari nada dan memilih nada yang Anda inginkan. Tekan tombol keypad untuk mengatur panjang nada, memasukkan jeda, dan memasukkan atau mengedit informasi nada.
  • Page 389 Tiap nada harus mempunyai informasi dalam urutan berikut ini: oktaf, nada, panjang nada, dan pengubah panjang nada (opsional). Oktaf Sebelum memasukkan sebuah angka, masukkan tanda * terlebih dahulu untuk mengidentifikasi angka tersebut sebagai nilai oktaf. Informasi oktaf (*0 hingga *8) harus tersedia sebelum nada.
  • Page 390 Tombol Panjang Nada dan Pengubah Nada Atur panjang nada (0 hingga 5) setelah sebuah nada atau jeda. Jika Anda tidak menentukan panjang nada, panjang nada 1/4 (2) akan ditambahkan pada nada. Jika diperlukan, Anda dapat memasukkan pengubah nada pilihan (. atau : atau ;) setelah karakter panjang nada. Tombol Tampilan Keterangan...
  • Page 391 Tombol Tampilan Contoh Petunjuk 1 Tekan S untuk mencari *4c, kemudian tunggu kursor berpindah ke posisi berikutnya. 2 Tekan S untuk mencari *3f Ponsel akan menambahkan 2 setelah tiap nada yang Anda masukkan untuk mengidentifikasi nada tersebut sebagai nada 1/4. 3 Tekan 7 untuk memasukkan karakter jeda (r) 4 Tekan S untuk mencari *3a 5 Tekan S untuk mencari *4c...
  • Page 392 Tekan 4 PILIH (+) 5 MAINKAN (+) atau BATAL (-) Mengedit Nada Anda tidak dapat mengedit nada dering yang sudah ada dalam ponsel Anda. Untuk mengedit nada dering yang Anda buat: Buka Fitur Tekan 2 EDIT (+) 4 UBAH (+) 5 S kiri atau kanan 6 HAPUS (-)
  • Page 393: Kamera

    Tekan 7 S atas atau bawah atau tombol keypad 8 OK (+) 9 SELESAI (-) Menghapus Nada Anda tidak dapat menghapus nada dering yang sudah ada dalam ponsel Anda. Untuk mengahapus nada dering yang Anda buat: Buka Fitur Tekan 4 PILIH (+) 5 YA (-) Kamera Petunjuk mengenai cara mengambil dan mengirim foto,...
  • Page 394 Untuk menyesuaikan pengaturan kamera: Buka Fitur Menu Atur Gambar memiliki beberapa pilihan berikut ini: Pilihan Status Lampu Exposure Pemecahan Masalah Nada Shutter Ikon Status M > Multimedia > Kamera M > Atur Gambar Keterangan Aktifkan ke Otomatis, Cerah, Berawan, Dalam Ruang (Rumah), Dalam Ruang (Kantor), atau Malam.
  • Page 395: Aplikasi Sim

    Aplikasi SIM Kartu SIM Anda mungkin berisi aplikasi yang memproses panggilan keluar, pesan teks (SMS), dan hal lainnya. Hubungi operator seluler untuk informasi lebih lanjut. M > Alat Kantor > Aplikasi SIM Buka Fitur...
  • Page 396: Penelusuran Masalah

    Penelusuran Masalah Lihatlah pertanyaan-pertanyaan ini terlebih dahulu jika ada masalah dengan ponsel Anda. Jika Anda memerlukan informasi lebih lengkap, hubungi Motorola Customer Call Center di nomor 021-2513050 (PT Motorola Indonesia) atau 1-800-331-6456 (Amerika Serikat) atau 1-800-461-4575 (Kanada). Pertanyaan Apakah baterai Anda...
  • Page 397 Anda tidak terhalang oleh sarung ponsel atau stiker. Apakah ponsel Jika ponsel terjatuh, basah, atau rusak, jatuh menggunakan baterai atau atau basah? charger baterai non-Motorola ponsel akan rusak. Jaminan Apakah Anda terbatas ponsel tidak mencakup pernah kerusakan akibat terkena cairan menggunakan...
  • Page 398 Berikut ini mengacu pada masalah-masalah yang spesifik: Masalah Ponsel saya dicuri. Pada siapa saya harus melaporkan hal ini? Saya lupa kunci saya. Saya menekan tombol daya, tetapi tidak terjadi sesuatu. Layar menampilkan: Masukkan Kartu SIM atau Periksa Kartu SIM walaupun saya telah memasukkan kartu SIM ke...
  • Page 399 Masalah Solusi Layar Hubungi operator selular Anda menampilkan: (perusahaan yang mengirimi SIM Diblokir. Anda tagihan layanan nirkabel per Bagaimana bulan) untuk memperoleh kode caranya buka pemblokiran PIN (PUK) (lihat membuka halaman 240). blokir kartu SIM saya? Layar Masukkan kode buka awal (1234), menampilkan: atau 4 digit terakhir nomor telepon Masukkan Kode...
  • Page 400 Masalah Ponsel saya tidak berdering. Saya mencoba melakukan panggilan dan mendengar nada rendah/tinggi bergantian. Solusi Jika Anda melihat pada layar, berarti dering tidak aktif. Untuk mengubah jenis dering, lihat halaman 65. Mungkin juga nada dering diaktifkan pada mode Sunyi walaupun ponsel Anda mengaktifkan profil mode dering.
  • Page 401 Masalah Solusi Saya tidak Pastikan bahwa ponsel Anda dapat mendapat sinyal (indikator menerima/ kekuatan sinyal paling tidak melakukan menampilkan satu balok ). Hindari panggilan. interferensi radio atau listrik, dan halangan seperti jembatan, garasi, atau bangunan tinggi. Mungkin fitur Cegah Panggilan pada ponsel Anda diaktifkan.
  • Page 402 Masalah Saya tidak dapat mendengar suara lawan bicara pada ponsel saya. Saya tidak dapat membuka kotak masuk untuk pesan teks. Bagaimana saya melihat panggilan keluar dan panggilan masuk? Solusi Pada saat melakukan percakapan, tekan tombol volume ke atas. Layar ponsel Anda akan memperlihatkan penambahan volume tersebut.
  • Page 403 Masalah Solusi Ponsel saya Anda harus mengirim kode PIN tidak mengirim dan password sebagai nada perintah pesan DTMF saat melakukan panggilan. suara, Anda dapat menyetel nada DTMF ponsel menjadi Panjang, Pendek, atau password, Tidak Aktif. Jika Anda mendapat atau kode lain. kesulitan saat mengirim nomor, ubah pengaturan DTMF.
  • Page 404 Masalah Baterai saya tidak bertahan lama seperti yang saya harapkan. Apa yang dapat saya lakukan untuk memperpanjang masa pakai baterai? Saya tidak dapat merekam pesan suara atau nama suara Perangkat TTY tidak dapat berfungsi pada ponsel saya. Solusi Performa baterai Anda dipengaruhi oleh waktu pengisian, penggunaan fitur, perubahan temperatur, dan faktor-faktor lain.
  • Page 405 Masalah Solusi Saya Bunyi 'bip' menunjukkan bahwa memasang kabel terpasang dengan benar. kabel data ke Jika bunyi 'bip' tidak terdengar, ponsel tetapi pastikan kedua ujung kabel data ponsel saya terpasang—ujung yang kecil pada tidak berbunyi ponsel dan yang besar pada 'bip'.
  • Page 406 Masalah Saat mengirim data dengan kabel data, mengapa komputer menunjukkan jangkauan koneksi 19200 Kbps? Saya tidak dapat mengakhiri telepon data saya dengan menutup aplikasi pada komputer. Apa yang bisa saya lakukan? Solusi 19200 Kbps adalah jangkauan koneksi transfer data antara komputer dan ponsel dalam koneksi Circuit Switch Data (CSD) standar.
  • Page 407 Masalah Solusi Saya Anda mungkin sedang berada di menggunakan area tanpa layanan, atau Anda micro-browser mungkin terhubung dengan tetapi layar jaringan yang tidak mendukung menampilkan: akses internet. Jaringan Tidak Tersedia. Saya Cobalah beberapa menit lagi. menggunakan Server mungkin sedang sibuk. micro-browser tetapi layar menampilkan:...
  • Page 408: Data Nilai Absorpsi Spesifik

    Data Nilai Absorpsi Spesifik Ponsel Motorola model E398 ini telah memenuhi persyaratan resmi untuk aplikasi gelombang radio. Ponsel Anda terdiri dari perangkat pengirim dan penerima gelombang radio. Ponsel ini didesain dan diproduksi dengan memperhatikan persyaratan penggunaan energi frekuensi radio (RF) yang ditetapkan oleh Federal Communications Commission (FCC) pemerintah Amerika Serikat serta memenuhi peraturan pemerintah Kanada.
  • Page 409: Indeks

    1,6 watt/kg (W/kg) rata-rata sekitar satu gram tissue. Nilai ini berhubungan dengan margin substansial untuk keselamatan guna memberikan perlindungan tambahan bagi publik dan perhitungan pengukuran lainnya. 2. Informasi SAR termasuk protokol pengujian Motorola, prosedur penilaian, dan batas pengukuran untuk produk ini.
  • Page 410 Indeks agenda Jam Alarm 234 menggunakan 225 pengingat 229, 232 sinkronisasi 207, 234 Akses Cepat 175 akses cepat suara 176 aksesoris 15, 183, 200, 204 aksesoris opsional, definisi alamat email, menyimpan dalam buku telepon alih panggilan 86 angka, memasukkan 56 animasi melakukan download 107, 245...
  • Page 411 memasukkan 2 nomor telepon 81, 83 membuat entri 143 mengedit entri 153 menghapus entri 153 menghubungi nomor telepon 151 menyalin entri 161, 165 menyusun urutan entri 63, 154 nama suara, merekam nomor panjang 151 nomor telepon cepat 83, 145, 147 nomor utama, pengaturan nomor, menyimpan 143 panggilan sekali tekan 83...
  • Page 412 entri teks mode tap 50 entri teks prediktif 53 fitur opsional, definisi 15 Fitur Sembunyikan ID 80 FiturTampilkan ID 80 joystick navigasi 5-arah 42 folder draft 32, 92, 97, 102, 104, 133, 134 foto ambil 2, 26 gambar ID 2, 64, 146, 154, 254 ID gambar 28, 29, 76 melakukan download...
  • Page 413 level baterai 41 lokasi 42 mode entri teks 49 panggilan tidak terjawab pesan 41 pesan menunggu 104, 108, 112, 134 pesan suara 41, 84 roam 40 tipe dering 42 tipe dering dan getar 42 tipe dering keras 42 tipe dering lembut 42 transmisi 39 indikator dering sunyi 42 Indikator GPRS 40, 244...
  • Page 414 Kartu SIM aplikasi 275 entri kode PIN 22 kode PIN, mengganti 59 kode PIN2, mengganti 59 memasang 16 memasukkan kode buka mengunci 240 menjelaskan 16 nomor telepon servis 186 penanganan 16, 17 Pesan SIM Diblokir 241 pesan SIM Diblokir 22, 240, 241 kecerahan, pengaturan 72 keypad...
  • Page 415 Kode PUK2 242 komputer menghubungkan dengan ponsel 205 sinkronisasi data 167, 207, 234 kotak keluar 103, 133 kursor 47 kursor kedip 47 lampu dering 4, 68 lampu latar 72 lampu peringatan 4, 68 layanan informasi 109 layar Bahasa 173 ikon menu, menampilkan atau menyembunyikan kecerahan 72...
  • Page 416 mengunci aplikasi 243 Kartu SIM 240 keypad 25 ponsel 60 menjawab panggilan 24, 66 menu bahasa, pengaturan 173 bergeser 173 daftar 45 ikon, keterangan 37 ikon, menampilkan atau menyembunyikan ikon, mengubah ke dalam teks 172 ikon, mengubah pada layar standby 172 memasukkan teks 46 menelusuri 43 menggunakan fitur 45...
  • Page 417 mengaktifkan 187, 283 mengirim 80, 81, 188 menjelaskan 187 nada peringatan 168 nada sela 85 nama suara melakukan panggilan merekam 150 nilai tukar, menghitung 238 nomor menampilkan nomor telepon Anda 24 menyimpan dalam buku telepon 143 menyimpan nomor Anda nomor darurat 78 nomor telepon indikator jalur aktif 40 jalur aktif, mengganti 75...
  • Page 418 mencegah 182 menerima 24 mengakhiri 23, 24 mengalihkan 86, 180 menghapus 79 menjawab 24 menolak 77 menyimpan 79 nada sela 85 nomor darurat 78 panggilan konferensi 179 panggilan terbaru 79 panggilan tidak terjawab password cegah, mengganti 59 peringatan, pengaturan speaker 201 speaker bebas genggam tahan 86 tipe dering 23, 65...
  • Page 419 penukar obyek 214, 215 perangkat eksternal menghubungkan dengan ponsel 205 sinkronisasi data 167, 207, 234 perangkat kendaraan 200 perangkat TTY 183 peringatan membuat 267 menjelaskan 65 menonaktifkan 23, 78 pengaturan 23, 65, 168, Permainan 258 pesan animasi 107 atur kotak masuk 88 catatan cepat 92 chat 121 draft 104, 134...
  • Page 420 hapus informasi yang tersimpan 174 indikator jalur aktif 40 informasi pulsa 192, 195 jalur aktif, mengganti 75 jam, pengaturan 65 jawab multi-tombol 66 keypad, mengunci dan membuka 25 keypad, menjawab panggilan 66 kode 59 kode buka 59 kode pengamanan 59 membuka 22, 60, 62 mengaktifkan/menonaktif kan 22...
  • Page 421 mengaktifkan 201 speaker bebas genggam surat multimedia menerima 104 mengirim 98 tabel karakter 52 tabel simbol 57 tanggal, pengaturan 65 teks Entri teks prediktif software iTAP 53 huruf besar, mengubah kursor kedip 47 memasukkan 46 mode entri, memilih 47 mode entri, mengatur 48 mode numerik 56 mode simbol 56 mode tap 50...
  • Page 422 merekam nama suara tombol volume 23 vibe sync 66 video klip melakukan download 107, 245 memainkan 3 mengirim 93, 98 volume dering 23, 169 keypad 169 speaker telinga 23 volume dering, pengaturan 23, 169 volume speaker telinga 23 waktu standby, mengoptimalkan 72 Wallpaper 69, 246, 254...
  • Page 423 Part No: 6802914J80 TEPL-10/2004...

Table of Contents